Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Une opportunité pour les lasers visibles : les cristaux à base d'oxyde activés par des ions tb3+ ou dy3+
... Laser experiments were essayed

using pump

sources of blue-emitting semiconductor lasers....
Europe - core.ac.uk -
▷
Investigation solvation dynamics and isomerization of dye ir-140 using pump supercontinuum-probing techniqueThe solvation dynamics and isomerization process of an organic dye, IR-140, in polar solvents and nonpolar solvents have been investigated using pump supercontinuum-probing (PSCP) technique....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Effect of using pump on postoperative pleural effusion in the patients that underwent cabgAbstract Objective: The present study investigated effect of using pump on postoperative pleural effusion in patients who underwent coronary artery bypass grafting....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
1 2007 european association for cardio-thoracic surgery doi:10.1510/mmcts.2004.000943 pump-assisted beating heart surgeryPresentation of the revascularization of ischemized myocardium: beating heart technique using pump-assisted extracorporeal circulation....
général - core.ac.uk - PDF: mmcts.oxfordjournals.org

Exemples anglais - français

pump

trompe
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
pompe
industrie mécanique / chimie / transport terrestre - acta.es
une pompe
général - eur-lex.europa.eu
[...]
HMP

Traductions en contexte anglais - français

Methods of making and methods of

using pump

priming systems are also disclosed.

L'invention concerne également des procédés de fabrication et des procédés d'utilisation de systèmes d'amorçage de pompe.

industrie mécanique - wipo.int
The gain of the amplifier is greater than when using pump light of 1480nm.

Le gain de l'amplificateur est supérieur à celui obtenu lorsque l'on utilise une lumière pompée de 1480nm.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A tunable laser cavity for selectively emitting laser light (12) having a first wavelength and a second wavelength using pump light emitted by a pump light source (14).

L'invention porte sur une cavité laser syntonisable pour émettre sélectivement une lumière laser (12) munie d'une première longueur d'onde et d'une seconde longueur d'onde à l'aide d'une lumière de pompage émise par une source de lumière de pompage (14).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Tomatoes are grown during the dry season using pump-fed irrigation.

Les tomates poussent pendant la saison sèche, grâce à l'irrigation par pompage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Translating strategic goals into performance measures developed using PuMP® methodology.

La traduction de buts stratégiques en mesures du rendement établies à l’aide de la méthodologie PuMP®.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tomatoes are grown during the dry season using pump-fed irrigation.

Les tomates poussent pendant la saison sèche, grâce à l’irrigation par pompage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procedure using a recirculating pump

Méthode avec une pompe de recirculation

général - eur-lex.europa.eu
A sampling pump and a gas analyzer using the sampling pump.

L'invention concerne une pompe de prélèvement et un analyseur de gaz utilisant la pompe de prélèvement.

industrie mécanique - wipo.int
The bladder can be pressurized with fluid using a pump or pump mechanism.

La vessie peut être mise sous pression avec un fluide à l'aide d'une pompe ou d'un mécanisme de pompe.

vie sociale - wipo.int
Mode preserving pump combiners are situated to counter-pump the active fiber using one or more pump sources.

Des combineurs de pompage à préservation de mode sont situés de façon à contre pomper la fibre active en utilisant une ou plusieurs sources de pompage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A liquid (lubricant circulation or lubricant supply) pump and an apparatus using the pump.

L'invention concerne une pompe à liquide (circulation ou fourniture de lubrifiant) et un appareil utilisant ladite pompe.

industrie mécanique - wipo.int
Embodiments using plastic pump springs and resiliently deformable pump chamber walls are also described.

Des modes de réalisation utilisant des ressorts de pompe en plastique et des parois de chambre de pompe déformables élastiques sont encore décrits.

industries diverses - wipo.int
The present invention also relates to a water pump using the water-pump motor.

La présente invention concerne aussi une pompe à eau utilisant le moteur de pompe à eau.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Also disclosed are a bearing for pump produced by using the molding material, and a submersible pump using such a bearing.

L'invention concerne également un palier pour pompes fabriqué à partir du matériau de moulage et une pompe submersible utilisant ledit palier.

chimie - wipo.int
transmission using vane-type pump and motor

transmission hydraulique à palettes

industrie mécanique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод