Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Thaliacea from off the coasts of tropical west africa
... A single cold

water form

, occuring as nurses caught in deep

water

, was tentatively identified as Doliolina intermedium....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Marsileaceae: an amphibious heterosporous group of ferns the persisting enigma...heterosporous aquatic/amphibious fern family forms a central, pivotal position in botanical compendium and thought in terms of botanical conundrums and riddles like the Land---Water Form Conversions, heterospo ry and the emergence of Seed Habit, Reproductive Biology features like micro- and Mega-spore differentiation, sporal aberrations in shape, size...
général - core.ac.uk - PDF: www.ajes.in
▷
Influence of microwave and ultrasound on sludge dewaterability... Pretreatment with ultrasound and microwave can adjust the structure of sludge and change the water form, therefore increase the water content which could be dispelled easily....
général - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com
▷
Soil and water managementSoil and water form the basis of all terrestrial life....
général - core.ac.uk - PDF: oar.icrisat.org

Exemples anglais - français

water

eaux
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
eau
industries diverses - iate.europa.eu
Par eau
général - eur-lex.europa.eu
[...]
eau (substance)
leau

form

forme
sciences naturelles et appliquées - techdico
support
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
formulaire
informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / finances / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
présentation
questionnaire
empreinte
fiche
produire
imprimé
forme matérielle
présentation matérielle
forme des titres
formule
moule à cintrer
forme de cintrage
bordereau
format
façonner
former

Traductions en contexte anglais - français

A convertible combined road, water, and aircraft vehicle (2) has a road form, a

water form

, and an aircraft

form

.

Cette invention concerne un véhicule transformable pour usage routier, aquatique et aérien combiné qui a une configuration pour usage routier, une configuration pour usage aquatique et une configuration pour usage aéronautique.

organisation des transports - wipo.int
Since the guanidinoacetic acid component is present in dissolved form, formulations including those in the form of mineral water, lemonade, alcoholic drinks and drinking water formulations are envisaged.

Etant donné que le constituant acide guanidinoacétique est présent sous forme dissoute, des préparations sous forme d'eau minérale, de limonade, de boissons alcoolisées et de préparations à base d'eau de consommation sont prévues.

technologie alimentaire - wipo.int
The passages are within the substrate, keeping the water form target material.

Les passages sont situés à l'intérieur du substrat, maintenant l'eau éloignée de la matière cible, ce qui réduit l'oxydation et la corrosion de la cible et permet d'obtenir une durée de vie prolongée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The water is in a sufficient amount so that the nonionic primary and secondary surfactants together with the water form a gel.

L’eau est présente en quantité suffisante pour former une substance gélifiée une fois mélangée aux agents de surface primaire et secondaire.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A convertible combined road, water, and aircraft vehicle (2) has a road form, a water form, and an aircraft form.

Cette invention concerne un véhicule transformable pour usage routier, aquatique et aérien combiné qui a une configuration pour usage routier, une configuration pour usage aquatique et une configuration pour usage aéronautique.

organisation des transports - wipo.int
The water vapor then can be condensed to form purified water.

Cette vapeur d'eau peut ensuite être condensée de manière à constituer de l'eau purifiée.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Dextran and water are mixed to form a dextran-water mixture.

Du dextran et de l'eau sont mélangés pour former un mélange dextran-eau.

santé - wipo.int
Cleaning water is ejected from a cleaning water outlet (1-1) to form a water flow.

L'eau de nettoyage est projetée d'un orifice de sortie d'eau de nettoyage (1-1) pour former un flux d'eau.

santé - wipo.int
The anhydrous form is slowly soluble in water.

La forme anhydre est lentement soluble dans leau.

chimie - eur-lex.europa.eu
The anhydrous form is slowly soluble in water.

La forme anhydre est lentement soluble dans l'eau.

chimie - eur-lex.europa.eu
The water inlet joint, the water inlet groove, the water outlet pipe and the water outlet joint form a cooling passage.

Le raccord d'arrivée d'eau, la rainure d'arrivée d'eau, le tuyau d'évacuation d'eau et le raccord d'évacuation d'eau forment un passage de refroidissement.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Both the reduced form and the oxidized form of the dye are water-soluble.

Tant la forme réduite du colorant que sa forme oxydée sont hydrosolubles.

chimie - wipo.int
A fuel cell in which carbon and water react to form hydrogen or water.

L'invention concerne une pile à combustible dans laquelle du carbone et de l'eau réagissent pour former de l'hydrogène et de l'eau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method comprise mixing together nanocellulose and water by adding the water to nanocellulose in finely-divided form to form an aqueous composition.

Le procédé comprend le mélange de cellulose nanocristalline et d'eau l'une avec l'autre par ajout de l'eau à la cellulose nanocristalline sous forme finement divisée pour former une composition aqueuse.

chimie - wipo.int
Watergate" 407 August 11, 2000 Earth, Water planet Water-based life form Water-based life form

Eaux troubles » 4.07 11 août 2000 Terre, planète aquatique forme de vie à base d'eau forme de vie à base d'eau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод