Dictionnaire anglais - français

influx of

water from

downstream
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
blow-off water from boiler
transport terrestre - iate.europa.eu
excreting salt and water from kidney
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Fonctionnement et vulnérabilité d'un système karstique multicouche à partir d'une approche multi-traceurs et d'un suivi haute-résolution : application aux sources du toulon à périgueux (dordogne, france)
... Hence, several water type from surface runoff, unsaturated zone and saturated zone were identify as responsible of contaminant transfer: (i) water from saturated zone is responsible of vulnerability to mineral particles ; (ii) water from unsaturated zone is responsible of vulnerability to nitrare ; (iii) water from...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Integrated solar still system for rinse water from zinc plating industries... Due to environment board restriction on rinse water from plating plants, electroplating industries are facing considerable hardship as they have to spend lot of money for waste water treatment....
politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Efflux of hydraulically lifted water from mycorrhizal fungal hyphae during imposed drought... We evaluated the extent to which the diel cycle of water availability created by HL covaries with the efflux of HL water from the tips of extramatrical (external) mycorrhizal hyphae, and the possible effects on biogeochemical processes....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Frost resistance of cement composites prepared on the basis of waste water from a concrete plantThis article presents the results of a research dealing with the use of waste water from concrete industry as a possible substitution of mixing water during the production of cement composites....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Molybdenum distributions and variability in drinking water from england andAbstract An investigation has been carried out of mo-lybdenum in drinking water from a selection of public supply sources and domestic taps across England and Wales....
général - core.ac.uk - PDF: europepmc.org
Heat radiation vs air drying to remove interfacial water from self-etch adhesives... We hypothesized that heat from a light source may be effective in removing water from these adhesives....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

oily water from oil/water separators

eau mélangée à des hydrocarbures provenant de séparateurs eau/hydrocarbures

général - eur-lex.europa.eu
The waste water is process water, effluent or sulphate-containing water, such as mine water, recycle water from concentrator or discharge water from concentrator.

Les eaux usées comprennent des eaux de traitement, des eaux d'effluents ou contenant des sulfates, telles que des eaux de mine, des eaux de recyclage provenant d'un concentrateur ou des eaux d'évacuation provenant d'un concentrateur.

politique de l'environnement - wipo.int
oily water from oil/water separators

eau mélangée à des hydrocarbures provenant de séparateurs eau/hydrocarbures

général - eur-lex.europa.eu
oily water from oil/water separators

eau mélangée à des hydrocarbures provenant de séparateurs eau/hydrocarbures

général - eur-lex.europa.eu
The discharge water from water/air-backwashing flows out from a water-bleed pipe (12).

L'eau d'évacuation provenant du lavage à contre-courant par eau/air s'écoule vers l'extérieur à partir d'un tuyau de purge d'eau (12).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Off-farm water from common water supply networks

Eaux extérieures à l'exploitation, provenant de réseaux d'approvisionnement

général - eur-lex.europa.eu
The process water may contain primary circulating water from the paper production steps or process water from the white water recovery system.

L'eau de traitement peut contenir de l'eau de circulation primaire qui provient des étapes de production du papier ou de l'eau de procédé provenant du système de récupération de l'eau blanche.

industrie du bois - wipo.int
The cavity receives water from a water supply.

La cavité reçoit de l'eau à partir d'une source d'eau.

industries diverses - wipo.int
Off-farm water from common water supply networks

Eaux extérieures à l'exploitation, provenant de réseaux d'approvisionnement

général - eur-lex.europa.eu
The water making apparatus extracts water from air.

L'appareil de production d'eau extrait l'eau de l'air.

industries diverses - wipo.int
Off-farm water from common water supply networks

Eaux extérieures à lexploitation, provenant de réseaux dapprovisionnement

général - eur-lex.europa.eu
Off-farm water from common water supply networks

eaux extérieures à l'exploitation, provenant de réseaux d'approvisionnement

général - eur-lex.europa.eu
A water collector collects re-circulated water from the debris-water separator.

Un collecteur d'eau recueille l'eau recyclée provenant du séparateur débris-eau.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A water purifying device for efficiently producing purified water from raw water.

La présente invention concerne un dispositif de purification d'eau permettant de produire de façon efficace de l'eau purifiée à partir d'eau brute.

politique de l'environnement - wipo.int
The ozone generator may be used in combination with water from a municipal water source or from bottled water.

Le générateur d'ozone peut être utilisé en association avec de l'eau provenant d'une source d'eau de réseau ou d'une bouteille.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues