Dictionnaire anglais - français

industrie - iate.europa.eu
long-term IAEA presence in Iran; IAEA monitoring of uranium ore concentrate

de l'AIEA en Iran; la surveillance, par l'AIEA, du concentré d'uranium produit par l'Iran dans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Authenticated tracking and monitoring system (atms) tracking shipments from an australian uranium mine... Following discussions between the Australian Safeguards Office (ASO), the US Department of Energy (DOE), and Sandia National Laboratories (SNL) in early 1995, the parties mutually agreed to conduct and evaluate a field trial prototype ATMS to track and monitor shipments of uranium ore concentrate (UOC) from an operating uranium mine in Australia to a final destination in Rotterdam, the Netherlands, with numerous stops along the way....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Australian nuclear science & technology organization (ansto) interdicted samples 24-hour report... Sample 11-3-3 is indistinguishable from a natural uranium ore concentrate of moderate purity ({approx}70-80% U)....
Development of a versatile sample preparation method and its application for rare-earth pattern and nd isotope ratio analysis in nuclear forensics... The applicability of the method was demonstrated by the measurement of REE pattern and 143Nd/144Nd isotope ratio in uranium ore concentrate samples.JRC.E.7-Nuclear...
Investigation of sulphur isotope variation due to different processes applied during uranium ore concentrate production... The sulphur isotope ratio variation during uranium ore concentrate (UOC) production was also followed using two real-life sample sets obtained from industrial UOC production facilities....
uranium ore concentrate
industrie - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Formation internationale aux systèmes multi-agents pour la gestion des ressources naturelles organisée et sponsorisée par le cirad et l'institut international de recherche sur le riz (irri), le multiple cropping center de l'université de chiang mai (mcc-cmu) et center for international forestry research (cifor) : rapport de mission en thaïlande du 17 novembre - 4 décembre 1999... Elle était organisée au "Multiple cropping center" de la faculté d'agriculture de l'université de Chiang Maï au nord de la Thaïlande (Mcc-Cmu)
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Contrôler les médecins pour maîtriser l’immigration...Couverture maladie universelle de 1999, et la restriction de l’accès à une protection maladie pour les étrangers « sans-papiers », exclus de la Sécurité sociale en 1993 puis de la CMU en 1998....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Formation internationale aux systèmes multi-agents pour la gestion intégrée des ressources naturelles, rapport de mission aux philippines, 16 novembre - 2 décembre 2000... Suite à l'édition 1999 de cette formation offerte au Multiple Cropping Center de l' Université de Chiang Mai (MCC-CMU), elle s'est tenue cette année au Centre de formation de l'IRRI....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples anglais - français

industrie - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

to verify the production of the uranium ore concentrate and the inventory of uranium ore

vérifier la production des concentrés d'uranium et l'inventaire des concentrés d'uranium produits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uranium processing and fabricating facilities typically refine uranium ore concentrate (generally called "yellowcake") into fuel bundles through several processing stages.

Les installations de traitement et de fabrication d'uranium raffinent généralement les concentrés de minerai d'uranium (appelés communément « yellowcake ») en grappes de combustible par un traitement en plusieurs étapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uranium processing and fabricating facilities typically refine uranium ore concentrate (generally called “yellowcake”) into fuel bundles through several processing stages.

Les installations de traitement et de fabrication d'uranium raffinent généralement les concentrés de minerai d'uranium (appelés communément « yellowcake ») en grappes de combustible par un traitement en plusieurs étapes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This means that more than 50,000 tonnes of uranium ore concentrate are typically shipped each year.

Ce sont donc plus de 50 000 tonnes de concentré d’uranium qui doivent être expédiées normalement chaque année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Egypt’s Nuclear Material Authority has been conducting work to extract Uranium ore concentrate from phosphoric acid derived from El-Shaiya phosphate ore.

L’Autorité égyptienne des matières nucléaires (Nuclear Material Authority, NMA) a mené des travaux pour extraire du concentré de minerai d’uranium de l’acide phosphorique dérivé du phosphate d’El-Shaiya.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
location possessing, importing or exporting more than 10 metric tonnes of uranium ore concentrate and/or more than 20 metric tonnes of thorium ore concentrate in a given calendar year

tout emplacement possédant, important ou exportant plus de 10 tonnes métriques de concentré de minerai d’uranium et/ou plus de 20 tonnes métriques de concentré de minerai de thorium au cours d’une année civile donnée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
location possessing, importing or exporting more than 10 metric tonnes of uranium ore concentrate and/or more than 20 metric tonnes of thorium ore concentrate in a given calendar year

tout emplacement possédant, important ou exportant plus de 10 tonnes métriques de concentré de minerai d’uranium ou plus de 20 tonnes métriques de concentré de minerai de thorium au cours d’une année civile donnée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iran will provide the IAEA with all necessary information such that the IAEA will be able to verify the production of the uranium ore concentrate and the inventory of uranium ore concentrate produced in Iran or obtained from any other source for 25 years.

L'Iran a également fourni à l'Agence toutes les informations nécessaires pour permettre à celle-ci de vérifier la production des concentrés d'uranium et l'inventaire des concentrés d'uranium produits en Iran ou obtenus par toute autre source (par.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On April 15, a worker was performing tasks to obtain target weights on packaged calcined uranium ore concentrate drums.

Seuil d’intervention hebdomadaire : Le 15 avril, un travailleur réalisait des tâches visant à obtenir des poids cibles sur des fûts de concentré de minerai d’uranium calciné emballé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On February 19, calcined uranium ore concentrate was found on the floor of the fourth floor of the yellowcake building.

Seuil d’intervention hebdomadaire : Le 19 février, on a trouvé du concentré de minerai d’uranium calciné sur le plancher du 4e étage dans le bâtiment de concentré d’uranium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aug. 8, 2005: Iran begins feeding uranium ore concentrate into the first part of the process line at the UCF.

8 août 2005 : L'Iran commence à alimenter du concentré de minerai uranifère dans la première partie de la chaîne de traitement dans l'usine de conversion d'uranium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems for the conversion of uranium ore concentrates to UO3

systèmes pour la conversion des concentrés de minerai d'uranium en UO3

général - eur-lex.europa.eu
Systems for the conversion of uranium ore concentrates to UO3

systèmes pour la conversion des concentrés de minerai d'uranium en UO3

général - eur-lex.europa.eu
Systems for the conversion of uranium ore concentrates to UO3

systèmes pour la conversion des concentrés de minerai d'uranium en UO3

général - eur-lex.europa.eu
Systems for the conversion of uranium ore concentrates to UO3

systèmes pour la conversion des concentrés de minerai d'uranium en UO3

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues