Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Omitting key details from a voluntary disclosure would render the voluntary disclosure incomplete.

L’omission intentionnelle de détails importants dans une divulgation volontaire rend celle-ci non exhaustive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FBAR – Voluntary Disclosure: A voluntary disclosure is one method of rectifying deficient tax filings.

FBAR – Divulgation volontaire Une divulgation volontaire est une méthode de correction des déclarations de taxe déficientes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To be deemed an acceptable voluntary disclosure, the disclosure must be complete and voluntary:

Pour qu’une divulgation volontaire soit jugée acceptable, elle doit être exhaustive et volontaire :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voluntary Disclosure Program - Regulation Of Tax Situation - Volontary Disclosure Agreement.

Divulgation volontaire - Régularisation de situation fiscale -Divulgation volontaire d'un contribuable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Example 7: Discussion Regarding Voluntary Disclosure

Exemple 7 : Discussion concernant la divulgation volontaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voluntary disclosure and corporate governance among government-linked companies in malaysiaThis paper examines the effect of corporate governance characteristics on the extent of voluntary disclosure in the financial reports among government-linked companies(GLCs) in Malaysia...
général - core.ac.uk - PDF: etd.uum.edu.my
Consequences of voluntary disclosure: structural equation modeling approach... Voluntary disclosure with improvement of financial information transparency may raise investors' awareness, increase shareholders confidence and decrease cost of capital...
 PDF: doaj.org
The association between board composition and different types of voluntary disclosureThis study examines the association between board composition and voluntary disclosure in annual reports...
Corporate characteristics, governance attributes and the extent of voluntary disclosure in bangladeshThe aim of this paper is to examine the linkages Corporate Characteristics, Governance Attributes and the Extent of Voluntary Disclosure in the annual reports of listed companies of Bangladesh...
Theories and determinants of voluntary disclosureThis paper aims to discuss the theoretical aspects of voluntary disclosure in terms of its role in the economy, the theories that are usually used through the literature to explain voluntary disclosure, its determinants, and the common sources of voluntary information disclosure...

Publications scientifiques

Politique de réduction des coûts et annonce de politique de réduction des coûts : etude des discours des groupes français cotés
... First, we examine the announcement of CRP as a voluntary disclosure...
... Tout d'abord, la thèse étudie les annonces de PRC comme divulgation volontaire d'information...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Les relations entre les mecanismes de gouvernement et l'indice de divulgation volontaire d'informations : etude clinique de deux entreprises tunisiennesCette étude porte sur les relations entre les mécanismes de gouvernement des entreprises et la divulgation volontaire d'informations...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Indépendance du conseil d'administration et divulgations volontaires d'informations : le cas d'entreprises ghanéennesCette étude analyse la relation entre l'indépendance du conseil d'administration et la divulgation volontaire d'informations de dix-neuf (19) entreprises africaines cotées à la bourse du Ghana, le Ghana Stock Exchange (GSE)...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
L'analyse de l'impact des mécanismes de gouvernance sur le niveau de divulgation volontaire : cas des sociétés tunisiennes non financières... Les résultats de l'analyse multi variée montrent que la concentration de propriété a un effet négatif et significatif sur le niveau de divulgation volontaire...
Europe - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Les motivations de l'inscription des investissements en r&d à l'actif : divulgation volontaire d'informations ou gestion des résultats ?... Sur la base d'un échantillon de 87 entreprises industrielles françaises appartenant à l'indice SBF 250 pendant la période 2000-2004, les résultats de l'étude montrent que l'inscription à l'actif de la R&D permet, contrairement à sa comptabilisation en charges, d'améliorer l'indice de divulgation volontaire d'informations sur la politique de R&D...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Les déterminants de la communication financière des entreprises françaises à travers le web... Les résultats montrent que la diffusion du capital, la performance économique et le risque concurrentiel ont une influence importante alors que la place de cotation, l'appel au financement externe et l'endettement privé ne constituent pas des déterminants du niveau de divulgation volontaire d'information à travers les sites Web des entreprises française
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu
santé - acta.es
économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Share When is Voluntary Disclosure Voluntary? on Facebook

Partager A quoi sert le journalisme scientifique ? sur Facebook

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Share When is Voluntary Disclosure Voluntary? on Twitter

Partager Quand la déclaration sociale nominative (DSN) devient-elle obligatoire ? sur Twitter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canada Revenue Agency: Voluntary Disclosure Program

Consulter : Agence du revenu du Canada - Programme des divulgations volontaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voluntary disclosure programs have been successful.

Nous constatons que le Programme des divulgations volontaires connaît beaucoup de succès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access guidelines on the Voluntary Disclosure Program.

Rappels concernant le Programme des divulgations volontaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the Special Voluntary Disclosure Programme?

Qu’est-ce que le Programme de divulgation volontaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
State Tax Amnesty and Voluntary Disclosure Programs

Les avantages de l'amnistie fiscale et des programmes de divulgation volontaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposed Changes to Federal Voluntary Disclosure Program

Modifications potentielles au Programme des divulgations volontaires du gouvernement fédéral

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Negotiating voluntary disclosure agreements with taxing authorities

Prépare des dossiers de divulgation volontaire et négocie avec les autorités fiscales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amendments to the Special Voluntary Disclosure Programme

Modifications au Programme des divulgations volontaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the Special Voluntary Disclosure Programme?

Qu’est-ce que le programme de divulgation volontaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voluntary disclosure of unreported income in estate

Liste non-exhaustive des transferts gratuits de l’été

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s time to dispense with voluntary disclosure.

Peut-être serait-il temps de faire une divulgation volontaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amendments to the Special Voluntary Disclosure Programme

Modifications proposées au Programme de divulgation volontaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changes coming to the Voluntary Disclosure Program

Changements à venir au Programme des divulgations volontaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues