Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre - iate.europa.eu
culture et religion / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données / général / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The browser controller (102) links the user (100) to

voice page

s (108, 112, 114, 116, 118, 120), which can be any telephone station (108, 112, 114, 116) or world wide web

page

(120), in response to

voice

commands.

L'unité de commande (102) du navigateur relie l'utilisateur (100) à des pages vocales (108, 112, 114, 116, 118, 120) qui peuvent être n'importe quelle station téléphonique (108, 112, 114, 116) ou à une page Web (120), en réponse à des commandes vocales.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A user activates a voice enabling button on a web page, uses a URL, or otherwise requests a web-page containing a voice enabling script.

Un usager active un bouton de fonction vocale sur une page web, utilise un URL, ou demande une page web contenant un script activant une fonction vocale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A page stored in page storage (32) in a paging system is converted to a voice mail passage by voice mail converter (34) after a predetermined attempted delivery time.

Une page stockée dans un système de recherche est convertie en un message de messagerie vocale après un temps prédéterminé faisant suite à une tentative de diffusion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
From the very first page, Tom’s voice captivates.

Dès les premières lignes, la voix de Tom nous habite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A voice mail notification message is then generated by voice mail notification generator (35) and stored in page storage (32) of the paging system.

Un message de notification de messagerie vocale est alors généré, puis stocké dans le système de recherche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The average voice search result page loads 52 percent faster than the average page.

Une recherche vocale moyenne charge 52% plus rapidement qu'une page moyenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The average voice search result page loads 52% faster than the overall average page.

Une recherche vocale moyenne charge 52% plus rapidement qu'une page moyenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The average voice search result page loads 52 percent faster than the average page.

C’est donc dire que les pages choisies pour les requêtes vocales s’affichent 52% plus rapidement que la moyenne des pages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Voice of the Turtle (1947) - Sergeant Bill Page

1947 : L'Aventure à deux (The Voice of the Turtle) : Sergeant Bill Page

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Voice of the Turtle (1947) - Sergeant Bill Page

1947 : L'Aventure à deux (The Voice of the Turtle) : Sergeant Bill Page

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[responsivevoice_button voice=”UK English Female” buttontext=”Listen to Page”]

[responsivevoice_button voice= »French Female » buttontext= »Pas de temps de lire …écouter le « ]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tag includes unique identifying information and the voice-enabled services associated with the web page.

L'étiquette comprend une information d'identification unique et les services à activation vocale liés à la page Web.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The average voice search result page loads in 4.6 seconds(52% faster than the average page).

La page de résultats de recherche vocale moyenne se charge en 4,6 secondes (52% plus vite que la page moyenne).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The average voice search result page loads in 4.6 seconds (52% faster than the average page)

La page de résultats de recherche vocale moyenne se charge en 4,6 secondes (52% plus vite que la page moyenne).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The average voice search result page loads in 4.6 seconds (52% faster than the average page)

La page de résultats de recherche vocale se charge en moyenne en 6 secondes (ce qui est 52% plus rapide que la moyenne).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues