Publications scientifiques

Contrôle d'une machine asynchrone par estimation robuste de la vitesse
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
An overview of the nordic mine ventilation system
...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

A variable speed transmission is provided that includes a first variable speed drive pulley and a second variable speed drive pulley.

L'invention concerne une transmission à vitesse variable comprenant des première et seconde poulies d'entraînement à vitesse variable.

général - wipo.int
A variable speed drive must be installed with this fan, A variable speed drive is integrated within the fan.

Un variateur de vitesse est intégré à ce ventilateur

général - eur-lex.europa.eu
type of drive installed or intended to be installed (multi-speed drive or variable speed drive

le type de motorisation installée ou prévue (à plusieurs vitesses ou variateur de vitesse

général - eur-lex.europa.eu
Positively driven continuously variable speed drive unit.

L'invention a pour objet un variateur de vitesse en continu à transmission positive.

industrie mécanique - wipo.int
A variable speed drive powers the motor.

Un variateur de vitesse (VSD) entraîne le moteur.

industrie mécanique - wipo.int
The first compressor is a variable speed compressor coupled to a variable speed drive (32).

Le premier compresseur est un compresseur à vitesse variable qui est couplé à un entraînement à vitesse variable (32).

industrie mécanique - wipo.int
motors with an integrated variable speed drive (compact drives) whose energy performance cannot be tested independently from the variable speed drive

les moteurs dotés d'un variateur de vitesse intégré (moteur compact) dont les performances énergétiques ne peuvent pas être mesurées séparément du variateur de vitesse

général - eur-lex.europa.eu
A toroidal variable speed traction drive is provided.

L'invention concerne un entraînement de traction à vitesse variable toroïdal.

industrie mécanique - wipo.int
A toroidal variable speed traction drive is provided.

La présente invention a trait à un mécanisme d'entraînement par traction à vitesse variable toroïdal.

industrie mécanique - wipo.int
A toroidal variable speed traction drive is provided.

La présente invention se rapporte à un système toroïdal d'entraînement par traction à vitesse variable.

industrie mécanique - wipo.int
A variable slip drive system for driving a variable speed induction motor.

Système d'entraînement à glissement variable pour l'entraînement d'un moteur à induction à vitesse variable.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A variable speed electric motor to drive a variable load over a substantially continuous range of speed.

Moteur électrique à vitesse variable permettant de commander une charge variable sur une fourchette sensiblement continue de vitesses.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The variable speed baling chamber (12) may include a baling chamber and a variable speed drive (14).

La chambre de mise en balles à vitesse variable (12) peut comprendre une chambre de mise en balles et un mécanisme d'entraînement à vitesse variable (14).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A pitch diameter of the first variable speed drive pulley and the second variable speed drive pulley are configured in an opposed arrangement.

Un diamètre de pas desdites première et seconde poulies est configuré dans une disposition opposée.

général - wipo.int
A compressor having a variable speed drive is utilized.

Ces systèmes font appel à un compresseur équipé d'un moteur à vitesse variable.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues