Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / défense / santé - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
bâtiment et travaux publics - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This juicer also has a continuous

waste ejection

system, and has a “turbo” button, for cleaning the basket and balancing any vibrations of the machine.

Cette centrifugeuse possède en outre un système d'expulsion en continu des résidus, ainsi que d'un bouton "turbo" qui permet le nettoyage du panier de centrifugation et l'équilibrage des éventuelles vibrations de la machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The door also acts as a ''one-way valve'' preventing reverse flow of waste during ejection.

La porte agit également comme soupape unidirectionnelle pour empêcher l'inversion du courant des déchets pendant l'éjection.

production - wipo.int
Improved trim waste control and powerful ejection enables faster converting

Le contrôle amélioré des rebuts et une éjection puissante permettent d’accélérer la vitesse de production

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Micro-fluid ejection devices, methods for making micro-fluid ejection heads, and micro-fluid ejection heads, including a micro-fluid ejection head.

La présente invention se rapporte à des dispositifs d'éjection de micro-fluide, à des procédés de fabrication de têtes d'éjection de micro-fluide, et à des têtes d'éjection de micro-fluide, comprenant une tête d'éjection de micro-fluide.

communication - wipo.int
Further ejection pins (33) are connected to the ejection plate (32) for ejection of the handle.

Des broches d'éjection supplémentaires (33) sont raccordées à ce plateau (32), aux fins d'éjection de l'anse.

chimie - wipo.int
It relaxes the bowels and facilitates the ejection of waste through the feces.

Elle permet de détendre les intestins et de faciliter l’éjection des déchets à travers les matières fécales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A fluid-ejection printhead die includes first fluid-ejection nozzles, second fluid-ejection nozzles, and a mixing barrier.

Une matrice de tête d'impression à éjection de fluide comprend des premières buses d'éjection de fluide, des secondes buses d'éjection de fluide, et une barrière de mélange.

communication - wipo.int
A deflector plate directs the ejection into an ejection unit.

Une plaque déflectrice dirige l’éjection dans une unité d’éjection.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Fluid ejection head assemblies, fluid ejection devices, and methods for improving fluid sealing of fluid ejection head assemblies.

L'invention concerne des assemblages de tête d'éjection de fluide, des systèmes d'éjection de fluide et des méthodes d'amélioration de l'étanchéité des assemblages de têtes d'éjection de fluide.

communication - wipo.int
A micro-fluid ejection device for ultra-small droplet ejection and method of making a micro-fluid ejection device.

Dispositif d'éjection d'un microfluide pour éjection de gouttelettes ultra-petites et procédé de fabrication d'un tel dispositif.

communication - wipo.int
The apparatus further includes an ejection wire assembly having an ejection wire extending within the channel and an ejection button integral with or connected to the ejection wire.

L'appareil comprend en outre un ensemble fil d'éjection possédant un fil d'éjection s'étendant dans le canal et un bouton d'éjection faisant corps avec le fil d'éjection ou relié à ce dernier.

santé - wipo.int
The stent ejection component includes a body and an ejection collar.

Le composant d'éjection de stent inclut un corps et un collier d'éjection.

santé - wipo.int
The stent ejection component includes a body and an ejection collar.

Le composant d'éjection de stent inclut un corps et un collier d'éjection.

santé - wipo.int
A liquid ejection device ejects liquid droplets from a liquid ejection head.

L'invention concerne un dispositif d'éjection de liquide qui éjecte des gouttelettes de liquide à partir d'une tête d'éjection de liquide.

communication - wipo.int
The arm on the ejection side acts on an ejection slide (4).

Le bras côté éjection agit sur un poussoir d'éjection (4).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues