Dictionnaire anglais - français

général / fiscalité - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
The VAT Committee shall adopt its own rules of procedure.

Le comité de la TVA établit son règlement intérieur.

général - eur-lex.europa.eu
Consequently, a prior consultation procedure involving the VAT Committee is needed.

Par conséquent, une procédure de consultation préalable du comité de la TVA est nécessaire.

général - eur-lex.europa.eu
Member States shall inform the VAT Committee of the application of the mechanism provided for in paragraph 1 on the introduction of any such mechanism and shall provide the following information to the VAT Committee

Les États membres informent le comité de la TVA de l'application du mécanisme prévu au paragraphe 1 lors de l'introduction de celui-ci et lui communiquent les éléments d'information suivants

Europe - eur-lex.europa.eu
guidelines issued by the VAT Committee are merely views of an advisory committee.

Veuillez noter que les lignes directrices fournies par le comité de la TVA ne représentent que l'avis d'un comité consultatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
guidelines issued by the VAT Committee are merely views of an advisory committee.

Rappel : Les lignes directrices émises par le comité de la TVA ne sont que des vues d’un comité consultatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VAT Committee
fiscalité - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]
parlement - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

VAT Committee – Guidelines resulting from the 105th meeting – VAT treatment of the sharing economy

Comité TVA – Orientations découlant de la 105e réunion – Traitement TVA de l’économie du partage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall inform the VAT Committee of national legislative measures adopted pursuant to the first paragraph.

Les États membres informent le comité de la TVA des mesures nationales adoptées en vertu du premier alinéa.

général - eur-lex.europa.eu
Member States are in their application of EU provisions on VAT guided by discussions in the VAT Committee.

Les États membres sont, dans leur application des dispositions de l'UE sur la TVA, guidés par les discussions au sein du comité de la TVA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a reminder, the VAT Committee was set up under the VAT Directive to promote the uniform application of the provisions of the VAT Directive.

Le comité de la TVA a été institué par l'article 398 de la directive TVA afin de favoriser l'application uniforme des dispositions de la directive TVA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States may increase that threshold up to EUR 2000000 or the equivalent in national currency after consulting the VAT Committee.

Les États membres peuvent toutefois relever ce seuil jusqu'à 2000000 EUR ou sa contre-valeur en monnaie nationale après consultation du comité de la TVA.

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
The guidance was adopted at the VAT Committee´s meeting on 24 March 2016.

La ligne directrice a été adoptée lors de la réunion du 24 mars 2016 du Comité TVA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall inform the VAT Committee of the application of the mechanism provided for in paragraph 1 on the introduction of any such mechanism and shall provide the following information to the VAT Committee:

Les États membres informent la Commission de l’application du mécanisme prévu au paragraphe 1 avant l’introduction de celui-ci et lui communiquent les éléments d’information suivants:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall inform the VAT Committee of the application of the mechanism provided for in paragraph 1 on the introduction of any such mechanism and shall provide the following information to the VAT Committee:

Les États membres informent le comité de la TVA de l'application du mécanisme prévu au paragraphe 1 lors de l'introduction de celui-ci et lui communiquent les éléments d'information suivants:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because it is an advisory committee only and has not been attributed any legislative powers, the VAT Committee cannot take legally binding decisions.

Compte tenu du fait qu'il s'agit d'un comité purement consultatif auquel aucun pouvoir législatif n'a été conféré, le comité TVA n'est pas habilité à adopter des décisions juridiquement contraignantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because it is an Advisory Committee only and has not been attributed any legislative powers, the VAT Committee cannot take legally binding decisions.

Compte tenu du fait qu'il s'agit d'un comité purement consultatif auquel aucun pouvoir législatif n'a été conféré, le comité TVA n'est pas habilité à adopter des décisions juridiquement contraignantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EU VAT Committee publishes guideline on e-services supplied through a telecommunications network, interface or portal

Le Comité TVA publie les lignes directirces sur les services électroniques fournis au travers d'un réseau de télécommunication, d'une interface ou d'un portail web

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The authorities will submit an application to the EU VAT Committee and prepare an assessment of the implication of an increase in the VAT threshold to €25.000.

Les autorités présenteront une demande au comité TVA de l’UE et prépareront une évaluation des effets d’un relèvement du seuil de la TVA à 25 000 euros,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The authorities will submit an application to the EU VAT Committee and prepare an assessment of the implication of an increase in the VAT threshold to €25,000.

Les autorités présenteront une demande au comité TVA de l’UE et prépareront une évaluation des effets d’un relèvement du seuil de la TVA à 25 000 euros,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall inform the VAT Committee of national legislative measures adopted pursuant to the first paragraph.

Les États membres informent le comité de la TVA des mesures nationales adoptées en vertu du premier alinéa.◄

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall inform the VAT Committee of national legislative measures adopted pursuant to the first paragraph.

Les États membres informent le comité de la TVA des mesures nationales adoptées en vertu du premier alinéa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues