Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

We have among us a genuine Canadian hero, and he has done nothing worse than what we would reasonably describe as a

verbal miscue

.

Nous avons parmi nous un authentique héros canadien qui n’a rien fait de pire que ce que l’on pourrait raisonnablement qualifier d’erreur verbale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have among us a genuine Canadian hero, and he has done nothing worse than what we would reasonably describe as a verbal miscue.

Nous avons parmi nous un authentique héros canadien qui n’a rien fait de pire que ce que l’on pourrait raisonnablement qualifier d’erreur verbale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The team at Nike said the concert’s late start caused the miscue.

L'équipe de Nike a déclaré que le départ tardif du concert a causé le malentendu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donner Miscue No. 2: Make Time an Ally – Not an Enemy

Piège n° 2 - Faire des salades un ennemi plutôt qu’un allié de son été

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I made one miscue (that I know of) while building Artie.

Je fais un aparté (mais dans le sujet) inspiré par Camille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But LaMarre's defensive miscue in the fifth helped the Cubs grab control.

L’erreur défensive de LaMarre en cinquième manche a permis aux Cubs de prendre le contrôle de la rencontre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Video: Paul Zorn explains a climate change phenomenon called phenological miscue.

Vidéo : Paul Zorn explique le phénomène lié au changement climatique appelé erreurs phénologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So don't get upset over each miscue or respond negatively to erring players.

Ne vous énervez donc pas à chaque faute, et ne répondez pas négativement aux joueurs faibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But LaMarre’s defensive miscue in the fifth helped the Cubs grab control.

L’erreur défensive de LaMarre en cinquième manche a permis aux Cubs de prendre le contrôle de la rencontre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A good team should be able to survive a miscue or two by its starter).

Mais une bonne équipe doit être capable de survivre à une ou deux erreurs commises par son Quaterback).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I saw a former world champion play a relatively straightforward bank shot, and violently miscue.

J’ai vu un ancien Champion du monde jouer un coup classique relativement simple en bande avant et faire une fausse queue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It recognizes that many UFO sightings are often only miscue with misinterpreted natural phenomena.

Elle reconnait que bon nombre d'​observations d'​ovnis ne sont souvent que des méprises avec des phénomènes naturels mal interprétés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It recognizes that many UFO sightings are often only miscue with misinterpreted natural phenomena.

Elle reconnait que bon nombre d'observations d'ovnis ne sont souvent que des méprises avec des phénomènes naturels mal interprétés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It recognizes that many UFO sightings are often only miscue with misinterpreted natural phenomena.

Elle reconnait que bon nombre d’observations d’ovnis ne sont souvent que des méprises avec des phénomènes naturels mal interprétés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After a curtain miscue and some disjointed film clips, the Best Supporting Actress Oscar was presented.

Après une bévue de rideau et des extraits de films disjointes, la meilleure actrice aux Oscars a été présenté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues