Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The item "Bobcat 853 Tilt Lock

Valve Skid

Steer Loader 553 653 751 753 763 773 853 873" is in sale since Sunday, September 03, 2017.

L'article "bobcat 853 tilt lock skid steer loader 553 653 751 753 763 773 853 873" est en vente depuis dimanche, 03 septembre, 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention concerns a so-called 4-valve ABS for anti-skid control.

La présente invention concerne un ABS 4 soupapes pour la régulation anti-patinage.

organisation des transports - wipo.int
A controller (44) determines if the skid condition has been reached and controls the shutoff valve and the actuator assembly based upon the skid condition.

Un dispositif de commande (44) détermine si la condition de dérapage a été atteinte et commande la soupape d'isolement et l'ensemble actionneur sur la base de la condition de dérapage.

transports aérien et spatial - wipo.int
Also disclosed is a pump for the disclosed skid-controlled hydraulic braking system which has at least one suction valve (10) with a valve seat (8), a closure member (49) and a valve spring (16).

L'invention concerne en outre un système de freinage hydraulique antiblocage qui comprend au moins une soupape d'aspiration (10) munie d'un siège (8), un élément de fermeture (49) et un ressort (16).

organisation des transports - wipo.int
Means for controlling skidding of at least one displacement member comprise a skid-control valve (20) and an additional valve (22) arranged in parallel on one main conduit (16).

Des moyens de contrôle du patinage d'au moins un organe de déplacement comprennent une valve du contrôle du patinage (20) et une valve supplémentaire (22) disposées en parallèle sur une conduite principale (16).

organisation des transports - wipo.int
Each skid presents a skid surface extending from the lower skid margin.

Chaque cale présente une surface de cale s'étendant depuis la marge de cale inférieure.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The valve control(99) may be disabled manually by an operator on command or automatically upon detecting an anti-skid malfunction.

La commande de vanne peut être désactivée manuellement par un opérateur sur commande ou automatiquement lors de la détection d'un dysfonctionnement d'antipatinage.

organisation des transports - wipo.int
At least the skid control valve (20) has a choke with variable cross-section, while the additional valve has two extreme positions (22A, 22B), wherein its passage cross-sections are respectively maximum and minimum.

Au moins la valve de contrôle du patinage (20) a une restriction de section variable, tandis que la valve supplémentaire a deux positions extrêmes (22A, 22B), dans lesquelles ses sections de passage sont respectivement maximale et minimale.

organisation des transports - wipo.int
A skid amount is calculated by using the skid amount temporary estimation value and the skid amount differentiation-equivalent value.

Le niveau de dérapage est calculé au moyen d'une valeur d'estimation temporaire de niveau de dérapage et de la valeur équivalente à la différenciation de niveau de dérapage.

organisation des transports - wipo.int
The modular skid base includes a pair of first support skid rails and a pair of second support skid rails.

La plate-forme modulaire comprend une paire de premiers rails de plate-forme de soutien et une paire de seconds rails de plate-forme de soutien.

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus further includes a desalination skid fluidly connected to the filtration skid.

L'appareil comprend, en outre, un système de désalinisation prêt à l'emploi fluidiquement relié au système de filtration prêt à l'emploi.

politique de l'environnement - wipo.int
skid depth control

réglage de la profondeur de travail par patin

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Apparatus useful for at least one among filling, flooding and hydrotesting a subsea pipeline includes a control unit, pump and pump valve disposed upon a submersible skid.

Un appareil utile pour un remplissage et/ou un engorgement et/ou un essai hydrostatique d'un pipeline sous-marin comprend une unité de commande, une pompe et une soupape de pompe disposées sous un châssis mobile submersible.

industrie mécanique - wipo.int
A skid steer attachment system for efficiently increasing the functionality of a skid steer loader.

L'invention concerne un système de fixation de direction à glissement destiné à augmenter de manière efficace la fonctionnalité d'une chargeuse à direction à glissement.

production - wipo.int
The fixing and anti-skid apparatus consists of one or more fixing and anti-skid components.

L'appareil de fixation et antidérapant est constitué d'un ou plusieurs composants de fixation et antidérapants.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues