Publications scientifiques

Numerical approximation of dirichlet-to-neumann mapping and its application to voice generation problem... In this paper, we treat the numerical method for the Helmholtz equation in unbounded region with simple cylindrical or spherical shape outside some bounded region and apply the method to

voice generation

problem.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Adding voice to distributed games on the internet... We consider all stages of voice manipulation, including voice generation (with emphasis on echo cancellation), voice transmission (with emphasis on RTP and packetization), and voice restitution (with emphasis on spatial rendition and...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Vocal efficiency in tracheoesophageal phonation... CONCLUSION: The aerodynamic power is an indication of the effort needed for voice generation....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre - iate.europa.eu
culture et religion / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
environnement / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / communication - acta.es
santé - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Automatic

voice generation

of subtitles (free) Automatic voice generation of subtitles (upgrade) Automatic voice generation of subtitles (International)

Générer automatiquement des sous-titres (version gratuite) Voice génère automatiquement des sous-titres (version de mise à niveau) Générer automatiquement des sous-titres (version internationale) (mise à niveau)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each event may include voice generation, the synchronisation of which is performed by the server network system.

Chaque événement peut comprendre une génération vocale dont la synchronisation est réalisée par le système réseau serveur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Currently, most of the research is done in the field of image and voice generation.

Actuellement, la plupart des recherches sont effectuées dans le domaine de la génération d’images et de voix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The text-based voice generation feature allows you to have the computer speak for you.

La fonctionnalité de génération de voix à partir de textes vous permet de faire parler l'ordinateur pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automatic voice generation of subtitles (free) Automatic voice generation of subtitles (upgrade) Automatic voice generation of subtitles (International)

Générer automatiquement des sous-titres (version gratuite) Voice génère automatiquement des sous-titres (version de mise à niveau) Générer automatiquement des sous-titres (version internationale) (mise à niveau)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
  A voice synthesis model generation system (1) is comprised of a mobile communication terminal device (2) and a voice synthesis model generation device (3).

Un système de génération de modèle de synthèse vocale (1) est pourvu d’un dispositif de terminal de communication mobile (2) et d’un dispositif de génération de modèle de synthèse vocale (3).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A next-generation voice processing system (NGVPS) is provided.

La présente invention concerne un système de traitement vocal nouvelle génération (next-generation voice processing system / NGVPS).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Lena Dunham is the voice of my generation or at least a voice of a generation.

Lena Dunham, la voix de plus d’une génération

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her voice became the voice of freedom for a generation.

Sa voix unique est devenue la voix d'une génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were to be my voice; the voice of my generation.

Je veux faire entendre ma voix - la voix de ma génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the packet voice data communication method, upon generation of voice data, a packet voice channel is assigned, and an active state (1015) is entered where packetized voice data is transmitted on the voice channel.

Dans ce procédé, lors de la production de données vocales, une voie de transmission de paquets vocaux est assignée et est mise dans un état actif, ce qui lui permet de transmettre les données vocales en paquets.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lena Dunham might not be the voice of her generation, she is at least a voice of a generation.

Lena Dunham, par son personnage d'Hannah, ne prétend pas être LA voix de sa génération, mais bien UNE voix de (peut-être) une frange de sa génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The device comprises a voice recognition module (101), a recognition result processing module (102), a voice broadcast module (103) and a broadcast voice parameter generation module (104).

Le dispositif comprend un module de reconnaissance vocale (101), un module de traitement de résultats de reconnaissance (102), un module de diffusion vocale (103) et un module de génération de paramètres vocaux de diffusion (104).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
She had the voice of generation, maybe the voice of a century.

Elle a eu la voix d’une génération, peut-être un siècle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She had the voice of a generation, maybe the voice of a century".

Elle a eu la voix d’une génération, peut-être un siècle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues