Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Les endotoxines en hémodialyse. obtention de bains stériles apyrogènes. rétention des lipopolysaccharides par les membranes de dialyse modifiées
... We have also estimated the molecular weight of LPS by electrophoresis and successive ultrafiltrations

using membranes

of decreasing pore size....
... Notre étude nous a permis de rejeter les dispositifs d'ultrafiltration utilisant des

membranes

organiques planes ou des membranes minérales tubulaires...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Evidencefor different reactive hg sources and chemicalcompounds at adjacent valley and high elevation locations... Atmospheric GOM measurements were made with passive and activesamplers using membranes, and at one location, a Tekran mercury measurementsystem was used....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Functional foldamers that target bacterial membranes: the effect of charge, amphiphilicity and conformation...varying the molecular charge, shape and amphiphilicity of a series of conformationally distinct diarylureas it is possible to control the levels of phospholipid membrane lysis using membranes composed of bacterial lipid extracts....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Hydrogen transport through dense and porous membranes for fuel cell applications.... To enhance the efficiency of the fuel cell, clean hydrogen using membranes with a high permeability and selectivity for H2 over N2 and CO2 are a necessity
général - core.ac.uk - PDF: rgu-repository.worktribe.com

Traductions en contexte anglais - français

The invention also relates to membranes, methods of making membranes, gas permeable supports for membranes, and methods of gas separation

using membranes

.

Cette invention concerne également des membranes, des procédés de fabrication de membranes, des supports perméables aux gaz pour membranes, et des procédés de séparation de gaz faisant appel auxdites membranes.

chimie - wipo.int
Membrane, methods of making membranes, and methods of separating gases using membranes are provided.

L'invention porte sur des membranes, des procédés de fabrication de membranes, et des procédés de séparation de gaz au moyen de membranes.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Microfiltration Process using membranes capable of retaining micrometer particles by direct filtration (see membranes).

Procédé utilisant des membranes capables de retenir, par filtration directe, des particules de l’ordre du micromètre (cf. membranes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method for cross-flow filtration using membranes (3) and is characterised primarily in that said membranes (3) are moved in relation to each other.

Elle est principalement caractérisée par le fait que les membranes sont mobiles les unes par rapport aux autres.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The invention relates to a method for cross-flow filtration using membranes (3) and is characterised primarily in that said membranes (3) are moved in relation to each other.

L'invention concerne un procédé de filtration à flux transversal faisant appel à des membranes (3).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Aquasource develops products and procedures for water treatment using membranes.

aquasource® développe des produits et des procédés de traitement d’eau par membranes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spontaneous polyion extraction is suppressed by using membranes containing highly lipophilic electrolytes that possess no ion-exchange properties.

L'extraction spontanée de polyions est supprimée grâce à l'utilisation de membranes contenant des électrolytes fortement lipophiles, exempts de propriétés d'échange d'ions.

industrie mécanique - wipo.int
Spontaneous polyion extraction is suppressed by using membranes containing highly lipophilic electrolytes that possess no ion-exchange properties.

L'extraction de polyions spontanée est supprimée par utilisation de membranes contenant des électrolytes hautement lipophiles ne présentant pas de propriétés d'échange d'ions.

industrie mécanique - wipo.int
However, in processes using membranes, predation among micro-organisms and cell death release very small molecules that may clog the membranes.

Néanmoins, dans les procédés à membranes, de nombreux phénomènes de prédation entre micro-organismes et de mort cellulaire libèrent de très petites molécules susceptibles de colmater les membranes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ultrafiltration Process using membranes capable of retaining, by direct filtration, particles of the order of several tens of nanometers (see membranes).

Procédé utilisant des membranes capables de retenir, par filtration directe, des particules de l’ordre de plusieurs dizaines de nanomètres (cf. membranes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also included is a method of identifying ligands which bind to NPCILI using membranes derived from brush border membrane preparations.

L'invention concerne aussi un procédé pour identifier des ligands qui se lient à NPCILI au moyen de membranes dérivées de préparations de membranes à bordure en brosse.

industrie mécanique - wipo.int
Nanofiltration Process using membranes capable of retaining, by direct filtration, dissolved particles and species of the order of a few nanometers (see membranes).

Procédé utilisant des membranes capables de retenir, par filtration directe, des particules et espèces dissoutes de l’ordre de quelques nanomètres (cf. membranes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In PSA plants components of air -nitrogen and oxygen- are separated using membranes.

Dans les usines PSA, les composants de l'air (azote et oxygène) sont séparés à l'aide de membranes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a process for removing C2+ hydrocarbons from natural gas or gas which accompanies mineral oil using membranes.

L’invention concerne un procédé permettant de séparer des hydrocarbures C2+ de gaz naturel ou de gaz associé au pétrole par l’emploi de membranes.

technologie et réglementation technique - wipo.int
This ultrafiltration technology using membranes manufactured by Polymem from a brand new nanostructured Kynar® PVDF polymer developed by Arkema, makes the treatment of water using membranes more effective and less energy-intensive.

Cette technologie de membranes d’ultrafiltration - fabriquées par Polymem à partir d’un tout nouveau polymère PVDF Kynar® nanostructuré mis au point par Arkema - rend le traitement de l'eau par membranes plus performant et moins énergivore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод