Methods of allocating, writing, reading, de-allocating, re-allocating, and reclaiming space within a nonvolatile memory (300) having a bifurcated storage architecture are described.

L'invention porte sur des procédés d'allocation, d'écriture, de lecture, d'annulation d'allocation et de ré-allocation ainsi que de récupération d'espace dans une mémoire rémanente à architecture de capacité mémoire bifurquée.

informatique et traitement des données - wipo.int

The device includes: a first allocating unit, an acquiring unit, and a second allocating unit.

Le dispositif comprend : une première unité d’allocation, une unité d’acquisition et une seconde unité d’allocation.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An allocating matrix is formed by compressing the exclusion matrix by means of an allocating algorithm.

Une matrice d'affectation est formée par compression de la matrice d'exclusion au moyen d'un algorithme d'affectation.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The signal sequence allocating device and signal sequence allocating method efficiently and appropriately allocate signal sequences.

La présente invention se rapporte à un dispositif d'allocation de séquence de signaux et à un procédé d'allocation de séquence de signaux qui sont aptes à allouer des séquences de signal d'une manière efficace et appropriée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

allocating seats on a flight

répartition des sièges sur un vol

transport terrestre - iate.europa.eu

employee charged with allocating duties

employé chargé de répartir les tâches à remplir

économie - iate.europa.eu

system for allocating transit rights

système de répartition de droits de transit

transport terrestre - iate.europa.eu

Obtaining the path (allocating capacity

Obtention du sillon (répartition des capacités

général - eur-lex.europa.eu

Scale for allocating empty permits

Schéma de répartition des autorisations véhicules à vide

général - eur-lex.europa.eu

Scale for allocating full-weight permits

Schéma de répartition des autorisations véhicules lourds

général - eur-lex.europa.eu

Systems, apparatuses and methods involving centralized memory management capable of allocating and de-allocating memory for all subsystems dynamically.

Systèmes, appareils et procédés mettant en oeuvre une gestion de mémoire centralisée capable d'attribuer et de désattribuer dynamiquement de la mémoire pour tous les sous-systèmes.

informatique et traitement des données - wipo.int

Allocating goodwill to cash-generating units

Affectation du goodwill aux unités génératrices de trésorerie

général - eur-lex.europa.eu

For allocating and/or de-allocating of the frequency resources, also the fragmentation probability may be taken into account.

Pour l'allocation et/ou la désallocation des ressources en fréquences, il est également possible de prendre la probabilité de fragmentation en compte.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A method of allocating cloud resources.

Un procédé d'attribution de ressources de cloud.

informatique et traitement des données - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод