Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Development of three-dimensional graphic viewer software using game-device wii remote and medical image displaying...settings.As results, the 3D object was rotated using three axes of the 3D acceleration sensor

and

enlarged or reduced using WiiRemote’s

Up and Down buttons

....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

up-and-down lock

verrouillage du train haut et bas
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

up-and-down technique

technique du «up-and-down»
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Turning the Digital Crown up and down can also simulate the

up and down buttons

on the control pad.

Tourner la couronne digitale vers le haut et vers le bas peut également simuler les boutons haut et bas sur le pavé de commande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using the + and - buttons you can add or remove the list items, then position them with the Up and Down buttons.

À l’aide des boutons + et -, vous pouvez ajouter ou supprimer des éléments de la liste, puis les positionner à l’aide des flèches pointant vers le haut ou vers le bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The PAGE UP and DOWN buttons do not work with PowerPoint for Macintosh.

REMARQUE : Les boutons PAGE  et  ne fonctionnent pas avec PowerPoint pour Macintosh.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also use the Up and Down buttons to change the order.

Vous pouvez également utiliser les boutons Up et Down pour réarranger l'ordre des séquences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The PAGE UP and DOWN buttons do not work with PowerPoint for Macintosh.

Les boutons PAGE  et  ne fonctionnent pas avec PowerPoint pour Macintosh.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The transaction tracking number now can be changed through up and down buttons.

Le numéro de suivi des transactions peut maintenant être modifié grâce à des flèches haut/bas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Octave up and down buttons give you access to an extended note range

Bouton Octave Up & Down permettant un accès à toute la gamme de notes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The order of processing may be changed with the up and down buttons.

L'ordre de traitement peut être changé avec les boutons up et down.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can move blocks up and down by simple drag and drop or by clicking the up and down buttons next to each block.

Vous pouvez déplacer les blocs vers le haut et vers le bas par simple glisser-déposer ou en cliquant sur les boutons haut et bas à côté de chaque bloc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can navigate through these options simply by using volume up and down buttons.

Vous pouvez naviguer dans ces options en utilisant les boutons haut et en bas du volume.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Press the Up and Down buttons to select one of the Quick Forms options.

Appuyez sur les boutons Haut et Bas pour sélectionner une des options de Formulaires rapides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The up and down buttons are used to selectively increment and decrement numeric values representing units for measurements, which are displayed on the display.

Les boutons vers le haut et vers le bas servent à augmenter et à baisser par incréments les valeurs numériques qui représentent les unités de mesure affichées à l'écran.

industrie mécanique - wipo.int
Press the Up and Down buttons to select My Quick Forms, Weekly Calendar, or Checklist.

Appuyez sur les boutons Haut et Bas pour sélectionnez Mes formulaires rapides, Calendrier hebdomadaire ou Liste contrôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use the Up and Down buttons to change the order of items in the list.

Utilisez les boutons Monte et Descend pour modifier l’ordre des rubriques dans la liste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The choice is naturally made with the up and down buttons, and validated with the A button

Le choix est naturellement fait avec les boutons haut et bas, et le choix validé avec le bouton A.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод