Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

vanadium

vanadium

chimie / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es techdico
Suitable aldol condensation catalysts include vanadium-bismuth, vanadium-titanium-bismuth, vanadium-bismuth-tungsten, vanadium-titanium-tungsten, vanadium-titanium and vanadium-tungsten.

Des catalyseurs de condensation aldolique appropriés comprennent le vanadium-bismuth, vanadium-titane-bismuth, le vanadium-bismuth-tungstène, le vanadium-titane-tungstène, le vanadium-titane et le vanadium-tungstène.

chimie - wipo.int
Unwrought vanadium; vanadium powders (excl. ash and residues containing vanadium

Vanadium brut; vanadium en poudre (à l'exclusion des cendres et résidus contenant du vanadium

général - eur-lex.europa.eu
Vanadium and articles thereof, n.e.s.; vanadium waste and scrap (excl. ash and residues containing vanadium

Vanadium et ouvrages en vanadium, n.d.a.; déchets et débris de vanadium (sauf cendres et résidus contenant du vanadium

général - eur-lex.europa.eu
In the primary combustion zone (60), most of the vanadium present in the fuel forms vanadium trioxide or vanadium tetroxide rather than vanadium pentoxide.

Dans la zone de combustion primaire (60), la plupart du vanadium présent dans le combustible se transforme en trioxide ou en tétroxide de vanadium plutôt qu'en pentoxide de vanadium.

industrie mécanique - wipo.int
Vanadium and its compounds, expressed as vanadium (V

Vanadium et ses composés, exprimés en vanadium (V

général - eur-lex.europa.eu
▷
Evaluation des méthodes chimiques, spectroscopiques et chromatographiques utilisables pour l'identification des polluants pétroliers en mer evaluation of chemical, spectroscopic and chromatographic methods used to identify offshore oil pollutants
...the different methods that con be used to identify the leading petroleum pollutants of the sea by quantitative analysis of their a passive markers » (sulfur, nitrogen, nickel, vanadium, paraffin, asphaltenes) and by determining other intrinsic properties....
...Dans cet article on passe en revue les différentes méthodes utilisables pour l'identification des principaux polluants pétroliers de la mer par l'analyse quantitativé de leurs « marqueurs passifs x (soufre, azote, nickel, vanadium, paraffine et asphaltènes) et la détermination d'autres caractéristiques intrinsèques....
sciences naturelles et appliquées / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Evolution des mécanismes d'accumulation et de transport de l'iode dans les organismes marins (étude de la structure/fonction des protéines du métabolisme iodé chez la bactérie zobellia galactanivorans)
... One of these genes codes for a vanadium iodoperoxydase (VIPO), an enzyme specific of iodide oxidation....
... Plusieurs gènes, potentiellement impliqués dans le métabolisme de l iode, ont été identifiés dans le génome de la bactérie marine, Zobellia galactanivorans, dont celui codant une iodoperoxydase à vanadium (VIPO), enzyme spécifique de l'oxydation des iodures....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Electrolytic preparation of vanadium from vanadium carbideThe preparation of vanadium by molten-salt electrolysis of a commercial vanadium carbide (VC) containing 84 % vanadium was investigated....
▷
Simulation et optimisation de la réticulation des polymères de la pile acep par faisceau d'électrons... Les électrodes sont constituées par une feuille de lithium pour l'anode et- un mélange de polymère et d'oxyde de vanadium pour la cathode....
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: jes.ecsdl.orgchimie / type d'entreprise / organisation de l'entreprise - core.ac.uk -
Improveddeterminationof vanadium in biologicalfluidsby electrothermalatomicabsorptionWe made sensitive and accurate electrothermal atomic ab-sorption spectrometric measurements of vanadium in small volumes of serum....
 PDF: www.clinchem.org
Tungsten-vanadium oxide sputtered films for electrochromic devicesMixed vanadium and tungsten oxide films with compositions ranging from 0 to 100% vanadium (metals basis) were prepared by reactive sputtering from metallic vanadium and tungsten targets...
 PDF: digital.library.unt.edu
Reactivity of vanadium oxytrichloride with β-diketones and diesters as precursors for vanadium nitride and carbideVanadium(V) oxytrichloride was reacted with 2,4-pentanedione, diethyl malonate, and diethyl succinate under inert conditions, forming compounds: dichloro(oxo)(2,4-pentanedione)...
 PDF: discovery.ucl.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Thermal and electrical conductivity of pure vanadium at low temperatures
Measurements of both the thermal and electrical conductivity of high purity vanadium have been analyzed to show significant electron-electron scattering at low temperatures...
...L'analyse des mesures des conductivités thermique et électrique de vanadium de haute pureté a révélé une notable diffusion électron-électron à basses températures.
général - core.ac.uk -
▷
The analytical techniques used for the determination of metallic elements in crude oils and by-products. a review les méthodes analytiques utilisées pour la détermination d'éléments métalliques dans les pétroles bruts et leurs dérivés. synthèse bibliographique
A review is made of the most important analytical techniques for determining metals such as lead, iron, vanadium, nickel, copper, chromium, cobalt and sodium which are present in crude oils and by-products....
... Cet article est une synthèse bibliographique sur les méthodes analytiques les plus importantes utilisées pour la détermination d'éléments métalliques tels que le plomb, le fer, le vanadium, le nickel, le cuivre, le chrome, le cobalt et le sodium contenus dans les pétroles bruts et leur dérivés....
technologie alimentaire / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Point defects in oxides.reduction of impurity ions in mgo by current flow at high temperature
... V2+ appeared after treatment; presumably vanadium had been in the 3+ state in the original MgO....
... Du V2+ est apparu à la suite du traitement ; il devait vraisemblablement se trouver à l'état 3+ dans le MgO initial...
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk -
▷
Application of different vanadium alloys in steelAbstract—The current status of vanadium bearing steel and characteristics of different vanadium alloys were analyzed, the effect of different vanadium alloys on V absorption rate and steel properties was investigated,...
▷
Contribution aux méthodes de dosage du cobalt, du cuivre, du nickel et du vanadium dans les roches silicatéesExposé d'unie méthode spectrographique de dosage du cobalt, du chrome, du cuivre, du nickel et du vanadium dans des roches silicatées de compositions variées, après attaque sulfofluorhydrique de l'échantillon, par la technique des additions successives....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.atlantis-press.comtechnologie alimentaire / sciences naturelles et appliquées / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk -
▷
▷
La résonance paramagnétique électronique de l'ion vo2+ dans le sphène et l'apophyllite et de l'ion mn2+ dans la trémolite, l'apophyllite et la scheeliteLa résonance paramagnétique électronique a permis de reconnaître la présence de V⁴⁺ dans des échantillons naturels de sphène et d'apophyllite et de préciser qu'en fait le vanadium était sous forme d'ion [VO]²⁺....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Caractérisation et modélisation de la séquence de précipitation des carbures au cours du traitement thermique d’aciers martensitiques alliés... L’ajout de nickel, molybdène ou vanadium favorise la précipitation des carbures alliés au pic de durcissement secondaire....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Exemples anglais - français

vanadium mica

roscoélite
chimie - iate.europa.eu
mica vanadifère
chimie - iate.europa.eu

vanadium blue

bleu de vanadium
chimie - iate.europa.eu

ferro-vanadium

ferro-vanadium
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ferrovanadium
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

vanadium boride

borure de vanadium

vanadium tetrachloride

tétrachlorure de vanadium

vanadium dioxide

dioxyde de vanadium

vanadium-copper

cuprovanadium

vanadium steel

acier au vanadium

vanadium anhydride

pentoxyde de vanadium
V205
anhydride vanadique

vanadium chloride

chlorure de vanadium

vanadium trioxide

trioxyde de vanadium

vanadium oxide

oxyde de vanadium

vanadium disulphide

disulfure de vanadium

vanadium alloy

alliage de vanadium

vanadium hydroxide

hydroxyde de vanadium

vanadium nitride

nitrure de vanadium

yellow vanadium

jaune de vanadium

vanadium scrap

débris de vanadium

vanadium pentoxide

pentaoxyde de vanadium
pentoxyde de vanadium

vanadium lung

pneumonie chimique produite par le vanadium

vanadium bronchitis

pneumonie chimique produite par le vanadium

Gallium; indium; vanadium

Gallium, indium, vanadium

chrome-vanadium steel

acier au chrome vanadium

Traductions en contexte anglais - français

A vanadium-containing catalyst produced by using polyvanadic acid as the vanadium source.

L'invention concerne un catalyseur contenant du vanadium, que l'on produit en utilisant de l'acide polyvanadique comme source de vanadium.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The preferred colloidal vanadium oxide is alkoxide derived and provides mixed valence vanadium oxide wherein the vanadium ions are typically +4 and +5.

L'oxyde de vanadium colloïdal préféré est l'alcoxyde dérivé et produit de l'oxyde de vanadium de valence mélangée dans lequel les ions de vanadium sont généralement +4 et +5.

chimie - wipo.int
Processes produce a lithium vanadium fluorophosphate or a carbon-containing lithium vanadium fluorophosphate.

La présente invention concerne des procédés de fabrication d’un fluorophosphate de lithium vanadium ou d’un fluorophosphate de lithium vanadium carboné.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The vanadium V4+ at the first electrode is converted to vanadium V3+ and the vanadium V4+ at the second electrode is converted to vanadium V5+ by providing electrical energy to the electrodes.

Le vanadium V4+ au niveau de la première électrode est converti en V3+ et le vanadium V4+ au niveau de la seconde électrode est converti en vanadium V5+ par l'alimentation d'énergie électrique aux électrodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The reducing agent reduces the vanadium in vanadium pentoxide from V5+ to V3+.

L'agent de réduction réduit le vanadium dans le pentoxyde de vanadium, le passant de V5+ à V3+.

chimie - wipo.int
Niobium may be partially or fully replaced with Vanadium, at a ratio of 2% Niobium to each 1% Vanadium; Vanadium between 0.3 and 2.0.

Le Niobium peut être partiellement ou intégralement remplacé par du Vanadium, à un taux de 2% Niobium pour chaque 1% Vanadium ; Vanadium entre 0.3 et 2.0.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
In particular, the vanadium oxide material cathode comprises a monocrystalline orthorhombic vanadium oxide material.

En particulier, la cathode de matière d'oxyde de vanadium comprend une matière d'oxyde de vanadium orthorhombique monocristallisé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The vanadium V3+ at the first electrode is then converted to vanadium V2+ and the vanadium V4+ at the second electrode is then converted to vanadium V5+ by providing electrical energy to the electrodes.

Le vanadium V3+ au niveau de la première électrode est ensuite converti en vanadium V2+ et le vanadium V4+ au niveau de la seconde électrode est ensuite converti en vanadium V5+ par l'alimentation d'énergie électrique aux électrodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Membrane comprising vanadium pentoxide.

La présente invention concerne une membrane comprenant du pentoxyde de vanadium.

technologie et réglementation technique - wipo.int
15 % (± 1 %) of vanadium

15 % (± 1 %) de vanadium

général - eur-lex.europa.eu
A method for sealing a vanadium electrolyte reservoir and a vanadium pile system employing the method.

L'invention concerne un procédé de scellage de réservoir d'électrolyte au vanadium, et un système de pile au vanadium utilisant ce procédé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Vanadium ashes and residues [28]

Cendres et résidus de vanadium [28]

général - eur-lex.europa.eu
Vanadium ashes and residues [3]

Cendres et résidus de vanadium [3]

général - eur-lex.europa.eu
22 % (± 3 %) of vanadium, and

22 % (± 3 %) de vanadium, et

général - eur-lex.europa.eu
Preferred catalyst compositions comprise molybdenum, vanadium, niobium, antimony and germanium and molybdenum, vanadium, tantalum, antimony, and germanium.

Des compositions de catalyseurs préférées comprennent le molybdène, le vanadium, le niobium, l'antimoine et le germanium et le molybdène, le vanadium, le tantale, l'antimoine et le germanium.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод