Publications scientifiques

Accidental gaseous deflagrations: modelling, scaling and mitigation...condltlons A procedure IS outlmed that determmes the maxk mum external overpressure as a fimctlon of the dutance from the

vent

The equation for scalmg of upper hmlt of m-ertla for

vent cover

s of 100 % “efliclency ” IS gwen Slmllarlty number for scalmg vent cover mertla with turbulence IS dewed A new orlgmal techmque of vent slzmg for eqmpment and bmldmgs
...
général - core.ac.uk - PDF: jp4.journaldephysique.org
Teflon fep analyzed after retrieval from the hubble space telescope... Also retrieved was a Teflon FEP radiator surface from a cryogen vent cover that was exposed to the space environment on the aft bulkhead of the HST....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

A

vent cover

assembly (100) for attachment over an existing vent cover (6).

L'invention porte sur un ensemble de capot d'évacuation (100) pour une fixation sur un capot d'évacuation existant (6).

industrie mécanique - wipo.int
A vented battery cover with a vent cover is disclosed.

La présente invention porte sur un couvercle de batterie à évents ayant un couvercle d'évent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The air vent cover includes a cover portion shaped to define a hollow cavity for enclosing an air vent.

Le revêtement d'orifice de ventilation comprend une partie de revêtement formée de manière à définir une cavité creuse destinée à entourer un orifice de ventilation.

industrie mécanique - wipo.int
The air vent cover includes a flexible connector extendable from the cover portion through the hollow cavity to the air vent.

L'orifice de ventilation comprend un raccord flexible extensible depuis la partie de revêtement à travers la cavité creuse vers l'orifice de ventilation.

industrie mécanique - wipo.int
The vent cover is moveable between opened and closed positions.

Le couvercle d'évent peut être déplacé entre des positions ouverte et fermée.

industrie mécanique - wipo.int
A vent cover (16) for installing on a shipping container.

L'invention porte sur une couverture d'évent (16), s'installant sur un conteneur d'expédition, et comprenant un logement (16a) recouvrant un évent (24) du conteneur, à l'intérieur duquel se trouve un alimentation en courant continu (CC) à batterie.

production - wipo.int
The vent cover may also provide a fluid path from a fill tube hole in the battery cover to a vent wherein the path is a labyrinth.

Le couvercle d'évent peut également offrir un trajet fluidique à partir d'un trou de tube de remplissage du couvercle de batterie jusqu'à l'évent, le trajet étant un labyrinthe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The vent cover includes a housing (16a) adapted for covering a vent hole (24) of the shipping container.

L'invention porte sur une couverture d'évent (16), s'installant sur un conteneur d'expédition, et comprenant un logement (16a) recouvrant un évent (24) du conteneur, à l'intérieur duquel se trouve un alimentation en courant continu (CC) à batterie.

production - wipo.int
A patch member (26) is attached to the vent cover (24).

Un élément de pièce rapportée (26) est fixé au couvercle (24) de l'évent.

organisation des transports - wipo.int
The power stack assembly further includes a channel vent cover (30).

L'empilement de puissance électrique comprend en outre un couvercle d'aération à fentes (30).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A vent flap (32) of flexible sheet material is disposed at least partially within the pocket and inboard of the vent openings in the airbag cushion and vent cover.

Un rabat d'évent (32) en matériau en feuille souple est disposé au moins partiellement à l'intérieur de la poche et à l'intérieur des ouvertures d'évent dans le coussin de sécurité gonflable et le couvercle d'évent.

organisation des transports - wipo.int
A vent cover (24) for opening and closing the vent hole (14b) is attached to the outer surface of the rear panel (14).

Un couvercle (24) d'évent pour ouvrir et fermer l'évent (14b) est fixé à la surface extérieure du panneau arrière (14).

organisation des transports - wipo.int
A flexible, insertable vent cover is described that is formed from a flexible, resilient material.

L'invention présente un couvercle de conduit d'aération flexible et encastrable, constitué d'un matériau souple et résilient.

industrie mécanique - wipo.int
The fastening elements are preferably permanently mounted to the building and utilized with corresponding nuts to removably mount the vent cover over the roof ventilation vent.

Les éléments de fixation sont de préférence montés de façon permanente sur le bâtiment et utilisés avec des écrous correspondants pour monter de manière amovible l'enveloppe d'exutoire sur l'exutoire de ventilation de toit.

industrie mécanique - wipo.int
The vent cover may also include a circuit board (34) attached to the DC power source.

Ladite couverture comporte également un circuit imprimé nu relié à l'alimentation CC et une antenne (36) fixée à une surface du logement et reliée au circuit imprimé nu.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues