Dictionnaire anglais - français

structure économique - acta.es
The eec sheepmeat regime : one year on...Imports into the EEC from New Zealand were also considerablylower than the Voluntary Restraint Agreement (VRA)allows for, though returns from trade were higher, dueto the reduction in the import tariff...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
voluntary restraint agreement
commercialisation / politique tarifaire - iate.europa.eu
Neither Party may seek a voluntary restraint agreement from the other Party with respect to the exportation of meat that is a qualifying good.

Aucune des Parties ne pourra chercher à obtenir de l'autre Partie un accord d'autolimitation en ce qui concerne l'exportation de viande constituant un produit admissible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Without prejudice to Chapter Eight (Emergency Action), neither Party may seek a voluntary restraint agreement from the other Party with respect to the exportation of a qualifying good.

Sans préjudice du chapitre 8 (Mesures d'urgence), aucune des Parties ne pourra chercher à obtenir de l'autre Partie un accord d'autolimitation en ce qui concerne l'exportation d'un produit admissible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voluntary Restraint Agreement
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
Voluntary restraint agreement in relation to Japanese manufacturers exporting to the United States (no longer in effect).

Accord de restriction volontaire s'appliquant aux fabricants japonais exportant aux États-Unis (désormais plus en vigueur).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voluntary Restraint Agreement
droit de l'union européenne - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

structure économique - acta.es
industries du cuir et du textile / agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Are border barriers, voluntary restraint agreements and quotas sufficient?

Les barrières aux frontières, les accords d'autolimitation, les quotas sont-ils suffisants ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voluntary restraint agreements were also concluded with 15 importing countries.

Des accords d'autolimitation furent également signés avec 15 pays importateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues