Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Heat potential evaluation of effluent and used thermal waters in budapest, hungary... Secondly, the heat potential of

used thermal

waters of three baths was calculated....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Influences of age dependent tissue parameters and anatomical structures on sar and temperature increase in the heads of cellular phone users... Anatomically correct head models from different age groups (children and adults) have been used, as well as age dependent dielectric tissue properties and typically used thermal parame-ters....
général - core.ac.uk - PDF: ursi-france.mines-telecom.fr

Exemples anglais - français

thermal

thermique
industrie mécanique - techdico
chaleur
général - eur-lex.europa.eu
courant thermique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
thermal

used

occasion
industrie mécanique - techdico
usagé
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

For example, the thermal time constants can then be used in tacking motor

used thermal

capacity throughout various motor states.

Par exemple, les constantes de temps thermiques peuvent ensuite être utilisées pour suivre la capacité thermique utilisée du moteur à travers divers états du moteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The thermal transfer sheet is used in dye diffusion thermal transfer printing.

On utilise la feuille de transfert thermique en impression par transfert thermique et diffusion de colorant.

chimie - wipo.int
The thermal barrier mixtures may be used to make thermal barrier coatings.

Les mélanges barrières thermiques peuvent être utilisés pour fabriquer des revêtements barrières thermiques.

chimie - wipo.int
The thermal image receiver element can be used to prepare thermal dye images after thermal transfer from a thermal donor element.

L'élément de récepteur de thermogramme peut être utilisé pour préparer des thermogrammes secs après transfert thermique depuis un élément donneur thermique.

communication - wipo.int
The thermal image receiver element can be used to prepare thermal dye images after thermal transfer from a thermal donor element.

L'élément récepteur d'image thermique peut être utilisé pour préparer des images par sublimation après transfert thermique à partir d'un élément donneur thermique.

communication - wipo.int
For example, the thermal time constants can then be used in tacking motor used thermal capacity throughout various motor states.

Par exemple, les constantes de temps thermiques peuvent ensuite être utilisées pour suivre la capacité thermique utilisée du moteur à travers divers états du moteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A thermal management material that may be used is thermal interface materiel is described.

L'invention concerne un matériau de gestion thermique pouvant s'utiliser comme matériau d'interface thermique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Plasma and/or thermal CVD are used.

On utilise un procédé CVD plasmique ou thermique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A well used to extract thermal supply water for various thermal purposes (e.g. balneology).

Puits utilisé pour extraire de l'eau d'alimentation thermale à diverses fins thermales (thermalisme, par exemple).

général - eur-lex.europa.eu
of a kind used for thermal cameras

du type de celle utilisée pour les caméras thermiques

général - eur-lex.europa.eu
of a kind used for thermal cameras

du type de celle utilisée pour les caméras thermiques

général - eur-lex.europa.eu
A thermal interface material may be used to improve thermal conductivity between the thermal transfer pads and the heat sink.

Un matériau d'interface thermique peut servir à améliorer la conductivité thermique entre les coussinets de transfert thermique et le dissipateur thermique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A plastics material with very low thermal conductivity is used for the thermal plate (20).

Pour la plaque thermique (20), on utilise un matériau plastique présentant une conductivité thermique très basse.

industries diverses - wipo.int
The electricity/thermal energy supply systems used must

Les systèmes d'alimentation en électricité/énergie thermique utilisés doivent

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
of a kind used for thermal imaging cameras

du type de celle utilisée pour les caméras thermiques

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод