Publications scientifiques

A generalized definition for waste form durability.When evaluating

waste form

per

form

ance, the term ''durability'' often appears in casual discourse, but in the technical literature, the focus is often on waste form ''degradation'' in terms of
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Secondary waste cast stone waste form qualification testing plan... Cast Stone – a cementitious waste form, has been selected for solidification of this secondary waste stream after treatment in the ETF....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Duralith alkali-aluminosilicate geopolymer waste form testing for hanford secondary wasteThe primary objective of the work reported here was to develop additional information regarding the DuraLith alkali aluminosilicate geopolymer as a waste form for liquid secondary waste to support selection of a final waste form for the Hanford Tank Waste Treatment and Immobilization Plant secondary liquid wastes to be disposed...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Technetium waste form development progress reportThe approach being followed to evaluate the use of an iron-based alloy waste form to immobilize the Tc-bearing waste streams generated during the aqueous and electrochemical processing of used fuel that is being studied in the DOE Advanced Fuel Cycle...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Preliminary waste form characteristics report version 1.0. revision 1This report focuses on radioactive waste form characteristics that will be used to design a waste package and an engineered barrier system (EBS) for a suitable repository as part of the Yucca Mountain Project....
détérioration de l'environnement / industries nucléaire et électrique / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / finances / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
bâtiment et travaux publics - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

waste form

, applied conditioning methods and characteristics of

waste

packages (as appropriate

forme des déchets, méthodes de conditionnement appliquées et caractéristiques des emballages (le cas échéant

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A process for encapsulating dry solid waste material and the waste form produced thereby.

On décrit un procédé d'encapsulation de déchets solides secs et la forme de déchet produite par ledit procédé.

politique de l'environnement - wipo.int
This solid waste form includes an anhydrous aluminum phosphate with at least a residual portion of the waste component bound therein.

L'eau présente dans le coulis peut être évaporée à une température d'environ 140 à 200 °C, puis on laisse le coulis durcir, constituant ainsi une forme solide de phosphate anhydre d'aluminium comprenant au moins la partie résiduelle des déchets.

politique de l'environnement - wipo.int
A highly crystalline waste form is also provided consisting of a binder containing potassium and waste substrate encapsulated by the binder.

On forme également un bloc de déchets hautement cristallin, constitué par un liant contenant du potassium et par un substrat de déchets encapsulé dans ce liant.

politique de l'environnement - wipo.int
waste form, applied conditioning methods and characteristics of waste packages (as appropriate),

forme des déchets, méthodes de conditionnement appliquées et caractéristiques des emballages (le cas échéant),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The waste form exhibits a low leaching index and other characteristics necessary for long-term stability.

Cette forme de déchet présente un faible indice de lessivage ainsi que d'autres propriétés propres à conférer une stabilité à long terme.

politique de l'environnement - wipo.int
stability and resistance to degradation of the waste form and container

la stabilité et la résistance à la dégradation de la forme des déchets et de leurs contenants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
stability and resistance to degradation of the waste form and container

la stabilité et la résistance à la dégradation de la forme et du conteneur des déchets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
evolution of the waste form and associated contaminant activity/concentrations over time

l’évolution de la forme des déchets et de l’activité ou des concentrations des contaminants associés au fil du temps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once the host receptor matrix is fully loaded, it can be withdrawn and disposed of as a solid waste form.

Une fois la matrice de réception entièrement chargée, elle peut être retirée et jetée sous la forme de déchets solides.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The repository uses multiple barriers that include the waste form, container, sealing materials, and host rock.

Le dépôt fait appel à de multiples barrières, qui comprennent la forme des déchets, les conteneurs, les matériaux de scellement et la formation rocheuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
waste waters, with the exception of waste in liquid form

les eaux usées, à l'exception des déchets à l'état liquide

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Glass waste in non-dispersible form

Déchets de verre sous forme non susceptible de dispersion

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Glass waste in non-dispersible form

Déchets de verre sous forme non susceptible de dispersion

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
waste form, applied conditioning methods and characteristics of waste packages (as appropriate

forme des déchets, méthodes de conditionnement appliquées et caractéristiques des emballages (le cas échéant

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues