Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
However, the most effective system to prevent odours is the so-called VIP (Ventilated Improved Pit) latrine : See fact sheet A8 "Ventilated improved pit latrines

Toutefois, le dispositif le plus efficace pour éviter les odeurs est celui des latrines dites VIP (Ventilated Improved Pit) : Voir la fiche A8 « Leslatrines sèches auto ventilées VIP (ou LAA) à simple ou double fosse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the most effective system to prevent odours is the so-called VIP (Ventilated Improved Pit) latrine : See fact sheet A8 "Ventilated improved pit latrines

Le dispositif le plus efficace pour éviter les odeurs est cependant celui des latrines dites VIP (Ventilated Improved Pit) : Voir la fiche A8 « Leslatrines sèches auto ventilées VIP (ou LAA) à simple ou double fosse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Independent and combined effects of improved water, sanitation, and hygiene, and improved complementary feeding, on child stunting and anaemia in rural zimbabwe: a cluster-randomised trial.... Clusters were randomly assigned (1:1:1:1) to standard of care (52 clusters), IYCF (20 g of a small-quantity lipid-based nutrient supplement per day from age 6 to 18 months plus complementary feeding counselling; 53 clusters), WASH (construction of a ventilated improved pit latrine, provision of two handwashing stations, liquid soap, chlorine, and play space plus hygiene counselling; 53 clusters), or IYCF plus WASH (53 clusters)....
général - core.ac.uk - PDF: qmro.qmul.ac.uk
Independent and combined effects of improved water, sanitation, and hygiene (wash) and improved complementary feeding on early neurodevelopment among children born to hiv-negative mothers in rural zimbabwe: substudy of a cluster-randomized trial... Clusters were randomly allocated to standard of care, IYCF (20 g of small-quantity lipid-based nutrient supplement per day from age 6 to 18 months plus complementary feeding counseling), WASH (ventilated improved pit latrine, handwashing stations, chlorine, liquid soap, and play yard), and WASH + IYCF....
Can vip additives make a difference?In the current drive to provide sanitation to all South Africans, the ventilated improved pit latrine (VIP) has been identified as the lowest acceptable level of sanitation service....
ventilated improved pit latrine
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L'innovation médicale et son intégration dans les assurances sociales... - Annexe 1, Comparaison LAMal-LAA-LAI....
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Construction of six KVIPs (Kumasi ventilated improved pit latrines) in communities such as Bipoa, Twifo Wamaso, and Abenabena Nyamebekyere.

La construction de 6 KVIP (latrines améliorées à fosse autoventilée) destinées aux communautés de Bipoa, Twifo Wamaso ainsi que d’Abenabena Nyamebekyere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues