Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples anglais - français

during

pendant
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
montage
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In one aspect, the present involves the use of the cellulosic material to absorb

VOCs during

the curing of thermoset resins when

VOCs

are released

during

the polymerization process.

Selon un mode de réalisation, on utilise un matériau cellulosique pour absorber les émissions de carbone organique volatile pendant la prise de résines thermodurcissables lors de la libération desdites émissions pendant le processus de polymérisation.

chimie - wipo.int
Mattresses Could Emit Higher Levels of VOCs During Sleep

Article suivantLes matelas peuvent émettre des niveaux plus élevés de COV pendant le sommeil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mattresses could emit higher levels of VOCs during sleep

Article suivantLes matelas peuvent émettre des niveaux plus élevés de COV pendant le sommeil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mattresses could emit higher levels of VOCs during sleep

Article précédentLes matelas peuvent émettre des niveaux plus élevés de COV pendant le sommeil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mattresses could emit higher levels of VOCs during sleep

Les matelas peuvent émettre des niveaux plus élevés de COV pendant le sommeil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mattresses Could Emit Higher Levels of VOCs During Sleep

Article précédentLes matelas peuvent émettre des niveaux plus élevés de COV pendant le sommeil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mattresses Could Emit Higher Levels of VOCs During Sleep

Les matelas peuvent émettre des niveaux plus élevés de COV pendant le sommeil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← Mattresses could emit higher levels of VOCs during sleep

Article précédentLes matelas peuvent émettre des niveaux plus élevés de COV pendant le sommeil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The low NOx gasification startup system substantially lowers emission rates of NOx, CO, and/or VOCs during the startup process.

Le système de démarrage de gazéification à faible émission de NOx abaisse sensiblement les taux d'émission de NOx, CO et/ou des composés organiques volatils durant le processus de démarrage.

industrie mécanique - wipo.int
Latex paints also have a minimal odor and release significantly fewer VOCs during the drying process.

Les peintures au latex ont aussi une odeur minimale et libèrent beaucoup moins de COV au cours du processus de séchage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
11(b) Components made of polyester shall comply with Textile fibre criteria 7(a) and 7(c) regarding antimony content and the emission of VOCs during polymerisation.

11 b) Les composants en polyester doivent être conformes aux critères 7 a) et 7 c) relatifs aux fibres textiles en ce qui concerne la teneur en antimoine et les émissions de COV au cours de la polymérisation.

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Products made of polyester shall comply with the criterion set out in point 8.1 regarding the amount of antimony and the criterion set out in point 8.2 regarding the emission of VOCs during polymerisation.

Les produits en polyester doivent être conformes au critère 8.1 en ce qui concerne la teneur en antimoine et au critère 8.2 en ce qui concerne les émissions de COV au cours de la polymérisation.

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
People are more likely to inhale VOCs during sleep due to poor bedroom ventilation and to the close proximity of their nose and mouth to mattresses and bedding that contain the compounds.

Pendant le sommeil, les gens inhalent probablement plus de COV en raison de la mauvaise ventilation de leur chambre et de la proximité du nez et de la bouche avec les matelas et les draps qui émettent les composés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one aspect, the present involves the use of the cellulosic material to absorb VOCs during the curing of thermoset resins when VOCs are released during the polymerization process.

Selon un mode de réalisation, on utilise un matériau cellulosique pour absorber les émissions de carbone organique volatile pendant la prise de résines thermodurcissables lors de la libération desdites émissions pendant le processus de polymérisation.

chimie - wipo.int
Use of volatile organic compounds (VOCs) during final assembly of shoes

Utilisation de composés organiques volatils (COV) pour lassemblage final des chaussures

chimie - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод