Publications scientifiques

Exploitation en temps réel de la sonde atomique
... A

visualization interface

allows us to realize real time mass spectra, and so, to point out the local composition fluctuations.
...
... Un

interface

de visualisation permet la construction en temps réel de spectres de masse et la mise en évidence de variations locales de composition chimique d'un alliage
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Outils pour le pavage de surfaces
... Then, we describe a complete framework for medical imaging, that produces a dynamic visualization interface to display complex data on planar brain maps....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Towards a 3d visualization interface for cultural landscapes and heritage information... Proceeding in a similar way, we explore the potentials of non-photorealistic (NPR) representations for a 3D visualization interface....
général - core.ac.uk - PDF: www.caa2009.org
Empirical evidence of advanced geographic visualization interface use... The behavior, performance and task responses of individuals using an Augmented Reality (AR) geographic visualization interface were compared to identical activities undertaken by users of a desktop 3D geographic visualization interface....
général - core.ac.uk - PDF: hostmaster.icaci.org
Real-time communication between matlab/simulink and plc via process visualization interface... This connection is ensured via a general process visualization interface, which can transmit a data via different communication protocols: Ethernet, RS232, CAN or ProfiBus....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mirusinger: a singing skill visualization interface using real-time feedback and music cd recordings as referential dataMiruSinger is a singing skill visualization interface that analyzes and visualizes vocal singing in reference to the vocal-part of music CD recordings....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé / sciences naturelles et appliquées / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique / communication / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / pouvoir exécutif et administration publique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
technologie et réglementation technique / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The visualization engine creates the unique

visualization interface

and is coupled to a data source, such as a database.

Le moteur de visualisation, qui crée l'interface unique de visualisation, est relié à une source de données telle qu'une base de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
What does a Lakota data visualization interface look like?

À quoi ressemble une interface de visualisation de données lakota ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What does a Lakota data-visualization interface look like?

À quoi ressemble une interface de visualisation de données lakota ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We develop and expand its query and visualization interface gradually.

Nous améliorons progressivement son interface d’interrogation et de visualisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kibana embeds a version of NodeJS to provide the visualization interface.

Kibana embarque une version de NodeJS pour fournir l’interface de visualisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A unique visualization interface lets you spot linked entities and crime rings that you would otherwise miss.

Une interface unique de visualisation vous permet de déceler les associations entre entités et réseaux criminels, que vous auriez autrement ratés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evolution of the visualization interface of the cartography to allow an advanced filtering of the displayed data.

Evolution de l’interface de visualisation de la cartographie pour permettre un filtrage avancé des données affichées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A unique visualization interface lets you spot linked entities and crime rings that you would otherwise miss.

Une interface unique de visualisation vous permet de déceler les anomalies, les associations entre entités et réseaux criminels, que vous auriez autrement ratés, et d’éviter ainsi de lourdes pertes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nextion is a Human Machine Interface (HMI) display system that provides a control and visualization interface between the user and the process, machine, application or appliance.

Le HMI Nextion (Itead) est une solution d'Interface Homme Machine (HMI) fournissant une interface de commande et de visualisation entre un humain et un procédé, une machine, une application, un systeme ou un appareil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nextion is a Seamless Human Machine Interface (HMI) solution that provides a control and visualization interface between a human and a process, machine, application or appliance.

Le HMI Nextion (Itead) est une solution d'Interface Homme Machine (HMI) fournissant une interface de commande et de visualisation entre un humain et un procédé, une machine, une application, un systeme ou un appareil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nextion is a seamless Human Machine Interface (HMI) solution that provides a control and visualization interface between a human and a process, machine, application or appliance.

Le HMI Nextion (Itead) est une solution d'Interface Homme Machine (HMI) fournissant une interface de commande et de visualisation entre un humain et un procédé, une machine, une application, un systeme ou un appareil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These components are coupled together to receive input from the user, present the unique visualization interface to the user, and retriev data from the data source.

Ces composants sont reliés ensemble pour: recevoir des entrées de l'utilisateur, présenter l'interface unique de visualisation à l'utilisateur, et récupérer des données dans la source de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
A unique visualization interface lets you spot linked entities and banking fraud crime rings that you would otherwise miss.

Une interface unique de visualisation vous permet de déceler les associations entre entités et réseaux criminels, que vous auriez autrement ratés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the top right of the visualization interface you will find a button that allows you to display 2 additional layers:

En haut à droite de l'interface de visualisation vous trouverez un bouton qui vous permet d'afficher 2 couches supplémentaires :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evolution of the visualization interface of the cartography to allow the section plans to be visualized and applied to the model.

Evolution de l’interface de visualisation de la cartographie pour permettre aux plans de coupes d’être visualisés et appliqués au modèle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues