Dictionnaire anglais - français

vacum

bellows

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Processing and properties of natural fibers reinforced thermoplastic and thermosseting composites... Woven fabrics of those reinforcement fibers were used to reinforce polyester and epoxy matrices and produce composite plates by vacum lay-up....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A review on thin-layer drying-curve equations... These models are then evaluated by considering the following parameters: (1) product type; (2) pretreatment type; (3) drying parameters, such as temperature, air velocity, layer thickness, microwave power levels, amount of solar radiation, vacum pressure, frequency of sound wave, excitation amplitude, relative humidity, bed depth, product shape, pH, salt content, absolute pressure, etc.;...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Early detection of errors of refraction and srabismus, condition for good vision...children.Hipermethropia and strabismus were present in higher percents at children born with risk (Sectio caesarea, Vacum extractio, Asphyxia and Praematurus)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

bellows that link the vacum chambers

soufflets entre sections successives du tube d'accélération

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The vacum you leave behind can only be filled by you.

Le vide que vous ressentez ne peut être comblé que par vous-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another solution that we have implemented are the MAP and VACUM packaging methods.

Une autre solution mise en œuvre par nos soins, ce sont les méthodes de conditionnement MAP et VACUM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is used to supply oil from the engine to the pump vacum.

Il est utilisé pour fournir de l'huile à partir du moteur de la pompe de vacum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I don't need to eat or drink and I can survive in the vacum of space.

Il n'a pas besoin de dormir, manger, ni boire, et peut survivre indéfiniment dans le vide spatial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The "design of the material CPC (multiple empty cylinders), it creates a "vacum effect", ensuring a perfect posture and better aerodynamics.

La “conception du CPC (multiple petits cylindres vides), crée un« effet de vacuum “, assurant une parfaite posture et un meilleur aérodynamisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The design of the material CPC (multiple empty cylinders) it creates a "vacum effect" ensuring a perfect posture and better aerodynamics.

La “conception du CPC (multiple petits cylindres vides), crée un« effet de vacuum “, assurant une parfaite posture et un meilleur aérodynamisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The design of the material CPC (multiple empty cylinders), creates a "vacum effect", ensuring a perfect posture and better aerodynamics.

La “conception du CPC (multiple petits cylindres vides), crée un« effet de vacuum “, assurant une parfaite posture et un meilleur aérodynamisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The design of the material CPC (multiple empty cylinders), creates a "vacum effect", ensuring a perfect posture and better aerodynamics.

Le design du matériau CPC (cylindres vides multiples) crée un « effet aspirant », assurant une posture parfaite et un meilleur aérodynamisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The design of the material CPC (multiple empty cylinders) it creates a "vacum effect" ensuring a perfect posture and better aerodynamics.

Le design du matériau CPC (cylindres vides multiples) crée un « effet aspirant », assurant une posture parfaite et un meilleur aérodynamisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The "design of the material CPC (multiple empty cylinders) it creates a "vacum effect" ensuring a perfect posture and better aerodynamics.

La “conception du CPC (multiple petits cylindres vides), crée un« effet de vacuum “, assurant une parfaite posture et un meilleur aérodynamisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nature abhors a vacum and competition among Iraqi factions for power may increase as they rush to fill the void.

La nature déteste le vide et la concurrence des factions irakiennes pour le pouvoir peut augmenter pendant qu'elles se précipitent pour remplir vide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An apparatus for manufacturing fiber preforms is described, in which a relatively small motor (36) is able to power a large fan (34) because the fan is kept in a partial vacum condition.

Dans l'appareil décrit qui sert à fabriquer des préformes en fibres, on prévoit un moteur relativement petit (36) capable d'actionner un grand ventilateur (34) étant donné que le ventilateur est maintenu dans des conditions de vide partiel.

chimie - wipo.int
This low pressure vacum of space also causes the boiling point of your bodily fluids to decrease below the body’s normal temperature of 37oC.

La pression dans le vide spatial est si basse que le point d’ébullition des liquides de notre corps se trouve en-dessous de 37°, la température normale de votre corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The external diffuser is in polymethylmethacrylate which, in the aluminated versions, has been coated on the underside in silver or bronze using a particular vacum technique.

En revanche, le diffuseur externe est en polyméthylacrylate et la version aluminate a été recouverte à l’intérieur d’une couleur argent ou bronze par une technique sous-vide particulière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues