Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
L’expérience citoyenne dans la gouvernance du système de santé et de services sociaux au québec
... Although within the Quebec system, there is a desire to maintain, promote and renew public participation, citizens and

users still

have little influence over major decisions affecting the health and social services system....
général - core.ac.uk -
▷
Composants de bases paresseux et préservant la localité pour la gestion d’une insfrastructure fog : application à la découverte de services
... While cloud providers have continuously extended their coverage to different locations worldwide, the distance of their datacenters to the end users still often translates into significant latency and network utilization....
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -
▷
Trying for speaker independence in the use of speaker dependent voice recognition equipment... If the user's voice patterns were not in memory but those of the four other users still were in memory, recognition accuracy still hovered around 95%....
général - core.ac.uk - PDF: archive.org
▷
Tool for automated generation of mpi datatypes... However, users still have to manually maintain descriptions of their custom datatypes in order to enable MPI to successfully transmit them....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

users

utilisateurs
communication - iate.europa.eu
utilisateur
droit - iate.europa.eu
Utilisateurs
général - eur-lex.europa.eu

still

alambic
activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
distillateur
chimie - iate.europa.eu
photo fixe
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]
toujours

Traductions en contexte anglais - français

Free

users still

can't message other

users

unless they upgrade their account.

Les utilisateurs gratuits ne peuvent toujours pas envoyer de messages aux autres utilisateurs, sauf s’ils mettent à niveau leur compte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some users still probably having trouble connecting.

Les utilisateurs pourraient rencontrer des problèmes pour se connecter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, some users still face this problem.

Mais certains utilisateurs sont toujours confrontés au problème.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the passerby users still represent some value.

Cependant, les utilisateurs ayant décroché ont encore une certaine valeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this business, users still want physical content.

Dans ce marché, les gens veulent toujours un contenu physique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some users still experience problems with the websites.

Certains utilisateurs rencontrent toujours des problèmes avec les sites Web.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How many computer users still regularly use Windows XP?

Combien d’utilisateurs d’ordinateurs utilisent encore régulièrement Windows XP ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevertheless, some users still don’t take advantage of this.

Pourtant, certains utilisateurs ne peuvent pas en profiter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any users still using them should switch to systemd.

Les utilisateurs l’utilisant encore sont invités à passer à systemd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As of today, users still cannot access their funds.

Pendant tout ce temps, les utilisateurs n’ont pas pu accéder à leurs fonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For users still experiencing an issue, please contact AppleCare.

Pour les utilisateurs rencontrant toujours un problème, veuillez contacter AppleCare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For users still experiencing an issue, please contact AppleCare.�

Pour les utilisateurs rencontrant toujours un problème, veuillez contacter AppleCare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For users still experiencing an issue, please contact AppleCare.

Pour les utilisateurs rencontrant toujours un problème, veuillez contacter AppleCare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, many users still hold back their different emotions.

Malheureusement, de nombreux utilisateurs continuent de retenir leurs différentes émotions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For users still experiencing an issue, please contact AppleCare.

Pour les utilisateurs rencontrant toujours un problème, veuillez contacter AppleCare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод