Publications scientifiques

Sars and the city 21st century epidemics and the anti-modern imagination... With the Enlightenment fostering an increasingly scientific understanding of diseases, the Modern age confidence in city building generated

vast infrastructure

programmes such as the Cholera defying sewage systems and coincided with a transformation in confidence that society could shape the future
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Moving application logic from the firmware to the cloud: towards the thin server architecture for the internet of things... To foster the emergence of novel applications, this vast infrastructure requires a common application layer....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Digital map update using carrier phase handheld gpsThe vast infrastructure development requires a quick and cost-effective tool to update or providing of fresh data to digital data base....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my

Exemples anglais - français

urbanisme et construction / informatique et traitement des données / structure économique / électronique et électrotechnique - acta.es
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Iran is building a

vast infrastructure

of terror.

L’Iran constitue une vaste infrastructure de la terreur. » .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iran is building a vast infrastructure of terror.

L’Iran construit une vaste infrastructure de la terreur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also maintain the vast infrastructure required to service the system.

Ils prendront également en charge l’infrastructure nécessaire au fonctionnement du service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our new studycalculated the contribution of this vast infrastructure to climate change.

Notre nouvelle étude a calculé la contribution de cette vaste infrastructure au changement climatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Telecoms already have vast infrastructure that can enable them to easily implement networks.

Les sociétés de télécommunications disposent déjà d'une vaste infrastructure au sein de laquelle elles pourraient facilement implémenter de nouveaux réseaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have a vast infrastructure gap in this country, and in the world.

Nous avons un énorme manque à gagner au niveau de l’infrastructure dans ce pays, mais aussi dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our new study calculated the contribution of this vast infrastructure to climate change.

Notre nouvelle étude a calculé la contribution de cette vaste infrastructure au changement climatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manitoba Infrastructure is responsible for the development of transportation policy and legislation, and for the management of the province’s vast infrastructure network.

Infrastructure et Transports Manitoba est chargé de l'élaboration des politiques et des mesures législatives en matière de transport et de la gestion du vaste réseau d’infrastructure de la province.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manitoba Infrastructure is responsible for the development of transportation policy and legislation, and for the management of the province’s vast infrastructure network.

Infrastructure Manitoba est chargé de l'élaboration des politiques et des mesures législatives en matière de transport et de la gestion du vaste réseau d’infrastructure de la province.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As one of Africa’s largest and most populous countries, it has vast infrastructure needs.

Au nombre des pays africains les plus vastes et les plus peuplés, l’Ethiopie a des besoins considérables d’infrastructures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each theme facility also has a vast infrastructure underground in order to maintain it.

Chaque installation de thème a également un vaste sous-sol de l'infrastructure afin de le maintenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The focus is on sustainable development and a broad vision involving vast infrastructure creation.

L'accent est mis sur le développement durable et sur une vision globale impliquant la création de vastes infrastructures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now it is common knowledge that a vast infrastructure of surveillance is in place.

Maintenant, il est de notoriété publique qu'une vaste infrastructure de surveillance est en place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each theme facility also has a vast infrastructure underground in order to maintain it.

Chaque installation thématique a également une infrastructure souterraine afin de la maintenir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the Mayor responded by creating a free zone and a vast infrastructure programme.

Mais le Maire a réagi par la création d’une zone franche et un vaste programme d’infrastructures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues