Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Identification of dorsal and vertical surface of rubber seeds using image processing approach... There are numerous darker mottles on the dorsal

surface

whereas only a straight valley at the centre of

vertical surface

....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
▷
Monolithic formation of thin films on the vertical surface of a substrate by a dual-ion-beam sputtering techniqueWe have developed a novel method for the selective deposition of thin films on the vertical surface of a planar substrate with a vertical step....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Cases of mutual compensation of the magnetic and buoyancy forces in mixed convection past a moving vertical surfaceIt is shown in this Note that under certain conditions, in the hydromagnetic mixed convection flow over a stretching vertical surface, between the magnetic and the buoyancy forces a mutual compensation effect can occur, such that the mixed convection problem reduces to a simple forced convection...
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
▷
The reynolds analogy for the mixed convection over a vertical surface with prescribed heat fluxAbstract.: The steady mixed convection boundary layer flow over a vertical surface with prescribed heat flux is revisited in this Note....
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
▷
Interventions improve gait regularity in patients with peripheral neuropathy while walking on an irregular surface under low light... Interventions : A straight cane, touch of a vertical surface, or semirigid ankle orthoses....
général - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov

Exemples anglais - français

vertical

vertical
sciences / culture et religion - iate.europa.eu
verticale
général - eur-lex.europa.eu
barre verticale
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
montant
effet d'antenne

surface

surface
informatique et traitement des données / santé / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - acta.es
surface réelle
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
en surface
transports aérien et spatial - techdico
[...]
sol (planet)
revêtement
au sol
génératrice
superficie
modèle surfacique
NT:modélisation surfacique

Traductions en contexte anglais - français

mean geometric chord of

vertical surface

corde géométrique moyenne de la surface verticale

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Also, coring blade includes a substantially vertical surface and an angled surface.

En outre, la lame de carottage comprend une surface essentiellement verticale et une surface inclinée.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The vertical surface is perpendicular to a bottom surface of the blade body.

La surface verticale est perpendiculaire à une surface inférieure du corps de lame.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The support member is typically a metal or polymeric extrusion, and includes a substantially vertical surface and a flange extending outwardly from the vertical surface.

Ledit élément de support est généralement une extrusion métallique ou polymère et comprend une surface sensiblement verticale et une flasque s'étendant vers l'extérieur à partir de la surface verticale.

industries diverses - wipo.int
The edge wall comprises a vertical surface (38), a curved sidewall (42) coupled to the vertical surface, and a lip (40) coupled to the curved sidewall.

La paroi de bord comporte une surface verticale, une paroi latérale incurvée accouplée à la surface verticale et une lèvre accouplée à la paroi latérale incurvée.

industrie mécanique - wipo.int
The lifting mechanism (20) is provided on the vertical surface.

Le mécanisme de levage (20) est installé sur la surface verticale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for shoring a vertical surface is also provided.

Un procédé d'étayage d'une surface verticale est également présenté.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The cavity accepts the electrodes and includes a vertical surface.

Le réceptacle où se logent une ou plusieurs électrodes présente au moins une surface verticale.

santé - wipo.int
The electrode has a plurality of vertical surfaces substantially perpendicular to the horizontal surface, and light-harvesting rods are coupled to the vertical surface of the electrode.

L'électrode comprend une pluralité de surfaces verticales sensiblement perpendiculaires à la surface horizontale, ainsi que des tiges collectrices de lumière couplées à la surface verticale de l'électrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The insect trap can be mounted on a vertical surface (20) or on a ceiling surface (83).

Il est possible de monter le piège à insectes sur une surface verticale (20) ou de le fixer à un plafond (83).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The vertical surface part (75) is a member expanding generally vertically.

La partie de surface verticale (75) est un élément s'étendant généralement verticalement.

industrie mécanique - wipo.int
A suspension member for objects, preferably pictures, at a vertical surface.

Cette invention se rapporte à un dispositif pour suspendre des objets, tels que de préférence des tableaux, sur une surface verticale.

industries diverses - wipo.int
The track is mountable on a wall or other vertical surface.

Le rail peut être monté sur une paroi ou autre surface verticale.

santé - wipo.int
A shoring system (10) to support a vertical surface is provided.

La présente invention se rapporte à un système d'étayage prévu pour supporter une surface verticale.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
VERTICAL STABILIZER, vertical surface on the tail for stabilization / control around the vertical axis.

STABILISATEUR VERTICAL, surface verticale sur la queue pour stabilisation / contrôle autour de l’axe vertical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод