Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
high-volume sampler
environnement - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
constant volume sampler
général - iate.europa.eu
constant volume sampler system
technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
CVS Constant Volume Sampler
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Etude des artefacts de prélèvement et de ladistribution gaz-particules des hap
... For both gas-particle partitioning study and for BaP monitoring, samplings are commonly carried out using high volume sampler....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Improved large-volume sampler for the collection of bacterial cells from aerosolA modified large-volume sampler was demonstrated to be an efficient device for the collection of mono-disperse aerosols of rhodamine B and poly-disperse aerosols of bacterial cells....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Sampling precautions for the measurement of nitrated polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air... In this context, this paper presents a comparison of particulate PAH, OPAH and NPAH concentrations determined with two different samplers (cascade impactor and conventional high volume sampler) installed in parallel during several field sampling campaigns carried out under different environmental conditions....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Gas-particle partitioning of primary organic aerosol emissions: (1) gasoline vehicle exhaust... Each vehicle was operated over the cold-start unified cycle on a chassis dynamometer and its emissions were sampled using a constant volume sampler....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Constant volume sampler calibration

Etalonnage du système de prélèvement à volume constant

général - eur-lex.europa.eu
Constant volume sampler calibration

Étalonnage du système de prélèvement à volume constant

général - eur-lex.europa.eu
Constant volume sampler with positive displacement pump (PDP-CVS

Schéma d'un système de prélèvement à volume constant à pompe volumétrique (PDP-CVS

général - eur-lex.europa.eu
Constant volume sampler with critical-flow venturi (CFV-CVS System

Schéma d'un système de prélèvement à volume constant à tube de Venturi à écoulement critique (système CFV-CVS

général - eur-lex.europa.eu
The system that shall be used is the constant volume sampler (CVS) system.

Le système à utiliser est celui du prélèvement à volume constant.

général - eur-lex.europa.eu
The system that shall be used is the constant volume sampler (CVS) system.

Le système à utiliser est celui du prélèvement à volume constant.

général - eur-lex.europa.eu
The method of measuring total dilute exhaust volume incorporated in the constant volume sampler shall be such that measurement is accurate to ± 2 per cent.

La méthode de mesure du volume total de gaz d'échappement dilué appliquée dans le système de prélèvement à volume constant doit être telle que la précision soit de ±2 %.

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
The method of measuring total dilute exhaust volume incorporated in the constant volume sampler shall be such that measurement is accurate to ±2 per cent.

La méthode de mesure du volume total de gaz d'échappement dilué appliquée dans le système de prélèvement à volume constant doit être telle que la précision soit de ±2 %.

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Appendix 5 gives examples of three types of constant volume sampler system which satisfy the requirements of this annex.

L'appendice 5 décrit des exemples de trois types de systèmes de prélèvement à volume constant qui répondent aux conditions de la présente annexe.

général - eur-lex.europa.eu
Appendix 5 gives examples of three types of constant volume sampler system which satisfy the requirements of this annex.

L'appendice 5 décrit des exemples de trois types de systèmes de prélèvement à volume constant qui répondent aux conditions de la présente annexe.

général - eur-lex.europa.eu
The method shall utilise a flow metering device which is dynamic and suitable for the high flow-rate encountered in constant volume sampler testing.

Dans cette méthode, on utilise un dispositif de mesure du débit du type dynamique, qui convient pour les forts débits rencontrés dans l'utilisation du système de prélèvement à volume constant.

général - eur-lex.europa.eu
The method shall utilise a flow metering device which is dynamic and suitable for the high flow-rate encountered in constant volume sampler testing.

Dans cette méthode, on utilise un dispositif de mesure du débit du type dynamique, qui convient pour les forts débits rencontrés dans l'utilisation du système de prélèvement à volume constant.

général - eur-lex.europa.eu
The positive displacement pump — constant volume sampler (PDP-CVS) satisfies the requirements of this Annex by metering the flow of gas through the pump at constant temperature and pressure.

Le système de prélèvement à volume constant à pompe volumétrique (PDP-CVS) satisfait aux conditions formulées dans la présente annexe en déterminant le débit de gaz passant par la pompe à température et pression constantes.

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
The method for measuring total dilute exhaust volume incorporated in the constant volume sampler shall be such that measurement is accurate to ± 2 percent under all operating conditions.

La méthode de mesure du volume total de gaz d'échappement dilué appliquée dans le système de prélèvement à volume constant doit être telle que la précision soit de ± 2 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues