Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
Finally, wearable devices must respect users’ rights.

Enfin, les wearable devices doivent respecter les droits des utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.5 Users’ rights regarding their personal data.

15.6 Droits des utilisateurs concernant leurs données personnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.5 Users’ rights regarding their personal data.

5.5 Les droits des Utilisateurs concernant leurs données personnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To obtain further information on Users ‘rights and their exercise, the User can refer to the section of this document relating to Users’ rights.

Pour en savoir plus sur les droits de l'Utilisateur et comment les exercer, l'Utilisateur peut se référer à la section de ce document relative aux droits des Utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Internet users’ rights and specific remedies against online content

Droits des utilisateurs d’internet et recours spécifiques contre les contenus en ligne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impact of free trade agreements on internet policy, a latin america case study... This situation has led many countries to alter their internet systems with transplanted foreign regulations, which are frequently inadequate to meet local needs, and in the worst cases, it poses severe threats to internet users’ rights....
La maltraitance des offreurs sur internet : un éclairage juridique sur le cas de la réservation hôtelièreInternational audienceOn perçoit aisément a priori quelles sont les atteintes aux droits des utilisateurs qui constituent la contrepartie des services rendus sur Internet....
communication - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edugénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Les réformes du système de santé en france depuis 2002 : étapes et enjeux
...thereforms made to the healthcare system in France will be presented, beginning in 2002 and following through to 2007, with a look at new health policy orientations in terms of users’ rights and the organization, functioning and funding of care....
...Les principaux traits des réformes du système de santé français, engagées depuis 2002 et jusqu’en 2007, sont ici présentés à travers les nouvelles orientations de la politique de santé en termes de...
général - core.ac.uk -
Matching users’ rights to available ground water... The over-allocation problem could be managed more effectively if catchment managers could match users ’ rights to the available water....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Reading poetry and its paratexts model users’ rights: mary dalton’s hooking, cento poetics, and copyright law...poet Mary Dalton's 2013 book Hooking -- a collection of centos (poems composed only of lines from other poems) -- in order to propose a method for reading the exercise of users' rights in Canadian poetry by attending to poetry books' paratexts (front and end matter that acknowledges permissions or cites sources)....
général - core.ac.uk - PDF: auspace.athabascau.ca

Exemples anglais - français

général / environnement / finances / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
union européenne / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

System of distribution of registered users’ rights

Le système de répartition des droits entre les utilisateurs enregistrés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other third parties helping us protect our rights, our users’ rights, and the rights of others.

Partage avec d'autres tiers pour nous aider à protéger nos droits, les droits de nos utilisateurs et les droits des autres personnes, comme en cas de litige.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Internet users’ rights: right of access and rectification

Droits des internautes : droit d'accès et de rectification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Website Users’ rights and obligations necessarily apply to Purchasers.

Les droits et obligations de l'Internaute s'appliquent nécessairement à l'Acheteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues