Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Wales

Pays de Galles

général - eur-lex.europa.eu
Ireland — United Kingdom (Wales

Irlande — Royaume-Uni (pays de Galles

Europe - eur-lex.europa.eu
Secretary of State for Wales

ministre pour le Pays de Galles

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
business rates-England and Wales

impôts fonciers commerciaux-Angleterre et Pays de Galles

fiscalité - iate.europa.eu
Submarine cable Ireland — Wales (UK

Câble sous-marin Irlande — Pays de Galles (UK

Europe - eur-lex.europa.eu
United Kingdom – England and Wales

Royaume-Uni – Angleterre et Pays de Galles

Europe - eur-lex.europa.eu
▷
Household change and migration among the elderly in england and wales
... Longitudinal Study will be used to examine changes in the distribution of the elderly population by household type between 1971 and 1981; regional variations within England and Wales will also be considered....
...La migration et les changements dans la composition des ménages en Angleterre et au Pays de Galles : 1971-1981....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
“a fo ben bid bont”: new directions for plaid cymru? the ceredigion result in the uk general election of 2017
...after two recounts of Plaid Cymru’s Ben Lake in the Ceredigion constituency at the June 8th General Election could be seen as heralding a new dawn in the fortunes of the Party of Wales....
... L’article cherche à déterminer si la victoire de Lake constitue un nouveau départ pour le Parti du pays de Galles (« The Party of Wales ») dans une circonscription qui a voté pour le maintien du Royaume-Uni dans l’Union européenne à 54.63%....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Abandon et reconquête de l'habitat rural dans les black mountains (pays de galles)
This study examines the related processes of depopulation and repopulation in the Honddu valley in south-east Wales....
...Cet article examine le processus historique d'exode rural et de repeuplement actuel qui affecte la haute Vallée de la Honddu dans les Black Mountains au sud-est du Pays de Galles....
général - core.ac.uk -
▷
Les électorats ethno-régionalistes en europe occidentale :etude comparée en bavière, ecosse, flandre et au pays de galles
... we explore the patterns and structures of four distinct ethno-regional parties' electorates covering almost the full spectrum of de winter’s scale of ethno-regional party programmes: plaid cymru (pc) (wales, united kingdom), scottish national party (snp) (scotland, united kingdom), vlaams blok/ vlaams belang (vb) (flanders, belgium), christlich soziale union in bayern (csu)...
... nous explorons les structures des électorats de quatre partis ethno-régionalistes qui couvrent presque l'intégralité de l'échelle de de winter des programmes politiques ethno-régionalistes: plaid cymru (pc) (pays de galles, royaume-uni), scottish national party (snp) (écosse, royaume-uni), vlaams blok/ vlaams belang (vb) (flandre, belgique), christlich soziale union in bayern (csu)...
régions des états membres de l'union européenne / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
La représentation du dialecte anglo-gallois dans le roman social de lewis jones intitulé cwmardy (1937)
International audienceThe mining valleys of South Wales experienced unprecedented economic development during the industrialisation period in Great Britain (Lewis 1959, Hopkins 1974)....
...Les vallées minières du sud du Pays de Galles connurent un développement économique sans précédent durant la période d’industrialisation de la Grande‑Bretagne (Lewis 1959, Hopkins 1974)....
régions des états membres de l'union européenne - core.ac.uk -
▷
The gravettian in north-western europe
... These facies likely correspond to regional groups, for which the first can also be found fairly easily in neighbouring regions (England, Wales and northern France)....
... Ces faciès correspondent sans doute à des groupes régionaux, dont le premier peut être retrouvé assez clairement dans quelques sites des régions voisines, Angleterre, Pays de Galles et Nord de la France....
régions des états membres de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Symptoms of banal nationalism in the process of ethno-political contestation in the british isles... process of ethno-political contestation in the British Isles Abstract This thesis deals with the concept of banal nationalism (Billig 1995) and it's symptoms in Scotland and Wales....
régions des états membres de l'union européenne / Europe - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
The valiant vvelshman, or the trve chronicle history of the life and valiant deedes of carado the great, king of cambria, now called wales. . / as it hath beene sundry times acted by the prince of wales his seruants. written by r. a....omitted.Transcribed from : The Valiant VVelshman, or The Trve Chronicle History of the life and valiant deedes of Carado the Great, King of Cambria, now called Wales....
 PDF: name.umdl.umich.edu
Further evidence of a fall in blood lead levels in wales.Random samples of residents in North Wales, some of whom had been seen in 1976 and others in 1981, were seen again in 1984....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Census of england and wales, 1901. (63 vict.c.4.)...1.--[v.4] Wales: County of Anglesey-Radnor....
 PDF: www.hathitrust.org
Llandeilo and caradoc (ordovician) beyrichiocope ostracoda from england and wales.Llandeilo and Caradoc beyrichiocope Ostracoda are described from England and Wales....
 PDF: lra.le.ac.uk
Wales

pays de Galles

régions des états membres de l'union européenne - iate.europa.eu
PhD, University of Wales, Aberystwyth, Aberystwyth, Wales

Doctorat, Université du Pays de Galles, Aberystwyth, Aberystwyth, Pays de Galles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
incorrect reduction for national reserve (Wales

Réduction incorrecte alimentant la réserve nationale (Pays de Galles

général - eur-lex.europa.eu
Secretary of State for Wales, Cardiff.

Secretary of State for Wales (ministre pour le Pays de Galles), Cardiff.

général - eur-lex.europa.eu
Court of Appeal (England & Wales)

Cour d’appel (Angleterre et pays de Galles)

sources et branches du droit - iate.europa.eu
Historically Wales and the Cornish peninsula were known respectively as North Wales and West Wales.

Historiquement, le Pays de Galles et la péninsule du sud-ouest étaient connus comme étant, respectivement, le Pays de Galles du Nord et de l'Ouest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Household change and migration among the elderly in england and wales
... Longitudinal Study will be used to examine changes in the distribution of the elderly population by household type between 1971 and 1981; regional variations within England and Wales will also be considered....
...La migration et les changements dans la composition des ménages en Angleterre et au Pays de Galles : 1971-1981....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
“a fo ben bid bont”: new directions for plaid cymru? the ceredigion result in the uk general election of 2017
...after two recounts of Plaid Cymru’s Ben Lake in the Ceredigion constituency at the June 8th General Election could be seen as heralding a new dawn in the fortunes of the Party of Wales....
... L’article cherche à déterminer si la victoire de Lake constitue un nouveau départ pour le Parti du pays de Galles (« The Party of Wales ») dans une circonscription qui a voté pour le maintien du Royaume-Uni dans l’Union européenne à 54.63%....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Abandon et reconquête de l'habitat rural dans les black mountains (pays de galles)
This study examines the related processes of depopulation and repopulation in the Honddu valley in south-east Wales....
...Cet article examine le processus historique d'exode rural et de repeuplement actuel qui affecte la haute Vallée de la Honddu dans les Black Mountains au sud-est du Pays de Galles....
général - core.ac.uk -
▷
Les électorats ethno-régionalistes en europe occidentale :etude comparée en bavière, ecosse, flandre et au pays de galles
... we explore the patterns and structures of four distinct ethno-regional parties' electorates covering almost the full spectrum of de winter’s scale of ethno-regional party programmes: plaid cymru (pc) (wales, united kingdom), scottish national party (snp) (scotland, united kingdom), vlaams blok/ vlaams belang (vb) (flanders, belgium), christlich soziale union in bayern (csu)...
... nous explorons les structures des électorats de quatre partis ethno-régionalistes qui couvrent presque l'intégralité de l'échelle de de winter des programmes politiques ethno-régionalistes: plaid cymru (pc) (pays de galles, royaume-uni), scottish national party (snp) (écosse, royaume-uni), vlaams blok/ vlaams belang (vb) (flandre, belgique), christlich soziale union in bayern (csu)...
régions des états membres de l'union européenne / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
La représentation du dialecte anglo-gallois dans le roman social de lewis jones intitulé cwmardy (1937)
International audienceThe mining valleys of South Wales experienced unprecedented economic development during the industrialisation period in Great Britain (Lewis 1959, Hopkins 1974)....
...Les vallées minières du sud du Pays de Galles connurent un développement économique sans précédent durant la période d’industrialisation de la Grande‑Bretagne (Lewis 1959, Hopkins 1974)....
régions des états membres de l'union européenne - core.ac.uk -
▷
The gravettian in north-western europe
... These facies likely correspond to regional groups, for which the first can also be found fairly easily in neighbouring regions (England, Wales and northern France)....
... Ces faciès correspondent sans doute à des groupes régionaux, dont le premier peut être retrouvé assez clairement dans quelques sites des régions voisines, Angleterre, Pays de Galles et Nord de la France....
régions des états membres de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Symptoms of banal nationalism in the process of ethno-political contestation in the british isles... process of ethno-political contestation in the British Isles Abstract This thesis deals with the concept of banal nationalism (Billig 1995) and it's symptoms in Scotland and Wales....
régions des états membres de l'union européenne / Europe - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
The valiant vvelshman, or the trve chronicle history of the life and valiant deedes of carado the great, king of cambria, now called wales. . / as it hath beene sundry times acted by the prince of wales his seruants. written by r. a....omitted.Transcribed from : The Valiant VVelshman, or The Trve Chronicle History of the life and valiant deedes of Carado the Great, King of Cambria, now called Wales....
 PDF: name.umdl.umich.edu
Further evidence of a fall in blood lead levels in wales.Random samples of residents in North Wales, some of whom had been seen in 1976 and others in 1981, were seen again in 1984....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Census of england and wales, 1901. (63 vict.c.4.)...1.--[v.4] Wales: County of Anglesey-Radnor....
 PDF: www.hathitrust.org
Llandeilo and caradoc (ordovician) beyrichiocope ostracoda from england and wales.Llandeilo and Caradoc beyrichiocope Ostracoda are described from England and Wales....
 PDF: lra.le.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Quelques problèmes morphologiques du pays-de-galles. remarques préliminaires
... From the beginning of the research about South-Wales platforms, morphologists have been trying to identify a serie of stepped platforms proving a polycycle evolution and a discontinuous fall of the sea-level....
... Les recherches morphologiques concernant les surfaces d'érosion du Pays-de-Galles méridional s'orientèrent, dès l'origine, vers le repérage d'un système de surfaces étagées, témoin d'une évolution polycyclique, liée à un abaissement saccadé du niveau...
général - core.ac.uk -
▷
Flandrian environmental history of the llynfi catchment, south wales
Some results of pollen analysis of a core from Llangorse Lake, Wales, are presented....
...Quelques résultats sont présentés des analyses polliniques d'un sondage au lac de Llangorse (le Pays de Galles)....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
▷
Ethnographie dans une école primaire au pays de galles. une posture épistémologique d’insider/outsider... Le rapprochement au terrain, considérant les similitudes entre l’Ontario français et le pays de Galles, autant que la distance avec celui-ci sont abordés à travers une posture originale dite d’insider/outsider....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
▷
Nouveau recueil de voyages. t. 5 / . tome premier [-sixième].... ; Description de l'isle d'Anglesey, au nord-ouest du Pays de Galles....
Europe - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
▷
▷
Cymuned - aux grands maux les grandes remèdesInternational audienceEn 2001, un groupe de pression baptisé " Cymuned " (signifiant " Communauté ") fut fondé au pays de Galles, avec pour vocation de préserver le gallois comme langue du quotidien....
marché du travail - core.ac.uk -
▷
▷
Les langues celtiques, entre survivance populaire et renouveau élitiste ?... est-il condamné à s'éteindre à plus ou moins court terme ? Ou est-ce que les efforts déployés par une minorité militante permettront de maintenir ces langues en Bretagne, au pays de Galles, en Écosse et en Irlande ? Pour l'auteur, cette vision manichéenne est aujourd'hui dépassée car elle ne part pas d'une interrogation plus profonde sur l'utilité...
régions des états membres de l'union européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Traditions bretonnes héritées des fêtes celtiques pré-chrétiennes... Elles se sont maintenues pendant des siècles dans les traditions populaires d'Irlande, du Pays de Galles mais aussi de Bretagne....
Europe / régions des états membres de l'union européenne - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Wales

Exemples anglais - français

articulating wales

moises articulées
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

wales per unit width

nombre de colonnes de mailles par unités de largeur

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
collier s pay ( s-wales )

salaire de l'ouvrier à veine

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
collier s pay ( s-wales )

salaire de l'abatteur

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Wales Interactive and Wales Interactive Logo are trademarks of Wales Interactive Ltd.

Wales Interactive et le logo Wales Interactive sont des marques commerciales de Wales Interactive Ltd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of Touristic Interest in New South Wales Beaches in New South Wales Nature Reserves in New South Wales Gardens in New South Wales Of Cultural Interest in New South Wales Streets in New South Wales

D'intérêt touristique en Nouvelle-Galles du Sud Plages en Nouvelle-Galles du Sud Réserves naturelles en Nouvelle-Galles du Sud Jardins en Nouvelle-Galles du Sud D'intérêt culturel en Nouvelle-Galles du Sud Rues en Nouvelle-Galles du Sud

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Higher Education Funding Council for Wales

Higher Éducation Funding Council for England

enseignement - eur-lex.europa.eu
Merseyside and North Wales Electricity Board

Régie d'électricité du Merseyside et du Nord-ouest

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
The South Wales & Mid Wales Chamber of Commerce is the voice of SMEs in Wales.

La Chambre de commerce de Galles du Sud est la voix des petites et moyennes entreprises au Pays de Galles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wales is mostly mountainous, though south Wales is less mountainous than north and mid Wales .

Le pays de Galles est principalement montagneux, bien que le sud du Pays de Galles soit moins montagneux que le nord et le centre du Pays de Galles .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The South Wales & Mid Wales Chamber of Commerce is the voice of SMEs in Wales.

La Chambre de commerce de Galles du Sud est la voix des petites et moyennes entreprises au pays de Galles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wales is mostly mountainous, though South Wales is less mountainous than North and Mid Wales.

Le pays de Galles est principalement montagneux, bien que le sud du Pays de Galles soit moins montagneux que le nord et le centre du Pays de Galles .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Historically, Wales and the south-western peninsula were known respectively as North Wales and West Wales.

Historiquement, le Pays de Galles et la péninsule du sud-ouest étaient connus comme étant, respectivement, le Pays de Galles du Nord et de l'Ouest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The South Wales and Mid Wales Chamber of Commerce is the voice of SMEs in Wales.

La Chambre de commerce de Galles du Sud est la voix des petites et moyennes entreprises au Pays de Galles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Historically, Wales and the south-western peninsula were known respectively as North Wales and West Wales.

Historiquement, le Pays de Galles et la péninsule du Sud-Ouest étaient connus comme étant, respectivement, le Pays de Galles du Nord et de l'Ouest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wales is mountainous, with South Wales being less mountainous than the mid Wales and the North.

Le pays de Galles est principalement montagneux, bien que le sud du Pays de Galles soit moins montagneux que le nord et le centre du Pays de Galles .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод