Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
To appear in biosystem 1998 towards a neural model of timing... A

variable

threshold in layer 2 predicts S-shaped Weber curves, a variable number of units in layer 1 leads to a saturation of the Weber curve (decreasing Weber fraction) and a

variable time constant

in layer 1 causes a linear Weber curve....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Kirigaminanocomposites as wide-angle diffractiongratings... Elasticity of the stiff nanocompositesand plastics makes possible cyclic reconfigurability of the gratingwith variable time constant that can also be referred to as 4D kirigami.High-contrast,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

variable time-constant element

élément à constante de temps variable
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

time variable

variable temps
analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
variable temporelle
économie / sciences humaines - iate.europa.eu
variable TEMPS
économie / sciences humaines - iate.europa.eu

time constant

constante de temps
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - acta.es
[...]

charging time-constant

constante de temps de charge

time variant filtering

filtre passe-bande en temps variable

time-variant filtering

filtre passe-bande en temps variable

time-variable filtering

filtre passe-bande en temps variable

Traductions en contexte anglais - français

Pulsating components are extracted using a bandpass filter with

variable time constant

, and the

time

constant

is set up according to the frequency of cogging torque or torque ripple that is a target of extraction.

Des composantes de pulsation sont extraites au moyen d'un filtre passe-bande avec une constante de temps variable, et la constante de temps est établie selon la fréquence du couple de crantage ou de l'ondulation de couple qui est une cible d'extraction.

organisation des transports - wipo.int
In order to improve the stability of the regulating circuit, a lagging member (V) with a variable time constant is inserted into the feedback circuit.

Afin d'améliorer la stabilité du circuit de régulation, un organe de retard (V) avec une constante de temps variable est inséré dans le circuit de rétro-injection.

industrie mécanique - wipo.int
The result of the comparison is integrated in a variable time constant integrator to provide an adaptation factor with which the subsidiary load signal is corrected.

Le résultat obtenu est intégré dans un intégrateur à constante de temps variable, afin de former un facteur d'adaptation qui servira ensuite à corriger le signal de charge secondaire.

industrie mécanique - wipo.int
A data limiter (30) in a paging receiver for converting an analog signal to a digital signal, the data limiter (30) having a variable time constant.

Un séparateur de données (30) dans un récepteur de poche est destiné à convertir un signal analogique en un signal numérique, ledit séparateur présentant une constante de temps variable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The injector operates at a constant frequency with a variable ON time.

L'injecteur travaille à une fréquence constante et avec une durée de marche variable.

industrie mécanique - wipo.int
The switching frequency of the switching control signal is time variable or constant.

La fréquence de commutation du signal de commande de commutation peut varier dans le temps ou être constante.

politique de l'environnement - wipo.int
The fade rate can be variable such that the LOD transition time remains constant.

Le taux de fondu peut être variable de telle sorte que la durée de transition du niveau LOD reste constante.

communication - wipo.int
, operated under variable or constant speed.

qui fonctionnent ou non en continu.

général - eur-lex.europa.eu
, operated under variable or constant speed.

qui fonctionnent ou non en continu.

général - eur-lex.europa.eu
Variable Bitrate (VBR) and Constant Bitrate (CBR

débit binaire variable (VBR) et débit binaire constant (CBR

général - eur-lex.europa.eu
Variable Bitrate (VBR) and Constant Bitrate (CBR)

débit binaire variable (VBR) et débit binaire constant (CBR)

général - eur-lex.europa.eu
The pace of time is not a constant, but a variable.

Le temps n'est pas une constante, c'est une variable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Components include LINC (constant amplitude variable phase) signals.

Des composantes comprennent des signaux LINC (à amplitude constante et à phase variable).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Once again, the speed of light is constant and time is variable.

vitesse de la lumière est constante c'est le temps qui varie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A variable speed, constant frequency electrical generating system has a variable speed, engine driven generator.

Un système de production électrique à fréquence constante et à vitesse variable possède un générateur entraîné par un moteur à vitesse variable.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод