Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Prescription des inhibiteurs de la pompe à protons chez les sujets âgés : adéquation aux recommandations
...40.7% of patients had an

upper gastrointestinal

endoscopy before the introduction of PPI, as recommended in older patients.It...
... 48% des prescriptions étaient hors AMM...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
Gastrointestinal lesions in patients with acquired immunodeficiency syndrome
... All patients underwent an upper gastrointestinal endoscopy and/or a total colonoscopy with histopathological study of biopsies....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Revue d’utilisation du pantoprazole à administration intraveineuse à la cité de la santé de laval
... A large majority of patients (92%) received the continuous infusion secondary to a suspected upper gastrointestinal bleed....
... La grande majorité des patients (92 %) reçoit la perfusion continue en raison d’un hémorragie digestive haute suspectée...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
▷
Article upper gastrointestinal bleeding in patients with ckd... However, the risk of upper gastrointestinal bleeding in patients with early CKD who are not receiving dialysis is unknown....
général - core.ac.uk - PDF: cjasn.asnjournals.org
▷
Upper gastrointestinal hemorrhage—diagnosis and managementThe current management of a patient with upper gastrointestinal hemorrhage involves three steps: initial correction of unstable hemodynamics, obtaining the specific diagnosis of the lesion responsible for gastrointestinal...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Editorial upper gastrointestinal endoscopy (esophago-gastroduodenoscopy) is still the best supporting tool for the diagnosis and treatment of acute non-variceal upper gastrointestinal bleeding.1...
général - core.ac.uk - PDF: www.ina-jghe.com
▷
Role of upper gastrointestinal investigations in a screening study for colorectal neoplasia.Should patients with positive faecal occult blood screening tests who are free of colorectal neoplasia undergo upper gastrointestinal investigation? Altogether 16,985 faecal occult blood tests were completed in a group of 18,818 asymptomatic patients (45-75 years) offered screening at ...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Family history as a risk for upper gastrointestinal tract cancer: a case control studyBackground: Although, family history of cancer is an important risk factor for upper gastrointestinal cancers development, but limited information is available on the upper gastrointestinal cancers associated with family history in Iran....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Synonymes et termes associés anglais

gastrointestinal

•

GI

•

gastro-intestinal

Exemples anglais - français

gastrointestinal

gastrointestinal
santé - acta.es
gastro-intestinal
santé - iate.europa.eu
GI
santé - iate.europa.eu

upper

supérieur
communication - techdico
tige
industries du cuir et du textile / politique et structures industrielles / santé - iate.europa.eu
dessus
industries du cuir et du textile / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
dessus de chaussure

Traductions en contexte anglais - français

Gastrointestinal electrocardiograph helps in detection of

upper gastrointestinal

bleeding.

L'électrocardiographe gastro-intestinal aide à détecter les saignements gastro-intestinaux supérieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A bite block intended primarily for use with upper gastrointestinal endoscopy.

La présente invention concerne une pièce de morsure destinée principalement à une utilisation avec une endoscopie gastro-intestinale supérieure.

santé - wipo.int
An upper gastrointestinal series (UGI) is a radiographic (X-ray) examination of the upper gastrointestinal (GI) tract.

Une série gastro-intestinal supérieur (UGI) est une radiographie (rayons X) Examen de la gastro-intestinal supérieur (GI) de l'appareil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The subject may suffer from any one or more gastrointestinal cancers, such as upper gastrointestinal cancers, and metastatic colorectal cancer.

Le sujet peut souffrir d'un cancer gastro-intestinal, ou plus, quelconque, tel que le cancer du tractus gastro-intestinal supérieur, et un cancer colorectal métastatique.

industrie mécanique - wipo.int
The use of the composition causes the lumen of the upper gastrointestinal tract to appear dark relative to the positive image of the gastrointestinal tract walls and upper abdominal organs.

L'utilisation de ladite composition fait apparaître le lumen du tube digestif supérieur en foncé par rapport à l'image positive des parois du tube digestif et des organes abdominaux supérieurs.

santé - wipo.int
Upper gastrointestinal endoscopy (upper GI): A flexible tube with a lighted camera is used to examine the upper gastrointestinal system, looking for any abnormal areas.

Endoscopie gastro-intestinale supérieure (GI supérieur): Un tube flexible avec une caméra éclairée est utilisé pour examiner le système gastro-intestinal supérieur, à la recherche de toute zone anormale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other formulations include formulations for retention in the stomach and upper gastrointestinal tract.

L'invention concerne également d'autres préparations se fixant dans l'estomac et le tractus gastro-intestinal supérieur.

santé - wipo.int
Any upper gastrointestinal symptoms were also recorded.

Des symptômes gastro-intestinaux supérieurs ont également été enregistrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Upper gastrointestinal surgery, often referred to as upper GI surgery, refers to a practice of surgery that focuses on the upper parts of the gastrointestinal tract.

Haute-chirurgie gastro-intestinale, souvent désigné comme la chirurgie gastro-intestinal supérieur, se réfère à une pratique de la chirurgie qui se concentre sur les parties hautes du tractus gastro-intestinal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Upper gastrointestinal surgery, often referred to as upper GI surgery, refers to a practise of surgery that focuses on the upper parts of the gastrointestinal tract.

Haute-chirurgie gastro-intestinale, souvent désigné comme la chirurgie gastro-intestinal supérieur, se réfère à une pratique de la chirurgie qui se concentre sur les parties hautes du tractus gastro-intestinal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Upper gastrointestinal surgery is often referred to as upper GI surgery, which is practice of surgery that focuses on the upper parts of the gastrointestinal tract.

Haute-chirurgie gastro-intestinale, souvent désigné comme la chirurgie gastro-intestinal supérieur, se réfère à une pratique de la chirurgie qui se concentre sur les parties hautes du tractus gastro-intestinal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generally, upper gastrointestinal obstructions usually cause projectile vomiting

En règle générale, les obstructions gastro-intestinales supérieures provoquent généralement des vomissements par projection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paracetamol: is readily absorbed from the upper gastrointestinal tract.

Paracetamol : rapidement absorbé de l'étendue gastrointestinal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An upper gastrointestinal (GI) endoscopy can diagnose the following:

Une endoscopie gastro-intestinale supérieure (GI) permet de diagnostiquer ce qui suit :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paracetamol - is readily absorbed from the upper gastrointestinal tract.

Paracetamol : rapidement absorbé de l'étendue gastrointestinal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод