Publications scientifiques

Associations between second trimester psychological distress scores at 16 weeks and third trimester normalized umbilical vein volume blood flow (n = 65).aCorrelations (Spearman's correlation coefficient) between ordinal psychological distress scores at 16 weeks of gestational age and umbilical vein

volume blood

flow (QUVAC, normalized for fetal abdominal circumference, ml/min/cm) at 30 weeks.bMann-Whitney
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Utilization review of the use of bactec plus high-volume blood culture bottles....Md.) high-volume blood culture bottle replaced the less expensive smaller-volume NR6A bottle in our hospital....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Perioperative blood transfusions and decreased long-term survival in esophageal cancer ... High-volume blood transfusions (>8 units) but not low-volume blood transfusions (1 to 8 units) were associated with a significant decrease in long-term survival (median survival: no...
général - core.ac.uk -
Original articles doppler ultrasonography for the noninvasive measurement of uterine artery volume blood flow through gestation in the pregnant sheepAccurate noninvasive quantification of volume blood flow in the uterine arteries (UtAs) would have clin-ical and research benefits....
général - core.ac.uk - PDF: rsx.sagepub.com
Circulatory outcome measures....SD.bpm, beats per minute; QUV, umbilical vein volume blood flow; QUVAC, umbilical vein volume blood flow normalized for fetal abdominal circumference; PI, pulsatility index.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / finances / finances de l'union européenne / communication / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / général / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
communication / analyse économique / sciences / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This invention is a small

volume blood

collection apparatus (10), and method.

L'invention concerne un appareil de prélèvement sanguin de petit volume (10) ainsi qu'un procédé.

santé - wipo.int
people requiring frequent or large-volume blood transfusions or other blood products

les personnes qui ont besoin de fréquentes transfusions sanguines ou un grand volume de transfusions de sang ou d'autres produits sanguins ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparatus (10) includes a processing chamber support system (14) for cooperating in controlling the volume of a variable-volume blood processing chamber during apheresis.

L'appareil (10) comprend un système de support de chambre de traitement (14) agissant de concert dans la régulation du volume d'une chambre de traitement du sang à volume variable pendant l'aphérèse.

industrie mécanique - wipo.int
A computer-implemented method for characterizing circulatory blood volume and autoregulatory compensatory mechanisms to maintain circulatory blood volume is disclosed.

L'invention concerne un procédé mis en oeuvre par ordinateur pour caractériser un volume sanguin circulant et des mécanismes compensatoires d'auto-régulation pour maintenir un volme sanguin circulant.

santé - wipo.int
Data relating to blood volume and/or blood volume changes are monitored to show trend changes relative to a baseline value.

Des données relatives au volume sanguin et/ou aux changements de volume sanguin sont surveillées pour constater des changements de tendance par rapport à une valeur de ligne de base.

santé - wipo.int
The volume of the blood absorbed blood by the blotter paper is calculated according to the relationship between the blood volume and the surface area of the blotch.

Le volume de sang absorbé par le papier est calculé selon la relation entre le volume de sang et la surface de la tâche.

santé - wipo.int
The apparatus (10) and chamber (40) define an annular blood volume having a blood sedimentation surface (52) and a cylindrical plasma volume (50) having a cylindrical blood/plasma interface.

Le dispositif (10) et la chambre (40) définissent un volume annulaire de sang possédant une surface de sédimentation (52) et un volume cylindrique de plasma (50) possédant une interface cylindrique sang/plasma.

industrie mécanique - wipo.int
A method of separating red blood cells within a volume of blood is disclosed.

Procédé de séparation des globules rouges dans un certain volume de sang.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Variations in blood volume (total blood volume) can also occur due to:.

La variation relative de la volémie (volume total du sang) peut également se produire à cause de :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The controller also monitors the total volume of whole blood drawn from the source and the total volume of first blood component collected.

Le contrôleur surveille également le volume total de sang total aspiré à partir de la source et le volume total du premier composant sanguin collecté.

santé - wipo.int
An ultrasonic blood level sensor can be used to monitor a blood level or volume within a blood reservoir.

Un capteur ultrasonore de niveau sanguin peut être utilisé pour surveiller un niveau sanguin ou un volume sanguin à l'intérieur d'un réservoir de sang.

santé - wipo.int
The indicator of fluid volume may be an indicator of tissue fluid volume or an indicator of blood fluid volume.

L'indicateur de volume de fluide peut être un indicateur de volume de fluide tissulaire ou un indicateur de volume de fluide sanguin.

santé - wipo.int
Eventually reduce blood volume and blood pressure.

aboutit in fine à une diminution du volume et de la pression sanguine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A process and device are disclosed for determining cerebral blood flow and intracerebral blood volume.

Un procédé et un dispositif servent à déterminer le débit sanguin cérébral et le volume sanguin intracérébral.

santé - wipo.int
A Hematocrit monitor (12) calculates Hematocrit, change blood volume rate, and Venous Blood Oxygen Saturation.

Un moniteur du taux d'hématocrite (12) calcule le taux d'hématocrite, un débit de volume de changement sanguin, et la saturation du sang en oxygène.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues