Publications scientifiques

Vulvar lichen sclerosus
peer reviewed

Vulvar

lichen sclerosus is a frequent mucocutaneous disease especially affecting 50 to 60 year-old women but with a possible onset at very young age.
...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Anthropogenic hydrological staging of an upper palaeolithic carved shelter in paris basin
...triangle.An experiment demonstrated that filling the basin with 50 L of water caused the vulvar slot to drain after twodays....
général - core.ac.uk -
L’abri orné de la ségognole, noisy-sur-école, seine-et-marne. description des gravures et proposition d’attribution chronoculturelle
... The single decorated panel of the small cavity is composed of engravings of one complete horse and the forequarters of a second one, separated by three natural cracks, two of which have been worked to form a vulvar motif....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Analyse des pratiques de détection des chaleurs dans les élevages bovins laitiers algériens.
... They declared that a cow was in oestrus primarily on the presence of a vulvar discharge (19%) or mount acceptance (16%)....
... La taille du troupeau ou la spécialisation sont sans influence sur la fréquence des signes considérés...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Vulvar myiasis during pregnancy.... The location of this infestation at the vulvar area is, however, an extremely rare occurrence....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The etiologic role of hpv in vulvar squamous cell carcinoma fine tuned.PURPOSE: High-risk human papilloma virus (HPV) plays a role in the development of a subset of vulvar squamous cell carcinomas....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Vulvar varicosities: diagnosis, treatment, and preventionSergey G Gavrilov Faculty of Medicine, Pirogov Russian National Research Medical University, Moscow, Russia Objective: Vulvar varicosity is a relatively common venous disorder in women with varicose veins of the pelvis and lower extremities and in pregnant women, but there is little information...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Subunit principle of vulvar reconstruction: algorithm and outcomesBackground Vulvar defects result chiefly from oncologic resection of vulvar tumors....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ultrasonography of benign vulvar lesionsWith the increasing applications of ultrasonography in the field of dermatology, this imaging modality can be extended to identify and characterize common vulvar lesions, with a particular focus on their location, size, vascularity, and content....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

The gel has a pH adapted to

vulvar

use and may be applied to the vulvar tissues.

Le gel présente un pH adapté à l’utilisation vulvaire et peut être appliqué aux tissus vulvaires.

santé - wipo.int
Vestibulodynia Vulvar (Formerly known as vulvar vestibulitis syndrome)

la vestibulodynie vulvaire (anciennement connue sous le nom de syndrome de la vestibulite vulvaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Risk factors include chronic vulvar pruritus, human papillomavirus infection, vulvar dystrophy, and vulvar intraepithelial neoplasia (VIN).

Les facteurs de risque comprennent le prurit vulvaire chronique, l'infection à papillomavirus humain, la dystrophie vulvaire et le cancer vulvaire intraépithélial (vulvar intraepithelial neoplasia, VIN).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vulvar inclusion cysts contain epithelial tissue; vulvar epidermal cysts develop from sebaceous glands.

Les kystes vulvaires par inclusion contiennent un tissu épithélial; les kystes épidermiques vulvaires se développent à partir des glandes sébacées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vulvar cancer is a type of cancer that affects the vulvar region.

Le cancer de la vulve est un type de cancer qui affecte la région de la vulve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vulvar vestibulitis is defined as abnormal (dysesthesia) sensation in the vulvar vestibule.

La vestibulite vulvaire est définie comme une sensation anormale (dysesthésie) du vestibule de la vulve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Having vulvar intraepithelial neoplasia or HPV infection can affect the risk of vulvar cancer.

Avoir une néoplasies intraépithéliale vulvaires ou une infection à HPV peut affecter le risque de cancer de la vulve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vulvar intraepithelial neoplasia is a precancerous condition that increases the risk of vulvar cancer.

Néoplasie intraépithéliale vulvaire est une affection précancéreuse qui augmente le risque de cancer de la vulve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the composition has a pH adapted to vulvar use.

En outre, ladite préparation présente un pH adapté à des applications vulvaires.

santé - wipo.int
Vulvar psoriasis represents 2% of the reasons for consultation in vulvar pathology; it is also the third cause of consultation for vulvar involvement in the girl after eczema and

Le psoriasis vulvaire représente 2 % des motifs de consultation en pathologie vulvaire ; c’est aussi la 3ème cause de consultation pour atteinte vulvaire chez la fillette après l’eczéma et le lichen scléreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lichen sclerosus, which causes the vulvar skin to become thin and itchy, increases the risk of vulvar cancer.

Lichen scléreux, ce qui provoque la peau vulvaire pour devenir mince et qui démange, augmente le risque de cancer de la vulve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vulvar psoriasis represents 2% of the reasons for consultation in vulvar pathology; it is also the third cause of consultation for vulvar involvement in the girl after eczema and

Le psoriasis vulvaire représente 2 % des motifs de consultation en pathologie vulvaire ; c’est aussi la 3ème cause de consultation pour atteinte vulvaire chez la fillette, après l’eczéma et le lichen scléreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A vulvar cyst is a medical term used to describe a cyst that forms in the vulvar region.

Un kyste vulvaire est un terme médical utilisé pour décrire un kyste qui se forme dans la région vulvaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But if abscesses on small vulvar lips or on big vulvar lips appear constantly, then it can signal about diseases.

Mais si les abcès sur une petite lèvre sexuelle ou sur de grandes lèvres sexuelles apparaissent constamment, cela peut signaler sur les maladies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some embodiments, the methods include the oral administration of conjugated estrogens and MPA, and the vulvar, vaginal, or vulvar and vaginal administration of conjugated estrogens, for example in a cream.

Dans certains modes de réalisation, les procédés incluent l'administration orale d'œstrogènes conjugués et de MPA, et l'administration vulvaire, vaginale, ou vulvaire et vaginale d'œstrogènes conjugués, par exemple sous la forme d'une crème.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues