Publications scientifiques

Analysis of the causes of ocular injuries in various armed services in chinaObjective To study the causes of ocular injuries in

various armed

forces for more effective prevention of the occurrence of ocular injuries.Methods
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Kabul at war (1992-1996) : state, ethnicity and social classes... This article explains how, after the destruction of the state in 1992 following the fall of the communist regime, the city became a theatre of conflict between various armed groups....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Military model of leadership... Researching the various armed services' leadership training programs, has given clear indication that they are more alike then different.All...
général - core.ac.uk - PDF: idun.augsburg.edu

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Government forces confront militias belonging to

various armed

groups.

Les forces gouvernementales affrontent le gang des combattants appartenant à différents groupes armés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The security vacuum was exploited by various armed groups.

Le brevet Levaux a été exploité par plusieurs armuriers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a complex conflict, with various armed groups.

C’est une zone difficile avec plusieurs groupes armés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All were ransacked and looted by various armed groups.

Tout a été saccagé et pillé par différents groupes armés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They formed themselves into various armed groups, principally the Islamic

Le FIS s'est constitué en plusieurs groupes armés, principalement le Groupe Islamique Armé (GIA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Government troops are fighting various armed groups, including foreign mercenaries.

Les troupes gouvernementales font face à des groupes armés de différentes origines, qui comprennent des mercenaires étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rest were being held illegally by various armed groups.

Les autres étaient détenues illégalement par divers groupes armés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is utilized by various armed forces the world over.

Utilisé par de nombreuses forces armées à travers le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Over 19,000 children have been conscripted into various armed groups.

En tout, ce sont plus de 19 000 enfants qui ont été recrutés par les différents groupes armés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Government troops are fighting various armed groups, including foreign mercenaries.

Les troupes gouvernementales font face à des groupes armés de différentes origines qui comprennent des mercenaires étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Violence is often perpetrated by fighters from various armed groups.

La violence est souvent perpétrée par des combattants de divers groupes armés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the past six years, various armed factions controlled the area.

Au cours des six dernières années, diverses factions armées ont contrôlé la région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the past six years, various armed factions controlled the area.

Au cours des six dernières années, diverses factions armées contrôlaient la zone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During the 1960s, various armed radical movements emerged across the world.

Pendant les années 1960, divers mouvements radicaux armés apparus à travers le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Various armed insurgents regularly attack Malian forces and the United Nations peacekeepers.

Des groupes armés ciblent régulièrement les forces maliennes et les forces de maintien de la paix des Nations Unies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues