Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The present invention relates to a

water softening system

.

La présente invention concerne un système d'adoucissement d'eau.

politique de l'environnement - wipo.int
A brine recycling process forms a part of a water softening system.

L'invention concerne un procédé de recyclage de saumure mis en oeuvre dans un système adoucisseur d'eau.

technologie et réglementation technique - wipo.int
When it comes to water softening and decide to use a water softening system, you will enjoy many benefits.

Quand il s’agit de l’adoucissement de l’eau et que vous décidez d’utiliser un adoucisseur, vous bénéficierez de nombreux avantages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automatic blinds, underfloor heating, pool (ozone), water softening system.

Persiennes automatiques, chauffage radiant par le sol, piscine (ozone), adoucisseur d’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are numerous benefits of a water softening system.

Il y a plusieurs avantages à avoir un système d’adoucisseur d’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note: Do not water from the faucet, if you have a water softening system!

Note: Ne pas arroser du robinet, si vous avez un système d'adoucissement de l'eau!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2015 - Installation of a water softening system to reduce detergent usage

2015 - Installation d'un adoucisseur d'eau pour une utilisation minimale de produits de nettoyage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reduce the impact of hard water in your home with Culligan’s home water softening system.

Atténuez les conséquences avec les systèmes d’adoucissement de l’eau à domicile de Culligan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Never use water from a water softening system as the salts will kill your worms.

Ne pas utiliser de l'eau à partir d'un système d'adoucissement de l'eau, comme les sels vont tuer les vers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suited For – Medium households that want a salt free water softening system

Convient à – Les ménages moyens qui souhaitent un système d'adoucissement de l'eau sans sel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The compositions are useful for regenerating ion exchange material in a water softening system and providing softened water containing both sodium and potassium ions.

Les compositions sont utiles pour régénérer un matériau d'échanges d'ions dans un système d'adoucissement de l'eau et pour obtenir de l'eau adoucie contenant des ions sodium et potassium.

politique de l'environnement - wipo.int
The water softening system removes positively charged ions from the water, giving it a natural balance.

Le système d'adoucissement de l'eau élimine les ions chargés positivement de l'eau, lui donnant un équilibre naturel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A whole home water softening system can help to correct the negative effects of hard water.

Un système complet d’adoucissement de l’eau domestique peut aider à corriger les effets négatifs de l’eau dure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The point in time for regeneration and the salt consumption of a water softening system are optimised with the invention.

Grâce à l'invention, l'instant de régénération et la consommation de sel d'une installation d'adoucissement de l'eau sont optimisés.

politique de l'environnement - wipo.int
As you know Tablet salt is widely used in the water softening system.

Comme vous le savez, la pastille de sel ou la tablette de sel est largement utilisée dans le système d'adoucissement de l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues