Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

The outside dimension from valve cover to valve cover

dimension extérieure de cache-soupape à cache-soupape

général - eur-lex.europa.eu
The outside dimension from valve cover to valve cover

dimension extérieure de cache-soupape à cache-soupape

général - eur-lex.europa.eu
The outside dimension from valve cover to valve cover

dimension extérieure de cache-soupape à cache-soupape

général - eur-lex.europa.eu
The outside dimension from valve cover to valve cover

dimension extérieure de cache-soupape à cache-soupape

général - eur-lex.europa.eu
The outside dimension from valve cover to valve cover

dimension extérieure de cache-soupape à cache-soupape

général - eur-lex.europa.eu
The outside dimension from valve cover to valve cover

dimension extérieure de cache-soupape à cache-soupape

général - eur-lex.europa.eu
The outside dimension from valve cover to valve cover

dimension extérieure de cache-soupape à cache-soupape

général - eur-lex.europa.eu
A valve cover having a valve cover body, preferably of two sections.

L'invention concerne un couvercle de soupape pourvu d'un corps, de préférence en deux parties placées de chaque côté de la soupape.

industrie mécanique - wipo.int
A valve plate (2) of the valve rod (1) is placed inside of the valve cover (3) and joints to the valve cover (3).

Un plateau de soupape (2) de la tige de soupape (1) est placé à l'intérieur du cache-soupape (3) et est relié au cache-soupape (3).

industrie mécanique - wipo.int
A retaining valve (1) comprises a silica gel valve body (2), an upper valve box cover (3) and a lower valve box cover (4).

L'invention concerne une soupape de retenue (1) comportant un corps de soupape en gel de silice (2), un couvercle supérieur de boîte de soupape (3) et un couvercle inférieur de boîte de soupape (4).

production - wipo.int
A valve cover longitudinally movable within the tubular, the valve cover including a dissolvable insert.

Un couvercle de clapet se déplace longitudinalement dans l'élément tubulaire, le couvercle de clapet comprenant un insert pouvant être dissous.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The valve includes a valve cover, a valve body and a valve rod inside the valve body.

La vanne comprend un couvercle de vanne, un corps de vanne et une tige de vanne à l'intérieur du corps de vanne.

politique de l'environnement - wipo.int
The rotating valve plug (17) comprises a valve cover (18) and a rotating piston (15) connected to the valve cover (18).

L'opercule de vanne tournant (17) comprend un couvercle (18) et un piston rotatif (15) accouplé à ce dernier (18).

industrie mécanique - wipo.int
The flexible valve cover and valve seat form a normally closed valve seam there between.

La protection de soupape flexible et le siège de soupape forment une ligne de soupape normalement fermée entre ceux-ci.

industrie mécanique - wipo.int
The valve module comprises a valve (12), with a valve cover (14), a valve body (13) and a valve seat (15).

Le module de soupape présente une soupape (12) comprenant un couvercle de soupape (14), un corps de soupape (13) et un siège de soupape (15).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод