Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

vascular catheter

cathéter vasculaire

santé - acta.es
A disposable, antimicrobial catheter cover configured for use with a vascular catheter.

L'invention concerne un couvercle de cathéter antimicrobien, jetable, configuré pour être utilisé avec un cathéter vasculaire.

santé - wipo.int
An apparatus for flushing a vascular catheter.

Cette invention concerne un dispositif de rinçage pour cathéter vasculaire.

santé - wipo.int
A vascular catheter has a highly flexible distal section (14).

Un cathéter vasculaire comprend une section distale extrêmement flexible (14).

santé - wipo.int
A vascular catheter (10) comprises a catheter body (12) having a fixed guide wire (40) secured to its distal ends (16).

Un cathéter vasculaire (10) comprend un corps de cathéter (12) à l'extrémité distale (16) duquel est attaché un fil de guidage fixe (40).

santé - wipo.int
A vascular catheter includes a flexible catheter body (22) having proximal and distal ends and an elongate housing (32) secured to the distal end of the catheter body.

Cathéter vasculaire formé d'un corps de cathéter flexible (22) ayant une extrémité proximale et une extrémité distale ainsi qu'un logement allongé (32) fixé à l'extrémité distale du corps du cathéter.

santé - wipo.int
▷
Inside-out access strategy using new trans-vascular catheter approach... We propose an Inside-Out access strategy using a new trans-vascular catheter approach
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Vascular catheter-related infection claims to health insurance company: often preventable ... They occurred in 71 patients with few co-morbidities or risk factors for nosocomial infection and were mainly related to the use of a peripheral vascular catheter (42 cases) and due to Staphylococcus aureus (51 cases)....
Searching medline (1966–2001), cinahl (1982–2001), doctoral dissertation abstracts (1861–2001), inter- national pharmaceutical abstracts (1970–2001), embase/excerpta medica, lexis-nexus, web of sciences, and the cochrane library; hand searching indexReview: chlorhexidine gluconate is more effective than povidone-iodine for preventing vascular catheter related bloodstream infection Chaiyakunapruk N,Veenstra DL, Lipsky BA, et al.Chlorhexidine...
 PDF: ebn.bmj.com
Clinical practice guidelines for vascular catheter infections treatment.Clinical Practice Guidelines for Vascular Catheter Infections Treatment....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

catheter

Exemples anglais - français

peripheral vascular catheter

CVP
santé - iate.europa.eu
cathéter veineux périphérique
santé - iate.europa.eu

peripheral venous catheter

CVP
santé - iate.europa.eu
cathéter veineux périphérique
santé - iate.europa.eu

central venous access catheter

CVC
santé - iate.europa.eu
cathéter veineux central
santé - iate.europa.eu
[...]

central vascular catheter

CVC
cathéter veineux central

central venous catheter

CVC
cathéter veineux central

Traductions en contexte anglais - français

CVC = central vascular catheter, PVC = peripheral vascular cathetercentral vascular catheter colonisation should not be reported.

CVC = cathéter veineux central, PVC = cathéter veineux périphérique; la colonisation dun cathéter veineux central ne doit pas être déclarée.

général - eur-lex.europa.eu
Intravascular catheter embodiments and related vascular diagnostic methods are also provided.

L'invention porte également sur des modes de réalisation de cathéter intra-vasculaire et sur des procédés de diagnostic vasculaires apparentés.

industrie mécanique - wipo.int
Intravascular catheter embodiments and related vascular diagnostic methods are also provided.

La présente invention concerne également des modes de réalisation de cathéter intravasculaire et des procédés de diagnostic vasculaires afférents.

santé - wipo.int
Could Biocoat’s hydrophilic coating promote vascular catheter innovation?

Le revêtement hydrophile de Biocoat pourrait-il favoriser l'innovation en matière de cathéters vasculaires ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The intravascular catheter is navigated, at a first relatively small diameter, to the vascular site.

Le cathéter intravasculaire est conduit, dans un premier temps alors qu'il présente un diamètre relativement petit, jusqu'au site vasculaire.

santé - wipo.int
An intravascular catheter (8) for providing access to distal vascular sites is as follows: the intravascular catheter (8) comprises an elongate shaft (9) with a lumen (10) extending therethrough.

Cathéter (8) d'accès aux sites distaux du système vasculaire.

santé - wipo.int
An intravascular catheter (8) for providing access to distal vascular sites is as follows: the intravascular catheter (8) comprises an elongate shaft (9) with a lumen (10) extending therethrough.

Il comprend une tige oblongue (9) que traverse le lumen (10).

santé - wipo.int
Also disclosed are methods for using the catheter (300) and for exchanging catheters and guidewires during vascular catheterization procedures.

L'invention concerne également des procédés d'utilisation du cathéter (300) et d'échange de cathéters et de fils de guidage pendant des procédures de cathétérisme vasculaire.

santé - wipo.int
The coil will pass through the lumen of a vascular catheter and form a convolution when ejected from the catheter's distal end.

Le serpentin va être introduit par le canal d'un cathéter vasculaire pour former un anneau lorsqu'il est éjecté de l'extrémité distale du cathéter.

santé - wipo.int
A vascular catheter embedded with a radiopaque material providing a distinct, non-physiological pattern that may be easily detected on a radiograph.

La présente invention concerne un cathéter vasculaire qui renferme un matériau radio-opaque donnant un profil non physiologique distinct, qui peut être facilement détecté sur une radiographie.

santé - wipo.int
A catheter system comprising a guidewire, an endovascular catheter, and an aspiration catheter.

La présente invention concerne un système de cathéter comprenant un fil-guide, un cathéter endovasculaire, et un cathéter d'aspiration.

santé - wipo.int
Device(1; 100; 110) for protecting vascular catheters(20), bearing a system with inviolable closure(14, 15) for preventing the improper use of the catheter.

La présente invention concerne un dispositif (1; 100; 110) de protection de cathéters vasculaires (20); portant un système de fermeture inviolable (14; 15) pour empêcher une utilisation incorrecte du cathéter.

santé - wipo.int
The present invention relates to a safety clip device for shielding and retaining a tip of an introducer needle following insertion of a vascular catheter.

La présente invention concerne un dispositif d'attache de sécurité pour protéger et retenir une pointe d'une aiguille d'introduction après insertion d'un cathéter vasculaire.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод