Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Then, the signal goes to the volume potentiometer.

Le signal est ensuite appliqué au potentiomètre de volume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Naim Uniti Nova?s volume potentiometer, inherited from the Naim Statement.

Le potentiomètre de volume du Naim Uniti Nova, hérité du Naim Statement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The small volume potentiometer of the Pioneer XDP-100 is indented and very precise.

Le petit potentiomètre de volume du Pioneer XDP-100 est cranté et très progressif

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The volume potentiometer may be used to adjust the gain applied to the microphone.

Le potentiomètre de volume permet d’ajuster le gain du micro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Onkyo TX-L50?s volume potentiometer is lit by LEDs which can be dimmed

Le potentiomètre de volume de l’ampli Onkyo TX-L50 est éclairé par des LED, dont l’intensité peut être atténuée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / finances / finances de l'union européenne / communication / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / général / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication / analyse économique / sciences / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / transport terrestre / industrie - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Use the VOLUME potentiometer to set the appropriate volume or perform this operation using the remote control.

Utilisez le potentiomètre VOLUME pour régler le volume approprié ou effectuez cette opération à l’aide de la télécommande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are 3 ways to control the volume: the Yamaha CRX-N470D receiver?s volume potentiometer, the included remote control, or the Yamaha MusicCast app.

Le volume d’écoute peut être contrôlé de 3 manières : avec le potentiomètre de l’ampli Yamaha CRX-N470D, sa télécommande ou bien l’app Yamaha MusicCast.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This model replaces the very popular HiFiMAN EF2A and integrates a new DAC as well a new volume potentiometer.

Ce modèle remplace le plébiscité HiFiMAN EF2A et intègre de nouveaux DAC et potentiomètre de volume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This can be done on a electric guitar by turning the volume potentiometer directly on the guitar, or by using a

s'effectue sur une guitare lectrique en manipulant le potentiomtre du volume directement sur la guitare, ou bien

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A volume potentiometer allows the user to adjust the level of loudness while the two-band tone control allows equalization of treble and bass.

Un potentiomètre de volume permet à l'utilisateur de régler le niveau du volume tandis que le contrôle de tonalité à deux bandes permet l'égalisation des aigus et des basses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues