Publications scientifiques

Ultracapacitor technologies and applications in hybrid and electric vehicles... For hybrid-electric vehicles, the key issues are the

useable energy

requirement and the maximum pulse power at high efficiency.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.its.ucdavis.edu
Magnet technology for power converters: nanocomposite magnet technology for high frequency mw-scale power converters... Power converters are required to turn the energy that solar power systems create into useable energy for the grid....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Flywheel energy storage system designed for the international space station...2.8 kW-hr of useable energy, enough to light a 100-W light bulb for over 24 hr....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / énergie - iate.europa.eu
environnement / sciences humaines / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The transmitter utilizes the

useable energy

to actuate a load.

L'émetteur utilise l'énergie utilisable pour actionner une charge.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The flow causes the turbine to rotate, thereby producing useable energy.

Le flux fait pivoter la turbine, qui produit de l'énergie utilisable.

industrie mécanique - wipo.int
The receiver receives a signal and the energy harvester converts the signal into useable energy.

Le récepteur reçoit un signal et le collecteur d'énergie convertit le signal en énergie utilisable.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The power device converts motion of the movable element to useable energy.

Le dispositif de puissance convertit le mouvement de l'élément mobile en énergie utilisable.

industrie mécanique - wipo.int
Thus, the vertical oscillation of the moving vessel (30) produces useable energy.

L'oscillation verticale d'un navire qui se déplace (30) produit donc une énergie utilisable.

industrie mécanique - wipo.int
A converter for producing useable energy from fluid motion of a fluid medium.

L'invention concerne un convertisseur destiné à produire de l'énergie utilisable à partir du mouvement fluide d'un milieu liquide.

industrie mécanique - wipo.int
The vapor streams are heated and expanded, in order to extract useable energy.

Les courants de vapeur sont chauffés et détendus, afin d'extraire de l'énergie utilisable.

industrie mécanique - wipo.int
Apparatus and associated methods to generate useable energy

Appareils et procédés associés à produire de l'énergie utilisable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposed is a process and an installation for producing useable energy from parallel flows.

Procédé et installation destinés à produire de l'énergie exploitable à partir d'écoulements parallèles.

industrie mécanique - wipo.int
What is the cost per million BTU's of useable energy?

Quel sera le coût par million de BTU de l'énergie utilisable?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Useable energy: effect on discharge capacity and voltage with differing loads

Énergie utilisable : effet sur la capacité de décharge et la tension avec des charges différentes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An apparatus and method for converting the motion of waves on a body of fluid into useable energy.

On décrit un appareil et un procédé permettant de transformer le mouvement des vagues dans une masse de liquide en énergie utilisable.

industrie mécanique - wipo.int
It's broken down into useable energy, just as our sweet potato is.

Il est plein d'énergie tout comme notre petite poulette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mitochondria are the converters; they convert the fuel into useable energy.

Les mitochondries sont les converters- ils convertissent le carburant en énergie utilisable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are propelled by distorting the gravitational field, converting gravity into useable energy.

... et sont propulsés par distorsion du champ gravitationnel, convertissant la gravité en énergie .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues