Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Capacity bounds for the cdma system and a neural network: a moderate deviations approach
... We show that already one step of the so-called soft decision parallel interference cancellation, used in the third generation of mobile telecommunication CDMA, is able to considerably increase the number of

users such

a system can host....
... Nous montrons qu’une seule étape de la méthode de suppression d’interférences SD-PIC, utilisée dans la troisième génération de télécom-munication mobile CDMA, permet déja ̀ d’augmenter considérablement le nombre d’utilisateurs sup-porte ́ par le système...
général - core.ac.uk - PDF: www.esaim-ps.org
▷
What guidance are researchers given on how to present network meta-analyses to end-users such as policymakers and clinicians? a systematic review...information.Limited guidance exists for researchers on how best to present NMAs in an accessible format, especially for non-technical end-users such as policymakers and clinicians....
général - core.ac.uk -
▷
Research article what guidance are researchers given on how to present network meta-analyses to end-users such as policymakers and clinicians? a systematic reviewIntroduction: Network meta-analyses (NMAs) are complex methodological approaches that may be challenging for non-technical end-users, such as policymakers and clinicians, to understand....
commerce international - core.ac.uk - PDF: ftp:

Exemples anglais - français

users

utilisateurs
communication - iate.europa.eu
utilisateur
droit - iate.europa.eu
Utilisateurs
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

They include internal

users such

as the management and external users such as the customers.

Cela inclut les groupes d’utilisateurs internes ainsi que les utilisateurs externes tels que les clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A first group of users is typically a legacy group of users such as those using digital CDMA cellular telephone equipment.

Un premier groupe d'utilisateurs est généralement un groupe existant d'utilisateurs, tel que ceux qui utilisent un équipement de téléphone cellulaire CDMA.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each type of snapshot may hide a portion of the file data from requesting users such that sensitive information is not made available to the users.

Chaque type d'instantané permet de masquer une partie des données de fichier de façon que les utilisateurs ne puissent pas avoir accès aux informations sensibles.

informatique et traitement des données - wipo.int
Safely managing interactions with other road users, including vulnerable road users such as pedestrians and cyclists and protection of onboard users;

gérer de façon sécuritaire les interactions avec les autres usagers de la route, y compris les usagers de la route vulnérables comme les piétons et les cyclistes, et la protection des usagers à bord;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provided are socks that users such as elderly people and handicapped people can easily put on.

L'invention porte sur une chaussette que des utilisateurs, tels que des personnes âgées et des personnes handicapées, peuvent mettre facilement.

industries du cuir et du textile - wipo.int
This includes non-users such as parents and teachers;

en erreur notamment les non spécialistes, comme les parents et les enseignants,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accepted assets are made accessible to other users such as customers for searching, licensing, or other uses.

Les actifs acceptés sont rendus accessibles pour d'autres utilisateurs, comme des clients, pour la recherche, la licence ou d'autres utilisations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Restraining apparatus for coupling together two or more users such as children while walking as a group.

L'invention concerne un appareil de retenue permettant de raccorder au moins deux utilisateurs, par exemple des enfants, qui marchent en groupe.

industries diverses - wipo.int
No parties directly representing the interests of end-users such as associations of consumers made any representations.

Aucune partie représentant directement les intérêts des utilisateurs finaux, telle une association de protection des consommateurs, n'a présenté d'observations.

concurrence - eur-lex.europa.eu
No parties directly representing the interests of end-users such as associations of consumers made any representations.

Aucune partie représentant directement les intérêts des utilisateurs finals, comme par exemple des associations de consommateurs, na transmis de données.

concurrence - eur-lex.europa.eu
What options are available to mere users such as I?

Quel contact reste-t-il avec les simples utilisateurs comme vous et moi ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What options are available to mere users such as I?

Est-ce accessible aux simples utilisateurs comme moi ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Users (130), such as internal users, e.g. financial advisors, and external users, such as the organization's clients, can access the content via the network.

Des utilisateurs, tels que des utilisateurs internes (p. ex. des conseillers financiers) et des utilisateurs externes, tels que les clients de l'institution, peuvent accéder au contenu par l'intermédiaire du réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer-implemented system distributes digital content (such as electronic trading cards) to users and receives such content back from the users.

L'invention concerne un système informatisé permettant de distribuer un contenu numérique (tel que des cartes à échanger électroniques) à des utilisateurs et de récupérer ce contenu lorsqu'il est renvoyé par ces derniers.

vie sociale - wipo.int
Such opportunities may also be managed by users.

De telles opportunités peuvent également être gérées par les utilisateurs.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод