Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Effect of venesection on calf blood flow in polycythaemia....electrocardiogram-triggered plethysmograph in 14 patients with polycythaemia (nine with primary disease and five with polycythaemia secondary to cyanotic heart disease) before and after a course of

venesection

....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Venesection is an effective non-pharmacological treatment for patients with high serum ferritin type 2 diabetes... The aim of this pilot study was to test whether venesection is a viable treatment option for patients with type 2 diabetes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Investigating the ability of non-invasive measures of cardiac output to detect a reduction in blood volume resulting from venesection in spontaneously breathing subjects... We investigated the ability of these techniques to detect a change in CO resulting from a 500 ml reduction in circulating blood volume (CBV) following venesection in spontaneously breathing subjects....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
▷
Acupotomy and venesection in upper limb lymphedema and peripheral neuropathy following breast cancer surgeryPurpose: In order to estimate clinical effects of acupotomy and venesection in a patient with peripheral neuropathy and upper limb lymphedema following breast cancer surgery.Methods:...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Assessment of side effects of venesection (phlebotomy) procedure in iraqi patients presenting with erythrocytosis: single center experienceBackground : Venesection or phlebotomy is generally considered to be a safe method, but occasionally adverse effects of varying severity may occur during or at the end of the procedure.Objectives...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Provided is a flash with a nose

venesection

needle.

L'invention concerne une lampe torche avec une aiguille de phlébotomie nasale.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
1538 – He also published a letter on venesection, or bloodletting.

En 1538, il publie également une lettre sur le prélèvement sanguin, ou la saignée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He advocated venesection, or bloodletting from the neck.

Il a préconisé la venesection, ou la saignée du cou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1538 he also published a letter on venesection, or bloodletting.

En 1538, il publie également une lettre sur le prélèvement sanguin, ou la saignée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The proper time of the day for venesection according to IBN-SINA:

Le bon moment de la journée pour la saignée selon Ibn-Sina:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is accomplished by a procedure known as venesection or phlebotomy (bloodletting).

Ceci est accompli par une procédure connue sous le nom de venesection ou phlébotomie (bloodletting).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Venesection, or phlebotomy, is a regular treatment to remove iron-rich blood from the body.

La véssection, ou phlébotomie, est un traitement régulier pour éliminer le sang riche en fer du corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pneumonia is one of the diseases in which a timely venesection may save life.

La pneumonie est l’une des maladies pour lesquelles une saignée en temps opportun peut être salvatrice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is accomplished by a procedure known as venesection or phlebotomy (bloodletting).

Cette diminution est réalisée grâce à un procédé appelé veinotomie ou phlébotomie (saignée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pneumonia is one of the diseases in which a timely venesection [bleeding] may save life.

La pneumonie est l’une des maladies pour lesquelles une saignée en temps opportun peut être salvatrice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Phlebotomy, or venesection, is a regular treatment to remove iron-rich blood from the body.

La véssection, ou phlébotomie, est un traitement régulier pour éliminer le sang riche en fer du corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is accomplished by a procedure known as venesection or phlebotomy (blood letting).

Ceci est accompli par une procédure connue sous le nom de venesection ou phlébotomie (bloodletting).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blood was withdrawn from the general circulation by venesection (phlebotomy), and from local tissues by leeches.[88]

Le sang était ôté de la circulation générale par la vénésection (phlébotomie), et des tissus locaux par des sangsues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Galen, however, staunchly defended venesection in his three books on the subject[49] and in his demonstrations and public disputations.

Galen, cependant, a vigoureusement défendu saignées dans ses trois livres sur le sujet et dans ses manifestations et discussions publiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If this is the case, excess iron can be removed by regularly removing blood using a procedure called venesection.

Si c'est le cas, l'excès de fer peut être retiré en retirant régulièrement du sang en utilisant une procédure appelée saignée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод