Dictionnaire anglais - français

NIV solutions can be used to avoid endotracheal intubation and reduce the potential for ventilator-associated pneumonia (VAP)

Les solutions VNI permettent d’éviter l’intubation endotrachéale et de réduire le risque de pneumonie acquise sous ventilation (PAV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To critically assess the current evidence from published studies relating to the effect of probiotics for preventing ventilator-associated pneumonia (VAP).

Évaluer de façon critique les données actuelles d'études publiées relatives à l'effet des probiotiques pour prévenir la pneumonie acquise sous ventilation mécanique (PAVM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ventilator-associated pneumonia – infection and related conditions that occurs when a patient is on mechanical ventilation with a tube for at least 48 hours.

Pneumonie acquise sous ventilation mécanique- Les infections et affections apparentées qui se produit lorsqu'un patient est en ventilation mécanique avec un tube au moins 48 heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ventilator-associated pneumonia (VAP), which is acquired after a procedure called endotracheal intubation, when a tube is inserted into the trachea to help a person breathe

La pneumonie acquise sous ventilation (VAP), après une procédure appelée intubation endotrachéale, lorsqu'un tube est inséré dans la trachée pour aider une personne à respirer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Phagothérapie et pneumonies acquises sous ventilation mécanique à escherichia coli : une approche thérapeutique possible ? aspects fondamentaux et éléments de faisabilité.
...countries.This work is dedicated to a feasibility approach in order to evaluate phage therapy potential in the most frequent and severe complication in the intensive care unit context: the ventilator-associated pneumonia....
... Ce travail se propose d’étudier la faisabilité d’une approche thérapeutique par les bactériophages pour la prise en charge d’une infection nosocomiale grave et fréquente dans le contexte de la réanimation : la pneumonie acquise sous ventilation mécanique....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Ventilator-associated pneumonia: the influence of bacterial resistance, prescription errors, and de-escalation of antimicrobial therapy on mortality rates AbstractVentilator-associated pneumonia is the most prevalent nosocomial infection in intensive care units and is associated with high mortality rates (14–70%).AimThis...
santé - core.ac.uk -
ventilator-associated pneumonia
santé - iate.europa.eu
The present invention is antibiotic compositions, ventilator based systems and methods relating to ventilator-associated pneumonia (VAP) and ventilator associated tracheal (VAT) bronchitis.

La présente invention concerne des compositions antibiotiques, des systèmes et des procédés basés sur un ventilateur liés à la pneumonie associée au ventilateur (PAV) et à la trachéobronchite associée au ventilateur (TAV).

santé - wipo.int
There are currently no Events for Ventilator-Associated Pneumonia (VAP) available at this time.

Il n’y a aucune Nouvelle pour Pneumonie associée au ventilateur (PAV) en ce moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are currently no Events for Ventilator-Associated Pneumonia (VAP) available at this time.

Il n’y a aucun événement pour Pneumonie associée au ventilateur (PAV) en ce moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ventilator-associated pneumonia
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Type et qualité du vin sont influencés par le système de conduite : résultat de trois duels sur syrah au vignoble du campus de montpellier supagro... Les détails se trouvent dans la référence « PAV 2014, n°6, 3-6 »
général - core.ac.uk -
Impact du viellissement par oxydation sur les caractéristiques rhéologique et chimique de deux bitumes de même grade de performance et d'origine pétrolière différente... Différents protocoles de vieillissement par oxydation, basés sur les protocoles normalisés des essais RTFO et PAV, ont été appliqués aux deux bitumes afin d’observer l’effet de la composition chimique du brut sur le vieillissement par oxydation.La...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Potentiel de bagassa guianensis et cordia alliodora pour la plantation en zone tropicale. description d'une stratégie de croissance optimale alliant vitesse de croissance et qualité du bois... La connaissance acquise vis-à-vis du mode de développement de ces deux espèces et des facteurs influençant la qualité de leur bois permet aujourd'hui de définir avec plus de précision le cadre...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Pseudomonas aeruginosa multi résistant et mortalité chez les patients sous ventilation mécanique en réanimation... Pseudomonas aeruginosa (Pa) est le principal agent pathogène à l’origine des pneumonies acquises sous ventilation mécanique (PAVM), or il devient de plus en plus résistant aux antibiotiques....
santé - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Probiotics for preventing ventilator-associated pneumonia.

Les probiotiques pour prévenir la pneumonie associée à la ventilation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guidelines for the management of adults with hospital-acquired pneumonia, ventilator-associated pneumonia, and healthcare-associated pneumonia.

Lignes directrices pour la gestion des adultes atteints de pneumonie nosocomiale, associée à la ventilation, et les soins de santé associés à.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The endotracheal device also serves to decrease the incidence of ventilator-associated pneumonia.

Le dispositif endotrachéal permet également de diminuer le nombre de pneumonie engendrée par le respirateur.

santé - wipo.int
Clinical and economic consequences of ventilator-associated pneumonia.

Conséquences cliniques et économiques de la pneumonie associée au ventilateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Role of Telavancin in Hospital-Acquired Pneumonia and Ventilator-Associated Pneumonia

Le rôle de la télavancine dans la pneumonie acquise en milieu hospitalier et la pneumonie associée au ventilateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In pursuit of ventilator-associated pneumonia prevention: The right path.

À la poursuite de la prévention de la pneumonie associée au ventilateur: le bon chemin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In pursuit of ventilator-associated pneumonia prevention: The right path

Home > À la poursuite de la prévention de la pneumonie associée au ventilateur: le bon chemin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parenteral and inhaled colistin for treatment of ventilator-associated pneumonia.

Colistine parenterale et inhalée pour le traitement de la pneumonie associée au ventilateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In pursuit of ventilator-associated pneumonia prevention: The right path

À la poursuite de la prévention de la pneumonie associée au ventilateur: le bon chemin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
title = "In pursuit of ventilator-associated pneumonia prevention: The right path",

Continue Reading “À la poursuite de la prévention de la pneumonie associée au ventilateur: le bon chemin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common complications of invasive ventilation are ventilator-associated pneumonia.

La complication la plus fréquente de la ventilation invasive est la pneumonie sous ventilation assistée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treatment guidelines and outcomes of hospital-acquired and ventilator-associated pneumonia

Lignes directrices thérapeutiques et résultats de la pneumonie acquise à l’hôpital et sous ventilation assistée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
End Points in Hospital-Acquired Pneumonia and/or Ventilator-Associated Pneumonia Clinical Trials: Food and Drug Administration perspective

Points finaux dans la pneumonie acquise en milieu hospitalier et / ou les essais cliniques sur la pneumonie sous ventilation assistée: perspective de l’administration des aliments et des médicaments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prevention of ventilator-associated pneumonia in intensive care units: an international online survey.

Prévention des pneumonies associées à la ventilation dans les unités de soins intensifs en Europe : une enquête en ligne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pneumonia is most commonly classified by where or how it was acquired: community-acquired, aspiration, healthcare-associated, hospital-acquired, and ventilator-associated pneumonia.

La pneumonie est le plus souvent classé selon le lieu et le mode d'acquisition: acquis communautaire, par aspiration, associés aux soins de santé, acquises à l'hôpital, ou associé à la ventilation mécanique.[35]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues