Dictionnaire anglais - français

Apparatus for high-efficiency drying of material includes a vacuum drying chamber (40) maintained at a low pressure by a vacuum pump (56).

Un appareil de sechage a haut rendement de materiau comprend une chambre de sechage sous vide (40) maintenue a une basse pression par une pompe a vide (56).

industrie mécanique - wipo.int
A vacuum drying of the solid material in a vacuum drying chamber (15) is carried out in a second method step, until a final moisture content, necessary for the storage or use of the solid material (26), in particular paper, is achieved.

La seconde étape de ce procédé consiste à sécher sous vide le produit solide dans une chambre de séchage sous vide (15), jusqu'à obtenir une humidité finale nécessaire au stockage ou à l'utilisation du produit solide (26), notamment du papier.

industrie mécanique - wipo.int

Exemples anglais - français

industries du cuir et du textile - acta.es
politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
chimie / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Drying in a vacuum drying chamber is particularly recommended for substances containing flammable solvents.

Le séchage en étuve sous vide est particulièrement recommandé pour les substances contenant des solvants inflammables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drying in a vacuum drying chamber is particularly recommended for substances containing flammable solvents.

Utilisations de l’étuve sous vide Le séchage en étuve sous vide est particulièrement recommandé pour les substances contenant des solvants inflammables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The drying process in the vacuum drying chamber reduces this risk to a minimum.

L’opération de séchage dans une étuve de séchage sous vide diminue ce risque au maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carrying out the drying process in a vacuum drying chamber reduces this risk to a minimum.

L’opération de séchage dans une étuve de séchage sous vide diminue ce risque au maximum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When dried under ambient conditions, these substances usually create a highly explosive atmosphere, which is prevented by drying in a vacuum drying chamber.

En cas de séchage dans des conditions ambiantes, ces substances développent souvent des atmosphères explosives, ce qu’empêche le séchage en étuve sous vide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The experts from BINDER also tell you what you must consider when deciding on a vacuum drying chamber.

Les experts BINDER vous expliquent les éléments à prendre en compte lors de l’utilisation d’une étuve de séchage sous vide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vacuum drying chambers information page tells you everything you need to know about this special simulation chamber from BINDER.

Grâce à la page scientifique sur les étuves de séchage sous vide, apprenez tout ce que vous devriez savoir sur cette chambre de simulation spéciale de BINDER.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues