Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

metal

•

molten glass

•

Metal

Exemples anglais - français

metal

métal
sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / électronique et électrotechnique - acta.es
matière des caractères d'imprimerie
communication - iate.europa.eu
verre fondu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The need for metal springs is entirely eliminated but some variants of the system can

utilise metal

springs in new ways.

Les ressorts en métal ne sont plus du tout nécessaires, mais certaines variantes de ces pinces peuvent utiliser des ressorts en métal de façon différente.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The need for metal springs is entirely eliminated but some variants of the system can utilise metal springs in new ways.

Les ressorts en métal ne sont plus du tout nécessaires, mais certaines variantes de ces pinces peuvent utiliser des ressorts en métal de façon différente.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The metal salt may be selected from metal nitrate, metal sulfate, metal phosphate, metal acetate, metal carbonate, metal hydroxide, metal ammonium carbonate, and metal hydroxycarbonate.

Le sel de métal peut être choisi parmi un nitrate de métal, un sulfate de métal, un phosphate de métal, un acétate de métal, un carbonate de métal, un hydroxyde de métal, un carbonate de métal et d'ammonium, et un hydroxycarbonate de métal.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The metal salt may be selected from metal nitrate, metal sulfate, metal phosphate, metal acetate, metal carbonate, metal hydroxide, metal ammonium carbonate, and metal hydroxycarbonate.

Le sel de métal peut être choisi parmi un nitrate de métal, un sulfate de métal, un phosphate de métal, un acétate de métal, un carbonate de métal, un hydroxyde de métal, un carbonate de métal et d'ammonium, et un hydroxycarbonate de métal.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The filler may be an inorganic metal oxide, metal hydroxide, metal carbonate, metal nitride, metal carbide or metal boride.

La charge peut être un oxyde métallique, un hydroxyde métallique, un carbonate métallique, un nitrure métallique, un carbure métallique ou un borure métallique.

chimie - wipo.int
The metal elements (51) being metal wires, bundles of metal wires, metal strands or metal cords.

Les éléments métalliques (51) sont des fils métalliques, des faisceaux de fils métalliques, des brins métalliques ou des cordons métalliques.

chimie - wipo.int
The high surface area refractory material includes metal oxides, metal phosphates, metal borides, metal nitrides, metal silicides, metal carbides and combinations thereof.

Le matériau réfractaire à grande surface spécifique comprend des oxydes métalliques, des borures métalliques, des nitrures métalliques, des siliciures métalliques, des carbures métalliques, et des combinaisons de ces derniers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The deposited target materials comprise metal, metal alloy, metal silicide, or metal oxide.

Les substances destinées à être déposées sur ladite cible renferment un métal, un alliage métallique, un siliciure métallique, ou un oxyde métallique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The solid particles are preferably selected from the metal oxides, metal hydroxides, metal nitrides, metal carbides, metal phosphides, metal borides and metal sulfides and preferably have a hydrophobic coating.

Les particules de matière solide sont choisies de préférence à partir d'oxydes, hydroxydes, nitrures, carbures, phosphures, borures et sulfures métalliques, et sont de préférence enrobées d'une couche hydrophobe.

industrie pétrolière - wipo.int
The metal oxide and the metal nitride each comprise at least one of a rare earth metal, a group IIIA metal, an alkali metal, an alkaline earth metal, and a transition metal, and the metal oxide and the metal nitride comprise the same metal.

L’oxyde métallique et le nitrure métallique comprennent chacun au moins l’un des éléments suivants : métal du groupe des terres rares, métal du groupe IIIA, métal alcalin, métal alcalinoterreux et métal de transition.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The metal oxide and the metal nitride each comprise at least one of a rare earth metal, a group IIIA metal, an alkali metal, an alkaline earth metal, and a transition metal, and the metal oxide and the metal nitride comprise the same metal.

L’oxyde métallique et le nitrure métallique sont composés du même métal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Players can utilise various weapons and vehicles such as the METAL SLUG to sway the fight in their favour.

Les joueurs peuvent utiliser diverses armes et des véhicules tels que le METAL SLUG pour influencer la lutte en leur faveur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Watch cases (excluding precious metal or of metal clad with precious metal, of base metal

Boîtes de montres des SH 9101 ou 9102, en matières autres que les métaux précieux ou communs

général - eur-lex.europa.eu
Of precious metal or of metal clad with precious metal

en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux

général - eur-lex.europa.eu
Of precious metal or of metal clad with precious metal

en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод