Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Pollution maintenance techniques in coastal high voltage installations... In this paper, several techniques usually implemented by utilities, are investigated based on the experienced gained in the case of Crete, a Greek island in southern Europe, where due to the coastal development of the power system, the majority of high voltage installations are exposed to intense marine pollution....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Feasibility study on musculoskeletal disorders and safety-related issues among maintenance workers and competent chargeman in a voltage installation / muhammad firdaus darduri... The main objectives of this feasibility studywere to evaluate musculoskeletal disorders during voltage installations and evaluate safetyissues during voltage installations....
général - core.ac.uk - PDF: studentsrepo.um.edu.my
Residence near high voltage facilities and risk of cancer in children.OBJECTIVE--To investigate whether residence before and after birth near 50 Hz high voltage installations increases a child's risk of cancer and whether risk correlates with the strength of the magnetic field....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A test procedure for determining models of lv equipment... The aim of this research is to obtain simple models of household, office and industrial equipment which could be used to predict power quality problems during the design of low voltage installations and networks....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

For High voltage installations heat is an important factor in high voltage installations.

Installations à haute tension La chaleur est un facteur important dans les installations à haute tension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to an insulating component (9, 18) for high-voltage installations, especially gas-insulated installations.

L'invention concerne un composant isolant (9, 18) pour installations haute tension, en particulier des installations isolées par gaz.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inventive optical waveguide system (5) can for example be easily retrofitted within existing and permanent cable paths of installations, for example medium-voltage and high-voltage installations.

Le système à fibres optiques (5) selon l'invention peut facilement être posé, par exemple ultérieurement, dans un parcours de câble existant et fixe d'installations, par exemple, d'installations moyenne tension ou haute tension.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A voltmeter for medium/high-voltage installations having a surface wave device (21) as the actual voltage measuring component.

L'invention concerne un voltmètre pour dispositifs à moyenne et haute tension, dont l'élément de mesure de la tension à proprement parler comporte un dispositif à ondes de surface (21).

industrie mécanique - wipo.int
Refresh / restoring low and high voltage installations

Réaliser des chantiers de création et de réhabilitation d’installations de courant fort/faible

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The technical control of high-voltage and low-voltage installations is your responsibility.

Le contrôle technique des installations à haute et à basse tension relève de votre responsabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Art. 271 Inspection visits to low voltage installations

271 : Visite de contrôle d’installations à basse tension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Insulating helmets for use on low voltage installations

Les casques électriquement isolant pour utilisation sur installations à basse-tension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electrical insulating protective clothing for low-voltage installations

Vêtements de protection isolants pour installations à basse tension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electrical insulating protective clothing for low-voltage installations

Vêtements de protection isolants pour installations basse tension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Art. 271 Inspection visits to low voltage installations

271 Visite de contrôle des installations à basse tension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A drive rod for a switch (11) for high-voltage or medium-voltage installations, having a drive mechanism (16) for opening or closing the switch.

L'invention concerne une tige d'entraînement pour un interrupteur (1) utilisé dans des installations haute tension ou moyenne tension, présentant un mécanisme d'entraînement (16) qui sert à ouvrir ou fermer l'interrupteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
2. annually in the case of high-voltage installations;

2. chaque année pour les installations à haute tension ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electrically insulating footwear for working on low voltage installations

Chaussures électriquement isolantes pour travaux sur installations à basse tension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For personnel responsible for switching on high-voltage installations

Pour les responsables des commutations sur installations à haute tension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues