Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Découverte d'évènements par contenu visuel dans les médias sociaux
The ease of publishing content on social media sites brings to the Web an ever increasing amount of

user generated

content captured during, and associated with, real life events....
général - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
Tailored translations—translating and transporting cosplay costumes
... Rather it will focus on treating fan made costumes as a user generated translation or fan translation from a 2 dimensional source material to a real world, functioning garment....
Europe - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

user-generated content

contenu créé par l'utilisateur
informatique et traitement des données / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
contenu généré par l'utilisateur
informatique et traitement des données / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

Marginal note:Non-commercial user-generated content

Note marginale :Contenu non commercial généré par l’utilisateur
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte anglais - français

A code generated by user input is paired with a code generated by the process in response to the

user generated

code.

Un code d'entrée produit par un utilisateur est comparé avec un code produit par le processus en réponse au code produit par l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
User generated targeted advertisements is described.

La présente invention a pour objet des publicités ciblées produites par un utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method of distributing user generated content may also comprise receiving user-generated content, incorporating the user-generated content into a playlist of media elements of the recipient and providing the playlist to the recipient.

Ledit procédé peut également consister à recevoir un contenu généré par l'utilisateur, à incorporer le contenu généré par l'utilisateur dans une liste de diffusion d'éléments multimédia du destinataire et à fournir la liste de diffusion au destinataire.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method may include receiving, over a network and from a user device, one or more user generated inputs and calculating the user sentiment index based on the one or more user generated inputs.

Le procédé peut consister à recevoir, sur un réseau et à partir d'un dispositif d'utilisateur, une ou plusieurs entrées générées par un utilisateur et à calculer l'indice d'avis d'utilisateur sur la base de la ou des entrées générées par un utilisateur.

général - wipo.int
The intermediate device converts the second format of the first user generated signal to the first format to form a second user generated signal.

Le dispositif intermédiaire convertit le second format du premier signal généré par l'utilisateur en le premier format pour former un second signal généré par l'utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Non-Personally Identifiable User Generated Data” means all Buyer Generated Content except for Personally Identifiable User Generated Data.

Données générées par l’utilisateur non identifiables personnellement” désigne tout le contenu généré par l’utilisateur, à l’exception des données générées par l’utilisateur personnellement identifiables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
User generated information, in some embodiments, can be stored subject to user specified sharing restrictions.

Des informations générées par l'utilisateur, dans certains modes de réalisation, peuvent être stockées sous réserve de restrictions de partage spécifiées par l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
User generated environment events may be automatically sensed in situ.

Les événements d'environnement générés par l'utilisateur peuvent être automatiquement détectés in situ.

informatique et traitement des données - wipo.int
Posting Rules: User Generated Content and User Conduct

Les Règles de Publication: Contenu Généré par l’Utilisateur et Conduite de l’Utilisateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The user device communicates a first user generated signal having the second format to the intermediate device.

Le dispositif d'utilisateur communique un premier signal généré par l'utilisateur ayant le second format au dispositif intermédiaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The string predictions may be presented to the user as suggested completions of the user generated text.

Les prédictions de chaînes peuvent être présentées à l'utilisateur en tant que fins suggérées du texte généré par l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
We have consumer generated media articles and user generated opinions.

Enfin nous avons le Consumer Generated Media, ou User Generated Media.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of monitoring a plurality of user generated interaction sessions.

L'invention concerne un procédé permettant de surveiller une pluralité de sessions d'interaction générées par un utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A user generated content registering method, apparatus and system are provided.

Selon ce procédé, il y a réception d'une demande d'enregistrement de contenu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method to access trusted user generated content (UGC) is provided.

L'invention porte sur un procédé pour accéder à un contenu généré par utilisateur de confiance (UGC).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод