Publications scientifiques

Etude de l’évolution de la salinisation de l’aquifère de la chaouia côtière (azemmour-bir jdid, maroc) : climatologie,hydrogéologie, hydrochimie et tomographie électrique
... These results confirm those of the cartography of the vulnerability of the

water

by the method GALDIT which showed a high vulnerability of the

water marine

intrusion in coastal SW between Azemmour and Tnine Chtouka with decrease of vulnerability beyond the first two kilometres to the sea.
...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Assessment of scour development at a deep-water marine jetty using 3d computational fluid dynamicsTo assess the interaction of the tidal flow with a deep-water marine jetty, Computational Fluid Dynamics (CFD) was used to predict flow patterns for fast flood and ebbtide conditions both without and with the jetty in place....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.hrwallingford.co.uk
Design, loading, and water quality in recirculating systems for atlantic salmon (salmo salar) at the usda ars national cold water marine aquaculture center (franklin, maine) ... has the ideal location and unique opportunity to be a leader in cold water marine finfish aquaculture....
général - core.ac.uk -
Scholte-wave tomography for shallow-water marine sedimentsWe determine the 3-D in situ shear-wave velocities of shallow-water marine sediments by extending the method of surface wave tomography to Scholte-wave records acquired in shallow waters....
général - core.ac.uk - PDF: oceanrep.geomar.de
A simple scenario for stygobitization in 3cem3estenobermuda3c/em3e schultz, 1978 (isopoda asellota stenetriidae), with description of a new species from andros island, bahamas... speculation about hypogean colonization by this and by another cave-dwelling species from Bermuda, starting from populations of a widely distributed Western Atlantic shallow water marine species
général - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industries diverses - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In the north, you’ll encounter warmer

water marine

life in several

marine

parks.

Au Nord, vous rencontrerez une vie marine d’eaux plus chaudes dans plusieurs parcs marins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A factory (1) for production of an enzymatic protein hydrolysate from cold water marine animals.

L'invention concerne une installation de production d'hydrolysat enzymatique de protéine à partir d'animaux des mers froides.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Almost all warm water marine species can be fished here.

Pratiquement toutes les espèces de poissons des mers chaudes peuvent être chassées dès maintenant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
^ All freshwater and most shallow-water marine sponges have leuconid bodies.

Toutes les éponges marines d' eau douce et d'eau peu profonde la plupart ont des corps leuconid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All freshwater and most shallow-water marine sponges have leuconid bodies.

Toutes les éponges marines d' eau douce et d'eau peu profonde la plupart ont des corps leuconid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a 100 percent of the above-water marine fleet.

Il s’agit de 100 pour cent de la flotte marine de surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A marine riser safety valve (10) which, when placed in series with a deep water marine riser string, prevents collapse of riser pipe when inadvertent gas influx replaces the drilling fluid column.

Une vanne de sécurité (10) pour un tube conducteur marin placée en série dans une colonne de tube conducteur marin en eaux profondes empêche le tube conducteur de s'écraser lorsqu'un influx de gaz remplace par inadvertance la colonne de fluide de forage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
WATER (including the marine environment

EAU (y compris le milieu marin

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A marine drive water pump impeller (5), is provided for a marine rotary vane positive displacement water pump.

Une pompe à eau de marine à déplacement positif par ailettes rotatives est équipée d'une turbine motrice de marine (5).

industrie mécanique - wipo.int
waste water treatment using marine plants

traitement des eaux usées au moyen des plantes marines

environnement - iate.europa.eu
Aquaculture products (marine fresh water — farmed

Produits de l'aquaculture (animaux marins et animaux d'eau douce — d'élevage

pêche - eur-lex.europa.eu
A marine propulsion system is for propelling a marine vessel in water.

Cette invention concerne un système de propulsion navale destiné à la propulsion d'un navire marin dans l'eau.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A marine propulsion system is for propelling a marine vessel in water.

L'invention porte sur un système de propulsion marin qui permet de propulser un bateau dans l'eau.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A water transportation system may include a floating marine/water park.

Un système de transport aquatique peut comprendre un parc aquatique / marin flottant.

vie sociale - wipo.int
Aquaculture products (marine and fresh water — farmed

Produits d'aquaculture (animaux marins et animaux d'eau douce — d'élevage

pêche - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues