Publications scientifiques

Dépôt par voie liquide de couches interfaciales pour cellules photovoltaïques organiques
... This study is foc

used

on the hole transport layer and, in particular, the replacement of the commonly

used material

PEDOT:PSS.
...
... Ce dernier point va passer par le développement de dépôt par voie liquide des différentes couches composant les dispositifs...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Performance prediction of a future silicon-germanium heterojunction bipolar transistor technology using a heterogeneous set of simulation tools and approaches
...extraction.To create a foundation for the simulation environment and to ensure reproducibility,the used material models of the hydrodynamic and drift-diffusionapproaches are introduced in the beginning of this thesis....
général - core.ac.uk -
Prediction the effects of used material groups on alloy components with regression analysis... In this work, the influences of used material groups on each of produced aluminum components are analyzed by the regression method
général - core.ac.uk - PDF: www.m-hikari.com
Illustration of bio-refinery of sugarcane bagasse.... The cellulose is a widely-used material for pulp, glucose, and ethanol....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Ancient ceramics from romanian territoriesCeramics is the most common archaeological material and therefore it is very used material by the historians to draw temporal and cultural characterisations....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Conveyor and guiding elements (14; 15) separate clean material (2) from

used material

(2').

Des éléments de transport et de guidage (14; 15) séparent en outre la propre bande (2) de la partie bande usagée (2').

industries diverses - wipo.int
The invention concerns a process for recycling used material in which the used material undergoes a shaping process in the presence of a binder.

L'invention concerne un procédé de valorisation de produits usagés, selon lequel ces produits sont soumis à un processus de formage en présence d'un liant.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
rules on disposal of by-products and used material

règles relatives à lélimination des sous-produits et matériels usagés

général - eur-lex.europa.eu
A semiconductor material is used as support material.

Le matériau utilisé pour le support est du matériau semi-conducteur.

industrie mécanique - wipo.int
As binding material plastic waste material is used.

Des déchets de plastiques sont utilisés en tant que matériau liant.

politique de l'environnement - wipo.int
SrCO3 is used as the Sr starting material, TiO2 is used as the Ti starting material, and ZrO2 is used as the Zr starting material.

En tant que matière de départ du Sr, on utilise le SrCO3, en tant que matière de départ pour le Ti en utilise du TiO2, et on utilise du ZrO2 en tant que matière de départ pour le Zr.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Photographic material is used as the light-sensitive material.

On utilise le matériau photographique comme matériau photosensible.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In this way, a material used for adhesion can be used as the intermediate layer and a material for acoustics can be used as the soundproofing material.

A cet effet, une matière servant à l'adhérence peut être utilisée comme matière pour la couche intermédiaire et une matière servant à l'isolation acoustique peut être utilisée comme matière pour le revêtement antibruit.

chimie - wipo.int
Material used for the bodywork

Matériau utilisé pour la carrosserie: …

général - eur-lex.europa.eu
Other material may be used.

Une autre substance peut être utilisée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said material can also be used as a filter material.

Ladite hydroxyapatite peut en outre être utilisée comme matière de filtrage.

santé - wipo.int
The invention also discloses a material treatment apparatus for treating used siliceous material, which includes heating means for heating used siliceous material to obtain treated siliceous material.

L'invention concerne également un appareil de traitement de matériau pour traiter une matériau siliceux usagé, comportant des moyens de chauffage permettant de chauffer le matériau siliceux usagé en vue d'obtenir un matériau siliceux traité.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The material can be used as a host material or a hole transporting material.

Le matériau peut être utilisé en tant que matériau hôte ou en tant que matériau de transport de trous.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The material can be used as a host material or a hole transporting material.

Le matériau peut être utilisé en tant que matériau hôte ou matériau de transport de trous.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The process may be used to recycle used siliceous material.

Ce procédé peut s'utiliser pour recycler un matériau siliceux usagé.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues