Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
The network management computer also gathers utilization statistics reported to it by the wireless terminals.

L'ordinateur de gestion de réseau recueille les statistiques d'utilisation que lui transmettent les terminaux sans fil.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In addition, the method generates a traffic measurement data set by monitoring network utilization statistics between the primary network and the plurality of secondary networks.

En outre, le procédé génère des données de mesure de trafic définies par la surveillance de statistiques d'utilisation de réseau entre le réseau principal et la pluralité de réseaux auxiliaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This led to gathering utilization statistics per each area and displaying it on graphics for further analysis.

Cela a conduit à recueillir des statistiques d'utilisation par chaque zone et à les afficher sur des graphiques pour une analyse plus approfondie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The expanded display includes CPU resource utilization statistics broken down by individual worlds belonging to a virtual machine.

L'affichage développé inclut les statistiques d'utilisation des ressources de la CPU divisées selon les Worlds individuels appartenant à un pool de ressources ou à une machine virtuelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, the time spent on prospecting clients or developing pitches for possible engagements are not reflected in the utilization statistics.

Par exemple, le temps passé à prospecter des clients ou à développer des emplacements pour des engagements possibles ne sont pas reflétés dans les statistiques d'utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vpn topology abstraction service using centralized core capacity sharing scheme 1... We observe from simulation analysis over several topologies that applying the maximum multi-commodity flow based partitioning scheme improves the call performance and network utilization statistics compared to a previously proposed topology abstraction scheme based on maximum concurrent flow theory....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Portsim: an object-oriented port simulation... piece of equipment) represented, (3) utilization statistics for all port resources e.g....
Paper detection of tcp performance degradation using link utilization statisticsSUMMARY In this paper, we propose a method of detecting TCP performance degradation using only bottleneck-link utilization statistics: mean and variance....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
analyse économique / environnement - iate.europa.eu
analyse économique - acta.es
analyse économique / droit pénal / droit international / justice - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Based on the bandwidth utilization statistics, computations are performed to evaluate a 'discard probability' for each queue.

En fonction de ces statistiques, des calculs sont effectués, de manière à évaluer une « probabilité de rejet » pour chaque file d'attente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
At the bottom of the page, you can view utilization statistics:

En haut de la page, vous pouvez consulter vos statistiques d'audience :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On this service, the creation and utilization statistics in a range that does not personally identifiable

Sur ce service, les statistiques de création et d'utilisation dans une gamme qui ne sont pas personnellement identifiables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reporting of communicable diseases and health care utilization statistics in accordance with Laws of General Application; and

le signalement des maladies transmissibles et la communication des statistiques sur l'utilisation des soins de santé conformément aux lois d'application générale; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Highlighting the continued growth in the international user community, the first biannual "International Space Station Utilization Statistics" was released.

Mettant en évidence la croissance continue de la communauté internationale des utilisateurs, les premières statistiques bisannuelles sur l'utilisation de l'ISS (International Space Station Utilization Statistics) ont été diffusées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Highlighting the continued growth in the international user community, the first biannual International Space Station Utilization Statistics was released.

Mettant en évidence la croissance continue de la communauté internationale des utilisateurs, les premières statistiques bisannuelles sur l’utilisation de l’ISS (International Space Station Utilization Statistics) ont été diffusées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Highlighting the continued growth in the international user community, the first biannual International Space Station Utilization Statistics was released.

Mettant en évidence la croissance continue de la communauté internationale des utilisateurs, les premières statistiques bisannuelles sur l'utilisation de l'ISS (International Space Station Utilization Statistics) ont été diffusées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Highlighting the continued growth in the international user community, the first biannual "International Space Station Utilization Statistics" was released.

Mettant en évidence la croissance continue de la communauté internationale des utilisateurs, les premières statistiques bisannuelles sur l’utilisation de l’ISS (International Space Station Utilization Statistics) ont été diffusées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your IP address is recorded for capacity utilization statistics and is also deleted within one hour of the completion of the download.

Votre adresse IP est enregistrée pour les statistiques d’utilisation de la capacité et est également supprimée au plus tard une heure après un téléchargement terminé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main purpose of the ATC/DDD system is as a tool for presenting drug utilization statistics with the aim of improving drug use.

Le but du système ATC/DDD est de servir d’outil pour la recherche sur l’utilisation des médicaments aux fins d’améliorer la qualité de l’utilisation des médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CommTraffic is a network utility for collecting, processing, and displaying traffic and network utilization statistics for both LAN and dial-up computer network connections.

CommTraffic CommTraffic est un utilitaire réseau pour la cueillette, le traitement et l'affichage des statistiques de trafic et d'utilisation réseau, y compris des réseaux LAN et par accès commuté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main purpose of the ATC/DDD system is as a tool for presenting drug utilization statistics with the aim of improving drug use.

Le système ATC/DDD sert d’outil pour la recherche en matière d’utilisation de médicaments afin d’améliorer la qualité de l’utilisation des médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CommTraffic is a network utility for collecting, processing, and displaying traffic and network utilization statistics for both LAN and dial-up computer network connections.

CommTraffic est un utilitaire réseau pour la cueillette, le traitement et l'affichage des statistiques de trafic et d'utilisation réseau, y compris des réseaux LAN et par accès commuté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues